公

04年12月17日

今天晚上我们开车去了albany，就是为了去看圣诞老公公！！！

我特别特别喜欢圣诞老公公！“ho ho ho!!! merry christmas!!”（嚯嚯嚯，圣诞节快乐！）是圣诞老公公的口头禅，我的美国妈妈和妹妹都认为我学得好像的！我们从入口走进去，里面摆满了圣诞节的大型装饰物，像北极的可爱驯鹿啊等等，终于走到了一片围满鲜花的地方，圣诞老公公笑眯眯地坐在那里，前面排了很长一队的小孩子，四周环顾了一下，像我这么大的人还真没有，不过圣诞老公公的魅力还是最大的。该轮到我和妹妹makayla了，我们两人分别坐在圣诞老公公的膝盖上，他笑呵呵地问我们想要什么礼物，makayla说想要一个数码照相机，圣诞老公公笑着说道：“继续做梦！”哈哈，太可笑了。因为这些圣诞老人都是一些志愿者扮演的，他们只是为了要使圣诞节有这个气氛哄一哄小孩子。当圣诞老公公问我时，我说一个特大号玩具eeyore，谁知他却说：“来点化妆品怎么样?”这可真是一个很风趣的圣诞老公公！

和圣诞老公公“要完礼物”后，我们又到了圣诞老奶奶的旁边，圣诞老奶奶知道我们所有的事情，她知道妹妹makayla的名字，知道我是一个国际交流生，看！原来她是美国妈妈的一个亲戚。

“rudolph, the red nose reindeer!” (rudolph, 这个红鼻子的驯鹿！)是圣诞老公公最喜欢的驯鹿，每到圣诞节，rudolph就会为圣诞老公公立下许多功劳！当然我上面说的都是故事里的东西罢了！但是写下来会让我觉得很可爱。

平安夜

04年12月24日

今天是12月24日，是圣诞前夕，称为圣诞夜，也称为平安夜。类似我国的除夕，届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚，共度佳节。美国妈妈告诉我，圣诞之夜必不可少的节目是歌中party，或聚会。有家庭式的、朋友式的或情人式的聚会，以表达友情、亲情或爱情。大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化装舞会，通宵达旦地庆祝；或者聚在酒馆、俱乐部、歌剧院，尽情欢乐。圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。这情况和中国的春节一样。

在美国，整个圣诞夜都沉浸在欢乐之中。广播电视新闻可能有一个特别消息，电视屏幕上会出现一个关于气象雷达追踪美国南方天气的快速移动的画面主题。几分钟后，电视主持人报告说，天气越来越冷，看起来像有动物拉着什么东西缓慢而来，然后又宣布，说圣诞老人正行色匆匆地在路上，给孩子们运送礼物。这是所有的孩子都急切想听到的消息。圣诞之夜必不可少的节目是圣诞晚餐和准备礼物。全家人相聚在一起举行圣诞晚餐。餐桌上的食品种类繁多，丰富多彩，而其中最主要的一道菜就是必不可少的传统佳肴——烤火鸡。在西方人眼里，没有烤火鸡的晚餐就算不上是圣诞晚餐，我的接待家庭还煮了满满一大锅意大利面汤，寒冷的天气喝着这浓浓的汤感觉好极了。

第三章 像风一样自在飞行(1)

超负荷的回报

04年11月21日

今天是周日，本来应该好好轻松轻松。可是我算了算，今天一天花在我的第一学期末美国文学课的考察项目作业上就有6个小时，花在我环境科学的论文上有4个小时！感恩节的假期快来了，从下周四开始放假，而我将随着接待家庭去西雅图过感恩节，周一就要离开，我周一至周三就不能上学了。别人在这三天都可以忙着完成期末论文什么的，而我必须在走之前就把所有作业做完，提前交给老师才能放假。结果一直折腾到深夜1：00才睡觉。

这个美国文学的项目作业会直接影响到我的美国文学课期末总成绩。期末作业就是与平常不同，不仅难度大而且要求也非常多。我们需要做的课题是——美国诗人与诗歌，而且自己还要写出一首诗。说实话，中国的古诗我是比较喜欢的，毕竟它很押韵，读起来朗朗上口，可是这美国的诗歌就显然是另一个感觉了。不但音节不押韵不说，句式还很不整齐，理解起来更是困难重重。几乎每首诗都有一个很深的哲理，这是我无论如何都想不出来也理解不了的。所以费了我不少时间，多亏我的美国妈妈帮助我理解了几首很难懂的诗歌，这才让我有了些信心去完成这个项目作业。写作业的过程，让我对诗歌有了一种很厌恶的感觉。我认为只有勇敢的人才能去做这种项目的！呵呵，有些夸张，但是这就是我的真实感受。终于，我的十几页的作业在我的埋头苦干、冥思苦想中诞生了，不容易啊！美国妈妈还为我找来了一个专门存放这种期末论文用的文件夹，看着这满载我心血的十几页纸，我心中充满了自豪，我为我是一个勇敢的人而自豪。

