分节阅读 81(1 / 1)

太后己准备离开京 城。叶卡德琳娜女大公身怀六甲,精神紧张,一直逃到雅罗斯拉夫。她从那

里给哥哥写信,再次恳求他不要介入军队的指挥,“因为必须不失时宜地为 军队觅得一位深为他们信赖的领袖,而在这方面,他们却对您毫无信心。”

宫中一片慌乱,惟有亚历山大和伊利沙白保持镇定。事态的发展也使他 们安心。维特根施泰因将军迅速制止了法国人在普斯可夫大道上的挺进。于

是他立即被授予“圣彼得堡救星”的荣誉称号和圣乔治勋章。在京城里,呼 吸又自如了。最近为逃避拿破仑在欧洲对她的所谓的追捕和折磨,而抵达莫

斯科的斯塔埃尔夫人见到了亚历山大,为他所表现的正直、勇气和良知所倾 倒,预言他将获胜。然后,她对俄国卑贱小民的命运表示关切,含沙射影地

对亚历山大高声说道:“您的性格是俄罗斯所能期望得到的最好的一部宪

法!” 尽管耳边还能听到这类溢美之词,亚历山大对局势的演变仍然日感忧

虑。俄国部队仓皇撤退,农民放火焚毁庄稼。维切布斯克已被放弃。经过英 勇顽强的抵抗,斯摩尔棱斯克终于失守;守城的官兵在撤离时,将整个城市

付之一炬。前往莫斯科的大道已经畅通无阻。“这个巴克莱!”对这位自己 选中的统帅,亚里山大多少有些不满了。

然而,巴克莱在斯摩尔棱斯克还是进行了一次认真的抵抗的。尽管他心 中并不十分愿意这样做,但形势已使他别无选择。

巴格拉齐昂资历未比他深得多,而且还是乔治亚亲王,对他一向心怀不 满。尤其对他实行的撤退战略更是百般指责,认为这是民族和军人的耻辱。

这位老资格的俄罗斯将军的看法几乎代表了全军的情绪,而且彼得堡舆 论的压力也越来越大,巴克莱感到他必须在抵抗和被免职之间作出选择了,

他最终选择了前者。 但这正是拿破仑所希望的,这个希望一点没错。他此刻并不忙于攻打;

必须一举而毁灭敌人,决定战局。等到达武这位以赤胆忠心、坚持到底、步 调不乱而得到他完全信任的将领,终于在该城以下的第聂伯河上架好了桥,

并砌好了炉灶,可能烤出面包供给全军时,他还听到从后方调来的军队和补

给又已到达,于是坚决挺进,要结束这一战役。 由于俄军一再退却,拿破仑多少有点轻敌。他的兵力部署决不算十分高

明。他既不作认真努力去威胁俄军与莫斯科之间的交通线,又不等待他的炮 兵先行打垮敌人的城堡和守军。内伊、达武和波尼亚托夫斯基几个军团,加

上缪拉的骑兵和近卫军作为后备,大有一战而胜之势。开战后密集的步兵纵 队迫不及待地奋起冲锋。他们遭到猛烈炮火的打击,经过三小时的拼死战斗,

才控制了南部。入暮时,城上俄军还在负隅顽抗。但这时拿破仑的大炮轰击 已经奏效,城内木屋到处着火,守军只有迅速撤离,才能免遭毁灭。巴克莱

在浓烟烈火中引军退出,在通往莫斯科的路上与巴格拉吉昂会师(8 月 17 日)。

这一回,拿破仑虽然付出了 1.2 万人伤亡的代价,俄军还是再次从他的 手掌中溜走了。

现在他面临的重大问题是:眼看夏季即将过去,他是停止前进,还是径 往莫斯科城下夺取胜利呢?这个胜利,在维尔纳、维切布斯克和斯摩尔棱斯

克都似乎快要到手,但结果一一落空。根据菲列普·塞居尔伯爵绘声绘色的 叙述,皇帝进入维切布斯克时大声叫道:“1812 年战役已告结束,其他问题 留待

1813 年战役去解决。”

他知道现在距离柯尼斯堡前进基地已有 420 英里,如果再前进至莫斯科 则还要再走上 240 英里。因此早在德累斯顿时,他曾告诉梅特涅,他年内不

会推进到斯摩尔棱斯克以外。他要在冬季把立陶宛组织好,1813 年春再进 军。他还说:“我这番事业是要靠耐心才能解决问题的。”绝妙的按兵不动

的策略,当然为他的元帅们所乐意接受。但他梦想一举击败俄军主力,因而 是决定继续前进。这主要是因为他觉得当时的形势还是乐观的。

法国大军与巴克莱和巴格拉吉昂两路会合了的俄军相比,确实还占优 势。在德维纳河畔,乌迪诺一直把俄军箝制住。他受伤以后,继任者古维翁·圣

西尔施展出一套战术,使他不用费很大的劲,便打败了维特根施泰因这个徒 具蛮勇的将军。

虽然在法军右翼,情况不那么乐观,因为俄土战争结束后,普鲁特河方 面的俄军现在随时可以进军沃尔希尼亚。但目前拿破仑还可以调用维克托统

领的强大后备军,保住后方。

于是,他满怀信心地向前推进,向命运之神力争一个最后的恩赐。在博 罗迪诺,他争到了。

从俄军的情况来看,他也有理由推进。俄军的战士对领袖失去了信心。 现在担任最高司令的是巴克莱· 德·托利,他态度冷漠、拘谨,未能赢得士

兵的爱戴。他的对手乔治亚亲王已格拉齐昂脾气急躁,才疏学浅,竟然煽动 军界对巴克莱·德·托利的不满情绪,认为俄军忍辱撤退应当由他负责。

特别是斯摩尔棱斯克大撤退后,巴格拉齐昂的不满上升到了顶点。他写

信给阿拉克切夫,发泄对巴克莱和撤退的不满:

“敌人未遇抵抗一味进攻,我们则只顾后撤。我不理解这究竟是为了什 么。在军队里和全国上下,无人不认为我们已被叛卖。我个人就能单独守卫

住俄罗斯国家??战胜敌人本是易如反掌之事,何以我们竟会让敌人长驱直 入!应当全线出击,部署骑兵侦察队,然后发起总攻!这才是荣誉和光荣之

所在!??撤退一百俄里固然是有益的,撤退五百俄里则是不堪设想的?? 我估计大臣(指当时为国防大臣的巴克莱)已呈上放弃斯摩尔棱斯克的报告。

这太令人沮丧了,全国上下都已绝望。怎能如此轻易地放弃主要阵地呢??? 我以荣誉担保,拿破仑原来已经陷入重围,处境空前险恶。他本应丧失一半

兵力而未能攻下斯摩尔棱斯克。??这是耻辱,是我军和他本人(指巴克莱) 的耻辱。我认为他已无颜苟活人世。??这并非交战。只顾撤退,会把敌人

一直引到莫斯科城下,??应当迅速为他至少集结十几万兵力,如此,当拿 破仑抵达首都(指莫斯科川屯我们国家就会全力以赴,迎击敌人。背水一战, 不胜利毋宁