有额外收入都用来支持我们建立自己公司的活动。我们明白自己需要何种收入，明白自己所需收入的明确定义，明白必须将工资收入转化为被动收入和投资组合收入，但是我们不知道当那一天来临的时候，究竟会发生什么？不知不
觉过去了好多年，富爸爸的教诲却仍然回荡在耳边：“当被动收入和投资组合收入成为个人生活的一部分时，你的日常生活将会发生彻底改变。一定要牢记这一点。”
富爸爸和穷爸爸都坚持自己对词语的理解，分歧仅仅在于他们关注的词语不同。一个爸爸让我关注与学校密切相关的词语，另一位则让我关注与金钱、商业和投资密切相关的词语。不知道有多少个夜晚，我手捧辞典思索着两个爸爸关注的不同词语的含义。
我遇到过很多自称投资者的人，当我问他们有多少被动收入或者投资组合收入时，不少人即使承认自己有，也没有多少。然而，他们却一直以投资者自居。穷爸爸和富爸爸都曾经说过：“你一定要像你所说的那样，名不副实可不好。”我想，年轻而富有的退休者为什么屈指可数，其中一个原因就是好多人所说所做的并不一致，他们使用的词语对自己来说并不一定是那么回事。
并非仅仅定义不同
读过《穷爸爸,富爸爸》的朋友，或许都会记得穷爸爸和富爸爸对资产和债务的不同理解。穷爸爸自信懂得两个词的含义，因而从未想到要查找它们的准确含义。当然，即便他去查找这些词，也不会有多好的结果。原因很简单：多数的学术辞典从来没有将两者间的区别解释清楚。
我讨厌从辞典上查找词语的含义，不过我一直在查找自己尚未真正理解的词语。因为我认为，词语是人类能够使用的最有力的工具，正如富爸爸所说,“词语是大脑思维的工具，词语让大脑掌握眼睛看不见的东西。一个用词贫乏的人必然思想贫乏，并最终导致生活的贫乏。”花一些时间思考自己和很多人的深刻差异，就会发现正是工资收入、投资组合收入和被动收入的不同决定了我们的生活。这些都是相对简单的词语，但是只要明白它们之间的区别，就会有截然不同的生活。
如果你想改变自己未来的财务状况，最重要、代价最小的一步就是首先弄清自己经常正式使用词语的含义。在电视上，一些大的投资公司不断制造出许多新鲜词语，比如价格收益率、股息再投资计划、市场资本总额等有关投资的林林总总、花样繁多的行话和术语。他们想让你也认为，掌握这类概念对于成为一个像他们那样的成熟投资者十分重要。不过，如果你真想退休时年轻富有，首先应该弄懂一些更基础、更重要的概念。这些更基础、更重要的概念包括流动比率（流动资产与流动负债之比）、速动比率、易变现比率（商业银行遵守的流动资产与存款债务总额之比）、债务与收入比率，以及资产与债务比率、工资收入与被动收入和投资组合收入之间的比率。
掌握词语的力量
为什么说后者更为重要呢？答案在于，一些词语如价格收益率、股息再投资计划和市场资本总额实际上与你毫无关系，尤其是当你刚刚涉足商业和投资活动的时候。对你的生活来说，更为重要的是一些基本比率，例如债务与资产比率、易变现比率等。它们对于个人十分有用，你可以在实际生活中尝试运用。如果你懂得如何个性化地应用这些比率，切实将它们落实到个人生活中去，它们就可能成为你生命中不可或缺的一部分。到了这一天，你才算真正掌握了词语的力量。
价格收益率广泛应用于一些上市公司，比如ibm和微软，但它不大适用于个人，除非你想把自己卖掉（但我认为买卖人类的奴隶制现在已经不复存在，将来也不会再出现）。对于不知道价格收益率为何物的人来说，价格收益率能让你迅速评估一种股票的贵贱，就像商场顾客询问每磅猪排的价格一样。猪排售价每磅299美元与119美元之间有很大差别，但任何一个明智的顾客都知道，仅仅价格便宜并不能断定就是个好交易。价格收益率的高低同样如此。
