就是我要一个人行动的原因。"
cloud:"你想做什么就去做吧……你是想听到这个吗?唔,我不会让你这样做的。因为,如果你因我而死,我会做恶梦的。"
aeris:"barret,这还不是最后呢。你不想拯救星球了吗?"
barret:"该死!tifa,你现在该明白吧。"
tifa:"……没事的。我和你差不多。"
aeris:"那就容易理解了。是你, barret."
cloud:"那么就这样吧,barret。那么我想应该是barret,我,还有……"
(cloud选择队伍的第三人。)
场景 61
- dyne - 崩溃的信念 -
(cloud,barret他们向corel监狱北部出发,来到废车场。在废车场的北边,他们见到了dyne,他正在用他的枪臂漫无目的地扫射着。地上到处都是废铁碎片,前面的路通向悬崖边,下面是深不见底的山谷。两个十字架,一个大的,一个小的,歪斜地插在悬崖边的地上。)
barret:"...dyne ....是你吗?"
(dyne抬起头)
dyne:"嗯,我已经多少年没有听见过这个声音了……"
(dyne走向barret。他的脚是跛的。)
dyne:"这个我永远不会忘记的声音……"
barret:"我一直都希望有一天能够再见到你……我知道你肯定还在世界上的某个地方活着……我们做了一样的手术。听我说dyne,我想……"
(barret向dyne走去,dyne却向他开火,他停下脚步。)
dyne:"那是什么?……我听到她的声音了。"
barret:"......?"
dyne:"我听见她的声音,eleanor的声音。她在求我……不要憎恨你们这些堕落的东西。"
(他低下头)
dyne:"所以我才没有把你打倒……"
barret:"我知道我很愚蠢。我不要求你原谅我。可是……你在这种地方干什么?为什么你想杀死那些根本无关的人?为什么?"
(dyne举起他完好的胳膊)
dyne:"....为什么!?谁管为什么!?"
(他指着barret)
dyne:"要那些被杀死的人们理解‘为什么’吗?要那些corel的人们听听神罗的借口然后表示理解吗?"
(他举起另一只手臂)
dyne:"我才不管什么理由!"
(他放下手)
dyne:"他们给我们的只有枪炮和愚蠢的借口……留下的只有一个充满绝望和空虚的世界……"
barret:"........"
dyne:"你还想听‘为什么’吗?……好,我告诉你。"
(他一跛一跛地从barret身边走开)
dyne:"因为我想毁掉一切。"
(他随手开了几枪.)
dyne:"这个城市里的人。"
(他跛着腿走了几步,又开了几枪。)
dyne:"这城市本身。"
(他向barret的脚开了三枪。barret向后退缩了三次。)
dyne:"还有整个世界!"
(dyne转身)
dyne:"在这世界上,我什么也没有了。corel, eleanor......marlene......"
barret:"dyne, marlene...... marlene还活着。"
(dyne转头看着barret)
dyne:"........?"
barret:"我回过镇里了。我以为她肯定死了。所以我想陪她到最后。这时候我找到了她…………找到了marlene。"
dyne:"..."
barret:"她现在在midgar。我们一起去看她,好吗?"
dyne:"这么说……她还活着……好吧,barret。我想那就意味着我们要打一场了。"
barret:"什么!?"
(dyne转身走向barret)
dyne:"eleanor只有一个人。我要把marlene带到她那里去。"
barret:"dyne....你疯了吗!?"
dyne:"marlene也想见到妈妈吧,是吗?"
(dyne开始向barret开火。barret试图用手臂挡住子弹。)
barret:"住手, dyne! 我还不能死!"
(dyne停了手。)
dyne:"哦是吗?我这条命从那时候起就已经死了。"
(他又开枪了)
barret:"快住手!我不想和你打!"
(镜头下移,显出了cloud。)
cloud:"barret!"
barret:"cloud,你站在那里别管!这是我的事!!"
(与boss——dyne战斗)
(dyne跪倒了。barret向他跑去)
dyne:"回去!!"
(他挣扎起来,拖着跛脚向悬崖边走去。他靠在一块废铁上。)
dyne:"……不止是我的胳膊……那时候……我失去了某些不可替代的东西。我不知道是哪里走错了……"
barret:"dyne……我也不知道,天啊。这是我们唯一……解决的方法吗?"
dyne:"我告诉过你……我……我要破坏一切……一切……这个疯狂的世界……甚至包括我……"
barret:"那么marlene呢?她会怎么样!?"
dyne:"想想吧……barret……marlene那时候才多大……?就算我现在去见她……她也不会认识我了……还有……barret……"
(他看着自己的手。)
dyne:"这双手太脏了,不能再抱着marlene了……"
(barret低下头。)
barret:"......"
dyne:"barret..."
(barret直起身。dyne丢了一样东西给他。)
dyne:"把这个首饰交给marlene……这是……eleanors……我妻子的……遗物……"
barret:"好..."
dyne:"……呼……marlene……已经……四岁了……"
(dyne走到悬崖的边缘。无数耀眼的太阳光穿过云层照射下来,照在那两个粗糙的十字架上。)
dyne:"barret……不要……让……不要让merlene……哭啊……"
barret:"dyne...?"
(barret向前跑去。)
barret:"dyne!"
(dyne伸展双臂,向后倒去。他消失在悬崖下。)
barret:"dy--------ne!!"
