们

能针对你的特殊情况，帮助你选择和实施最好的方案。

有两种法律

从表面上看，似乎存在针对富人的法律和针对其他人的法律。但实际上，法律是相同的。惟

一的不同是富人利用法律实现他们的利益，而穷人和中产者却没有，这是最基本的差别。法律是

相同的，是为每个人而写，我建议你雇一位聪明的顾问并遵守法律，合法地挣钱，而不是触犯法

律，否则最终入狱是非常容易的。此外，你的法律顾问将作为你的早期警告系统，告诉你即将到

来的法律变化，记住，当法律变化时，财富会发生转移。

两种选择在自由社会中生活的一个好处就是选择的自由。依我看，存在两大选择——安全选

择和自由选择。如果你选择安全，那么你将为了这种安全以过量的税收和惩罚性的利息支付的形

式支付高价；如果你选择自由，那么你需要学会整个游戏并参与这种游戏，而且将由你选择在哪

个象限中参与这种游戏。

本书的第一部分定义了现金流象限的具体内容，而第二部分则集中描述了象限右侧的人具有

的思维方式和态度。因此，现在你应该知道你正处在哪个象限，以及你想去哪个象限。你应该对

象限右侧的思想过程和思维方式有一个更好的了解。

虽然我已经向你介绍了从象限左侧移到右侧的途径，但是我现在愿意为你提供更多的细节。

在本书的最后部分——第三部分，我将告诉你寻找快速财务路径的 7 个步骤，我认为这对于转移到

象限右侧是非常必要的。

背景注释

1943 年，美国开始通过工薪扣款向所有工作的美国人征税。换句话说，政府在“e”象限

中的人获得支付之前得到支付。任何单纯位于“e”象限的人几乎都不能逃脱政府的税收。这

意味着不再是第 16 次修改法案的意愿，即只对富人征税，而是对象限左侧的每一个人，无论

富有还是贫穷，都要征税。就像前面陈述过的一样，在美国，收人最低的人按税率要缴纳比富

人和中产阶级还高的税收。

1986 年，税改法案是针对“s”象限中的高收入的专业人员的。

这项法案特别列出了医生、律师、建筑师、牙医、工程师和其他类似职业，这使得这些人

在可能的情况下按照富人在“b”和“i”象限中的方式隐藏收入变得更加困难。

这些专业人员被迫通过 s 型企业而不是 c 型企业经营他们的企业，否则将支付税收罚款。

富人不付这种罚款。这样，那些高佣金的专业人员的收入不得不通过 s 型企业获得并且按尽可

能高的个人税率纳税， 他们没有机会通过运用 c 型企业的税收减免规定隐藏他们的收入。 并且，

几乎同时，法律被变更为迫使所有的 s 型企业按日历年度结算，这再次迫使所有的收入都将按

最高税率纳税。

当我最近和我的个人会计师议论这些变更时，她提醒我说，对那些新开业的自由职业者来

说，最大的震惊通常在他们第一年的业务结束时，到那时他们将认识到他们支付的最大税收是

“自我雇佣”税。这种针对“s”，即自由职业者的税是他们作为“e”即雇员时所纳税额的两

倍，而且这是在已扣除法定扣减项目或个人豁免之后的收入基础上计算出来的。很可能自由职

业者没有任何应税收入，却要照旧支付自我雇佣税。相反，企业不必支付自我雇佣税。

1986 年税改法案还有效地推动了美国的“e”和“s”走出不动产投资领域，进入证券资网： 106

产领域，如股票和共同基金投资市场。一旦缩小规模开始，很多人不仅感觉到他们的工作更不

安全，而且会感到他们的退休生活也不再有保障，因此他们正在把他们未来的财务命运置于受

市场上下波动影响的证券资产上。

1986 年税改法案的另一规定是关闭较小规模的美国社区银行，并把整个银行业转变为几

家大的国有银行。我推测，这样做的原因是想使美国能够与德国和日本的大银行相抗衡。如果

这就是这一规定的意图的话，那么这一改变已获得成功。今天在美国，银行业已经更小范围地

由个人或者单纯几个人拥有，而这样做的另一结果是对于某些阶层的人来说，更难获得住房贷

款。今天，不再是由一个小城镇的银行职员通过你的性格了解你，而是如果你不能满足计算机

的非人格化的资格要求，那么计算机主机将把你的名字从允许贷款者的名单上勾掉。

在 1986 年税改法案之后，正如我的富爸爸在 4o 年前告诉我的那样：“建立企业和购买不

动产”。

富人们继续挣到更多的钱，工作得更少，支付较少的税，享受更多的资产保护，他们通过

c 型企业挣到很多的钱，并通过不动产掩盖他们的收人。当众多的美国人工作并支付越来越多

的税收，接着几十亿美元流人共同基金市场时，富人们正安静地出售着他们 c 型企业的股票，

挣更多的钱，然后花几十亿美元购买不动产。c 型企业的股票使买者分享拥有企业的风险，而

股票并没有使股东获得 c 型企业和不动产投资的好处。

为什么我的富爸爸建议建立 c 型企业， 然后购买不动产呢？因为税法给这样做的人提供奖