价格收益率仅仅可以衡量股票价格与收益之间的比价。例如，如果每股股息是2美元，股票价格是20美元，那么这种股票的价格收益率就是10。那就意味着如果没有什么变化，你需要10年时间才能捞回20美元。单单依据一种股票价格收益率的高低，并不能评判交易本身的好坏，正如每磅猪排的价格并不能决定买卖的好坏一样。实际上，在购买便宜的猪排之前，你或许更应该考虑清楚其他因素。
在互联网泡沫时期，许多股票价格很高却没有什么收益。如果你用价格收益率来衡量，那么投资互联网公司就显得十分荒唐可笑。到了整个市场低迷，经济不景气时，许多人都希望当初他们购买并存放在冰箱中的是一些便宜的猪排，而不是价格很高却没有实际收益的垃圾股票。现在，即便冻猪排也比一些互联网公司的股票值钱。真正可笑的是这样一些人，他们认为你可以投资没有任何现实性而前景似乎看好的行业。许多年轻的互联网公司的推动者环境不错，却没有好内容，这个内容就是商业投资的教育和经验。
还有一些更重要、更基础和具有决定意义的比率需要掌握。如果能充分理解并运用它们，那么你个人致富或在财务上成功的机会就会大大增加。其中更实用的一个就是债务与资产比率。因为我们每个人都会运用这个比率，而且我们应该每个月都运用这个比率。比如，如果你有长期和短期债务，总额大约是10万美元，而你的资产是2万美元，那么你的债务与资产比率就应该是：
100 000美元20 000美元
在上述情况下，你的债务与资产比率应该是5。需要注意的问题是这个数据意味着什么呢？在实际生活中，它似乎没有多少意义。但是，如果下个月你的债务与资产比率变为10，那可能就预示着你无法安排个人生活。债务与资产比率为10，意味着你的债务上升到20万美元，或者你的资产下降到1万美元。在另外一些场合，这些数字或许还包含更多意味，因为他们是与你个人生活密切相关的真实数字。正如富爸爸所说的:“务必关注你的个人财务状况。”你最终会明白，这些简单的比率是教导你思考和管理个人财务状况的最佳工具。
比率在生活中的运用
正如价格收益率反映了投资者对于上市公司管理状况的信心，作为个人生活的管理者，你也同样需要在生活中运用一些比率。如果你想更好地管理个人的财务状况，那么就应该掌握下面一些比率。
富爸爸让我掌握的一个比率就是他自己提出的所谓财富比率，也就是：
被动收入+投资组合收入:总支出
评估个人财富比率的目的是设法让你的被动收入和投资组合收入等于或超过总支出。这将意味着你可以放弃手头现有的工作（它是你的工资收入来源），坚持个人的生活风格。一旦你的被动收入和投资组合收入超过了总支出，这个比率将变为1或者更高，你也将摆脱老鼠赛跑的生活。这也是玩“现金流101”游戏的目的，我发明的这个纸板游戏将教你如何获取被动收入和投资组合收入。
比如：
600美元被动收入+200投资组合收入4 000美元总支出=0.2
如果富爸爸看到0.2这个比率，也就是说被动收入和投资组合收入等于总支出的20%，那么他一定会极力劝告你下功夫设法提高自己的被动收入和投资组合收入。正如他所指出的：“当被动收入和投资组合收入成为个人生活一部分的时候，你的生活就会彻底发生改变。务必牢记这些话。”他认为，对被动收入和投资组合收入掌握得越透彻，个人生活也会随个人现实的改变而改变。
富爸爸认为，财富比率是需要掌握的一个很重要的比率，因为它是你管理个人生活能力的一个重要指标。他说:“许多人退休时生活贫困，因为他们从来不明白被动收入和投资组合收入的重要。”
大约有五年时间，我和金虽然明白被动收入和投资组合收入的意义，也希望在自己的生活中拥有这些，但是却并没有获得上述两项收入。在1987年突然发生股市危机以及长达七年的经济衰退之后，我们意识到机遇之门终于敞开，到了我们获得那两项收入的时候了，我们的财富比率不再是零的时候了。1989年，我们购买了自己第一笔房产，到了1994年，我们每月的被动收入超过了1万美元，而总支出不足3000美元，财富比率达到了3.3。现在，即便总支出大大增加，我们的财富比率还是超过了12。这也是让词语成为自己生活不可分割的一部分的力量。