相比之下，环境科学的论文比美国文学的要好写很多，不用去费尽心思揣测那些诗歌的含义。只是用时较长，毕竟这些论文都是需要质量的，要不然想拿个“a”是没那么容易的。我上网收集了不少资料，按照老师的要求用自己的理解和自己的语言来表达自己的看法，这需要一个人有“内功”才能保证论文的质量，真后悔当初没好好学习一下“东方不败的内功秘籍”。随着深夜1：00钟声的敲击，我的最后一个词语也打完了，往回看一看，又是十几页，我手里捧着自己刚刚印出来的论文，十分激动。如果不是深夜，我早就又蹦又跳了！只能小兴奋一下。

今天的超负荷工作带给我的是比别人多3天假期的回报，还是值得的。

感恩节旅行

04年11月22日

经过了感恩节前的超负荷工作之后，我今天早上提前来到学校，把我昨晚辛辛苦苦写的两篇论文交给了我的两位老师，我和老师们沟通得很好，他们很高兴我提前完成了论文的书写工作，美国的老师总是鼓励自己的学生，这让做学生的心里很高兴。我们彼此向对方提前道了一声：感恩节快乐！就回到家和妈妈及妹妹准备我们的感恩节旅行去了。

我们要去的地方在seattle（西雅图），开车只需要5个多小时，只要在天黑之前到达那里就没问题了。一路上，我无心看风景，只想睡觉。为了感恩节里能有个好心情游玩，我连续几天开夜车做功课，起早睡晚，实在累坏了，在车上没和美国妈妈聊上几句就呼呼欲睡了。妹妹makayla看到没人和她玩了，也倒头睡了起来。我们俩一直睡到了uncle thom的家门口，才揉着惺忪的眼睛嘟囔着：“都到了啊！”这可把美国妈妈郁闷得不行，连续开车几个小时，没有人和她说话，偶尔接个电话，她还要把声音压得很低，以免吵到我们俩睡觉。这就是母爱！让我想起了我的妈妈！母亲是世界上最伟大的！

从车里走出来的我，浑身腰酸背痛，不知道刚才在车里是以一种怎样奇怪的姿势入睡的，起来后到处酸疼，稍微活动一下都疼得要命。我一手揉着酸痛的脖子，另一只手拉着行李箱，来到了uncle thom的房子里。

我们今晚和明晚住在这里，后天就会去whidbey（怀德比岛）上度假。好兴奋哦！

第三章 像风一样自在飞行(6)

当然最让人们兴奋的还是拆礼物的时刻。 在圣诞树下是堆得满满的圣诞礼物，五颜六色的包装，不同型号的礼物把圣诞树装点得更加美丽。我的美国妈妈让我和妹妹makayla把礼物搬到壁炉前，这样全家围坐在一起，很温暖。

因为我的整个接待家庭就有我和makayla两个孩子，所以孩子得到的礼物是最多的，我们俩就每次拆两份礼物，其他人每次拆一份，大家互相轮流。我的礼物还真不少，我的接待家庭知道我喜欢eeyore，这下不用我去买，我得到了不同型号的eeyore，能够组成一个eeyore家庭了。makayla也得到了她想要的数码相机。美国爷爷也很简单直接，待大家的礼物都看完后，从口袋里掏出钱包，每个人50美金，这好像中国长辈给晚辈的压岁钱哦。

我给我接待家庭的礼物都是我从国内带过去的，大家都很高兴，都很喜欢我的礼物。我想也是，中国的礼物送出去是很体面的，尤其是一些具有中国民族特色的东西，对于他们来说，这些礼物代表着神秘和遥远的东方，异国风情的美好是在美国找不到的感受啊！

属于民族的才会属于全世界！

新年前夜

04年12月31日

说话就要到新的一年了，再过几个小时，我就又要长一岁了，时间如流水，一年又要过去了。我在这一年又究竟做了些什么呢？不禁反思！

今天晚上，我和makayla坐在她圣诞节时得到的dvd player前看电影《dodge ball》（《躲避球》）以及《mean girl》（《吝啬女孩》），由于剧情极其曲折可笑，我和makayla都被它所吸引了，竟然忽视了这是新年前夜。