励，但这不是本书所要讨论的话题。只要记住这些巨富如瑞·格罗克这个麦当劳的创建者所说

的话就行了：

“我的业务不是做汉堡包，我的业务是不动产”。

我的富爸爸对我说，“建立企业，然后购买不动产。”换句话说，就是要通过充分利用税

法，在现金流象限右侧找到财富。

1990 年，乔治·布什总统在承诺“请看看我的嘴，不会有任何新税收”之后，提高了税

收；1992 年，克林顿总统把近代历史上最大的赋税增加写进了法律，这次增加影响了“e”和

“s”，但大部分“b”和“i”没有受到任何影响。

当我们一步步地远离工业时代，进入信息时代时，我们需要收集来自不同象限的信息，在

信息时代，高质量的信息才是我们最重要的资产。正如埃里克·霍特所说，“在变化的时代

里……

学习者是地球的继承人，而学习的人发现他们自己已被很好地武装，以面对一个已不存在

的世界。”

请记住

每个人的财务状况是不同的，因此我始终建议：

1．寻找你能发现的最好的职业和财务建议。例如，c 型企业可能在一些事例中很有效，但并

不是在所有的情况下都有效。甚至在象限右侧，有时一个 s 型企业也很适合。

2．记住：为富人、穷人和中产阶级服务的顾问不同，就像存在分别为象限右侧和左侧的人服

务的顾问一样。

还要考虑寻求那些已经成功的人士的建议。

3．不要因为税收缘故进行商业或投资活动。税收漏洞是按照政府要求的方式做事的一种额外

奖励，它应该是一种奖金，而不是理由。

4．如果你是一位非美国公民的读者，这些建议仍然有效。我们的法律可能不同，但是寻找有

价值的建议的原理是相同的，整个世界象限右侧的人所进行的操作都是非常相似的。

网：新加坡国立大学mba交流园地。免费整理，欢迎转载，请勿用于商业用途。欢迎访问.mbaasia. 107

富爸爸

财务自由之路

第三部分 如何成为成功的“b”和“i”

第十章

采用初级步骤

我们都听说过这句话：“千里之行，始于足下。”我把这句话略微修改了一下，我将说：

“千里之行，始于初步。”我强调这点是因为我见过太多的人试图向前迈出“伟大的一步”而不

是采取初级步骤进行。我们都看见过这样一些人，他们的身体非常肥胖，于是决定减掉 20 磅的体

重，并恢复好的体型。

他们开始疯狂节食，每天去两个小时的健身房，然后慢跑 10 英里。这样持续了可能 1 个星期

后，

他们减轻了几磅重量，然而这时痛苦、烦躁和饥饿开始消磨他们的意志力和决心。到了第三周，

他们的老毛病——过度饮食、缺乏锻炼和看电视再次失控。

我的建议是：不要总想向前迈出“伟大的一步”，而是要采用初级步骤法前进。长期的财务

成功不是用你的步子有多大来衡量的，而是用步数。前进的方向和年数来衡量的。事实上，这是

适用于任何成功或失败的公式。对于金钱，我见过太多的人，包括我自己，试图用太少的付出做

出太多的事情……然而这样做的后果只能是崩溃和灭亡。在你首先需要一把梯子把自己从你亲手

挖的财务深坑里解救出来时，你很难向前迈出哪怕是一小步。

如何吃下一头大象？

本书的这一部分将描述 7 个步骤，用来指导你通往象限右侧的路程。在我的富爸爸的指导下，

我从 9 岁起就开始实践这 7 个步骤。只要我活着，我将继续这样的实践。在你阅读这 7 个步骤之前，

我提醒你，对于一些人而言，这个任务是艰巨的，特别是如果你想在 1 个星期内完成，那么更是如

此。

因此请从一小步开始。

我们都听说过这句话，“罗马不是在一天之内建成的”。每当我发现自己快被我必须学习的

“你如何吃掉一头大象”这类东西压得喘不过气来时，我都使用这句话，答案是，“每次吃一口”

。

这也是当你在实现从“e”和“s”象限转移到“b”和“i”象限的过程中，感到被你所必须

学习的东西压得透不过气时，我推荐给你的处理方式。请善待自己，并且认识到这种转变不只是

一个智力学习的过程，还是一个情感学习的过程。在你用半年到一年时间学习这些最初级的步骤

之后，你会适应这句话，“在你能跑之前必须学会走”。换句话说，你要经历婴儿学步，走路，

然后是跑的过程，这是我推荐的路径。如果你不喜欢这条路径，那么你可以做那些想以快速简单

的方式迅速变富的人所做的事情，那就是买彩票。谁知道呢？也许哪天就是你的幸运日。

行动胜于不行动 网：新加坡国立大学mba交流园地。免费整理，欢迎转载，请勿用于商业用途。欢迎访问.mbaasia. 108

我认为，“e”和“s”很难移到“b”和“i”象限中的主要原因之一就是他们大害怕犯错误

。他们经常说：“我害怕失败。”或者会说：“我需要更多的知识，或者你能再推荐一本书吗？”

他们的恐惧或自我怀疑是使他们困在他们的象限中的主要因素。请花时间阅读这 7 个步骤，并实践

每个步骤。对于大多数人而言，