如果你渴望年轻富有地退休，或许也应该让富爸爸的财富比率成为自己生活的一部分。我认为，你会发现它们对你个人的意义远远超过了ibm或微软公司的p/e比率。如果每月都检查自己的财富比率，与那些期待加薪的人相比，你的个人生活将会有更显著的变化。富爸爸提出的财富比率概念，极大影响了我对生活中什么重要什么不重要的认识。
回顾自己的生活，我感到正是这些来自于富爸爸的简单教诲让自己获得了生命中最重要的财富。现在，我的个人债务与资产比率大约是0.7，意味着即便我有很多债务，我每天晚上也可以高枕无忧。我的债务不断，但是从来没有打算消灭债务。关键在于，富爸爸的简单教诲与我一生的生活息息相关，对我个人的深刻影响甚至远远超过了我多年前所学的微积分、球面三角学以及化学的收益。我从来没有用过微积分、球面三角学或者价格收益率作出过投资决定，因为这些东西并不实用，对我个人财务成功也几乎没有多少关系。
为你的生活注入力量
在本书的第二部分，我想从词语、行动以及诚信上着重强调两点：第一点，一些简单的定义和数字会为你的个人生活注入很大能量。正如任何一个购物能手都要先了解每磅猪排的价格，我们大家都应该注意自己的债务与资产比率、财富比率，以及其他一些在此不想赘述的简单数字指标。
第二点，仅仅懂得词语含义和满口全是充满智慧的专业术语，距离真正成功仍然还很遥远。现在，运用自己还没有掌握的词汇的人多得不计其数，一些词语如价格收益率，就是为了听起来显得比当事人更有智慧。关键在于，如果你渴望退休时年轻富有，持之以恒地提高个人的财务词汇就显得尤为重要。同时，掌握词语含义之外的东西也十分重要。我个人认为，一定要让那些词成为个人生活和现实的一部分。比如说被动收入——我对这个词充满感情，因为它已经是我个人生活的重要组成部分。被动收入对于我的意义，其实就相当于加薪对于很多雇员的意义。我对加薪没有多少热情，因为对我来说，那是一笔没有多少前途的收入。
我曾经花了多年时间，摸索如何将劳动收入转化为被动收入。时间越久，我获取的生活经验越多。我曾经与许多财务工作者打过交道，如股票交易员、房地产经纪人以及财务顾问等等。这些人自身存在很大问题：一方面，他们向你推销投资项目，这些项目将来可能为你带来被动收入和投资组合收入；另一方面，他们自己却仅仅为工资收入而工作。在我看来，那显然有些别扭。
你财务顾问的鼻子有多长
富爸爸喜欢童话故事，其中之一就是匹诺曹（pinocchio）的故事。在故事中，一个名叫匹诺曹的木偶想变成男孩子。他经常撒谎，并且他撒谎越多，木鼻子就长得越长。只有当他开始说真话时，他才慢慢变成一个有血有肉的男孩子。富爸爸给他的儿子迈克和我讲了这个童话故事，他说，“那也是自己的心思意念变为现实存在的又一个例子。”
当我想到无数人将自己财务未来和财务安全的赌注押在股市上，就不禁倒吸了一口凉气。因为失业率节节攀升，市场持续动荡疲软，他们整日为自己的财务未来忧心忡忡。我刚刚读到一则报道，一些退休者因为听信投资顾问和保险推销员的建议，将自己的退休金损失殆尽。报道中说，这些投资顾问和保险推销员开始推销上述虚假的投资项目时，并没有得到所在公司的认可，仅仅因为公司减少了他们的佣金（工资收入），他们就找了一种虚假投资项目，出售给那些信任他们并希望年老时有一点被动收入和投资组合收入的退休者。
在即将到来的十多年里，可能将有数以百万计的人在年老时陷入财务困境，因为他们听信了那些长鼻子的所谓专业人士的谎言。这些人一直鼓吹：“股市一直在攀升，公共基金每年红利