从客厅电视机里传来的热闹欢呼声响彻耳旁，提醒了我今天是新年前夕，我们暂停电影，来到了电视机前，正在播放的是纽约市中心广场上一片繁荣热闹景象。美国妈妈说：“按照美国人的老习惯，在新年的前夜，我们都要到外面制造噪音来迎接新年，以表达心中的喜悦之情。”

马上就是午夜12：00了，随着秒针一点一点地移近，新年的脚步也向我们走近了。终于，随着倒计时的喊声：“five, four, three, two, one！”我们在电视机前迎来了新一年的到来，通过电视观看像纽约这样的大城市，每个人几乎都走出家门来庆祝新年，街上华灯异彩，热闹非凡，很有种中国春节大年三十的感觉，可是我所在的小镇，人们好像并不热衷这样喜庆的节日，我走出家门，看到的并不是喜庆的街道，而是各家各户漆黑的大门。并没有人出来制造噪音活跃气氛。我有些失落。

此时的我真是好想立刻现身在纽约市中心的街道上，真希望能有孙悟空一样的筋斗云功夫，翻一下就到了纽约，也好亲历那边繁华热闹的场景。

只好又悻悻地回去看我们未看完的电影，这个新年前夜，在电影中度过。

第一次参加舞会

05年1月8日

美国中学每年为senior学生举办两次舞会，一次是冬季舞会，另一次是毕业舞会。今天就是冬季舞会了！学生和家长都非常重视，学生们都期待在舞会中展示自己，所以早早就准备好了自己的行头，他们非常重视自己的装束，男孩子一般穿西服打领带，女孩子一般穿晚礼服。

我呢，从小到大从来没有参加过舞会，这可是第一次，自然也要好好打扮一下。鞋子和长裙都有了着落，可是这头发要怎么打理才好呢？不少朋友都给我提建议，有的建议我去把头发盘起来，这样显得雍容华贵，有的则建议我把头发的前面弄卷，后面散开，对于这个发型我实在想象不出会带来的效果，说不定会吓倒我的date,那可就得不偿失了。既然大家都要把头发盘起来，我还是要来些有个性的，最后我和我的美国妈妈决定要把头发弄成波浪卷，大方怡人。

美国妈妈带我来到了salem做头发。我要的这个卷发做起来非常简单，比盘头简单多了！没多久我们就搞定了。看看镜中的自己，smile! 到了楼下的化妆室，我竟意外地看到了不少我们学校的女孩，个个都是精致盘头，其中一个女孩和我关系还不错，大声说道：“gracie（我的英文名字）的头发好漂亮，我也应该就做一个卷发，效果非常不错！”看来我的发型还是蛮成功的。

第三章 像风一样自在飞行(7)

回到家后，把我的晚礼服穿好，就等着舞会的来临了。

今天晚上的舞会，我和我的date，joe, 还有另外两对朋友组成了一个小组，这就意味着我们会一起吃晚餐，一起行动。其实这对于我是无所谓的，只要大家玩得高兴怎样都可以。下午6：00，美国妈妈把我和joe送到了我们几个人事先约定好的餐厅，在那里我们享用了晚餐，不知怎的，大家好像都不太说话，只有barbie说的一句“我再吃裙子就该撑坏了！”才使我们之间的气氛稍微缓和了一下。真是很奇怪，平时大家都很喜欢聊天的，今天这是怎么了？奇怪！事后才知道john和他的女朋友tori发生了一些不愉快，绝对不能影响心情。

还好，跳舞的时候我们的心情都不错，我发现大家跳舞的热情都很高涨，随着那劲爆的音乐，尽情地跳舞！尽管我是第一次，但是凭着我良好的音乐素养以及对音乐的理解，居然跳得很好，得到了朋友们的表扬，他们说我跳舞的天分极高。其实小时候我学过舞蹈，只是没有坚持下来。我感到了跳舞的魅力，同时找到了一个排解忧郁的好方法，以后要多多跳舞哦！

在美国开学生家长会

05年1月28日

有两个多星期没写日记了，我竟然连一点负罪感都没有……反正补也补不完了，前几天发生了什么？就那么一下子走了过去。

今天学校开了家长会，学生可以根据自己的情况选择自己要不要来。我为了看一看美国的家长会的样子就和我的美国妈妈一