(他跪倒在地。)
barret:"……dyne。我和你也一样……我的手也不再干净了……我也不能……再抱marlene了……啊啊啊啊啊啊!!!"
(镜头上移,看见barret正向天举起双臂。太阳照耀着远处的森林。屏幕转黑。)
场景 62
- ester, 你的经纪人 -
(cloud他们来到coates先生的卡车里。)
coates先生:"你想怎样?"
barret:"我想上去。"
coates先生:"就像之前我说的,你得得到老板的同意,然后赢得陆行鸟比赛……"
barret:"dyne由于某种原因不能说话了。那么,我拿来了这个代替。"
(他把dyne留下的首饰给coates先生看。)
coates先生:"呀,是真的-!!"
barret:"我想上去。"
(他点点头)
coates:"好,好吧。你杀了dyne吗?肯定是,不然你怎么会有那个东西。那么说dyne已经死了……也许现在,这里会平静一点了。dyne根本不管谁是……"
(barret抓住他的脖子。)
barret:"你知道个屁!!"
coates先生:"是……是……是!我的意思是说,不,我什么也不知道。抱,抱歉。"
(barret放开了他。他脱下了他鲜绿色的外套。)
cloud:"那么,你肯放我们出去了?"
coates先生:"啊?哦天,你们搞错了。"
(他耸耸肩)
coates先生:"我告诉过你们,只有一个办法能够上去。就是赢得陆行鸟赛跑,那就能回到金碟游乐场去。还有一次只能上去一个骑师。"
(barret又抓住他的脖子。)
barret:"你说什么!?"
coates先生:"不要啊!是真的,不然你打死我好了!!规定就是规定。我也不能改变。如果这么做,这整个系统就会乱成一团糟了!!我不能那么做!好吧,好吧,我会让一个人先上去。那之后,他得去说服dio。"
(barret放开了他)
barret:"那好吧。"
(他转向cloud)
barret:"cloud,你去吧。我们在这里等着。快去,赢一场陆行鸟赛跑,把我们弄出去!"
aeris:"没错,祝你好运,cloud."
coates先生:"你们已经决定了吗?现在你们还需要一个经理人。……还有登记,还有弄一只陆行鸟……"
"嗨……我刚好听到了你们的事。"
(每个人都转向门口。)
coates先生:"ester?"
(ester走了进来。)
ester:"我来做你的经理人。"
coates先生:"嗯,我是没什么理由反对,但是……这是ester。她看起来可能很有趣……但是没有比她更好的赛鸟经理人了。"
ester:"这么说太无礼了啦……是的,嗯。很高兴见到你,cloud."
coates先生:"那么好了,cloud。我把你送上电梯。ester会告诉你细节问题的。"
场景 63
- 陆行鸟赛跑 - 自由 -
(ester和cloud在上金碟游乐场的电梯上。)
ester:"唔,原来事情是这样。我会直接跟dio谈的。你只要集中精力赛鸟就行了。哦对了,话说回来,那边有很多种类型的骑师。并不全是罪犯。有些是为了名,有些是为了钱,有些只是为了荣誉……也有像你这样的人。哦对了,我要教教你怎么骑陆行鸟。"
<选择> 好吧
没兴趣
***cloud:好吧
ester:"呃……首先,用[选择]键切换自动和手动。也就是说,是由你来控制陆行鸟还是由它自己乱跑。但是,要想让陆行鸟照着你想的路线跑是非常难的。如果它不喜欢你,它根本就不会听你的。你不能指望这个。不过,绝大多数我提供给你的陆行鸟都是很温顺的,你应该应付得来。你骑行的时候,用□键加速,用x键减速。但是如果用它不能承受的速度跑的话,它的耐力就会下降得很快。使用方向键让它左右跑,使用○键冲刺。当然,这样你的耐力也会飞快的降低。有些坏脾气的鸟儿不能控制自己,他们的耐力很快就会用完。对于这种鸟,你得切换到手动,让它慢下来。最后还要说一句,当第一和第二只鸟儿冲过终点线时,按下[开始]键结束比赛。"
<选择结束>
(他们来到顶层,进入骑师休息室。)
男子:"你新来的?"
ester:"嗨, joe."
joe:"嘿ester,你看来还是那么漂亮。"
ester:"谢谢。我来介绍,cloud。这是joe,顶尖的陆行鸟骑师之一。"
joe:"幸会,cloud。你和ester一起来,那就是……"
ester:"没错!他是刚刚上来的骑师。他才刚下去一天,就已经能上来这里了!!"
"什么!?"
joe:"哦,明白了……那么你做了什么才下去的?抱歉……在这里是不该问过去的……很有意思……我有预感,我们会再见面的。那么,再会了,cloud。"
(他离开了)
ester:"我要去看看鸟儿的情况。你在这里稍等一会儿。"
(她走了。室内广播发出很大的声音。)
"赛跑很快就要开始了。下一场赛事的骑师,请进围场来。重复一次……"
(坐在桌边的骑师们都起身走了。)
ester:"cloud."
(她从围场内现身。)
ester:"让你久等了。我为你登记了下一场赛事。这是我自己准备的陆行鸟。它不会轻易输的。哦对了……你知道怎么骑吧?"
<选择> 啊,再说一次好吗?
是的,我知道了。
***cloud:是的,我知道了。
<选择结束>
ester:"那么,祝你好运。"
(cloud骑上了陆行鸟