为政府的收入，那么即使在以后某个阶段其

影响可能是促使投资、出口额和政府开支增加，眼前的需求不旺也会抑制经济活动。在

储蓄试图跟上投资，或者进口要跟上出口，或者收入要跟上政府支出的气氛中，生意比

在投资落后于储蓄，出口落后于进口，或支出落后于收入的经济中兴隆。

但是即使是不存在边际需求量长期不足的趋势，并且非常倾向于进行革新和在国内

市场进行竞争的经济，也还有一个障碍要克服，即各个经济部门要在彼此保持正确关系

的情况下增长，否则它们根本就不可能增长。例如，假设为国内市场生产粮食的农业部

门进行许多革新，其结果不是有剩余粮食可以销往城镇，就是农业部门有剩余劳动力要

到非农业部门寻找职业，或者两者兼而有之。如果制造业同时以合适的速度增长，那么

它既能吸收剩余粮食，也能吸收剩余劳动力。如果制造业没有发展，那么贸易条件将对

农业不利，由于农业劳动力和农产品过剩，农业收入将受到抑制，这个部门的进一步投

资和革新活动可能受到影响。如果这个过程仍然使农民比较富了，而不是比较穷了，他

们将购买更多的进口商品，这个因素将引起通货紧缩，除非现在代替进口货的国产商品

的产量有了适当的增长，或者出口额有了适当的增长。一个经济部门的革新活动将受到

抑制，除非其它部门也适当地扩大。

如果经济的发展集中在工业化方面而忽视农业，就像苏联所发生的情况那样，那就

会产生完全一样的困难。于是农产品严重短缺，农产品价格上涨，从而使所有其它物品

的价格螺旋形上涨。要在营利的情况下卖掉工业品也是有困难的。

如果农民的实际收入增加，产业工人的实际工资也必须相应增加，同时工业产品的

价格要保持在比较低的水平。如果农民的实际收入保持在低水平，他们就买不起工业品，

这样就无法推销工业品赚钱了，除非开发国外市场，或者除非像苏联政府所做的那样，

政府将剩余工业品接收过来用于资本形成和国防——但是在一个农民的收入并不在提高

的经济中，这样做就会产生购买这些工业制品的资金问题。这种情况与我们在第二节

（二）中对储蓄所作的分析也是有联系的。如果农业停滞不前；资本主义部门就不能增

长；资本家的利润仍占国民收入的一小部分，因此储蓄额和投资额也是少的。经济的顺

利发展要求工业和农业一起增长。

如果我们将经济分成三个部门来考虑，那就可以比较正式地表示这种关系了。a代表

供应国内市场的农产品，m表示供应国内市场的工业品，x代表供出口的产品。如果m扩大，

a产品的需求量就会增加。如果增加的m产量替代进口商品，那就可以用节省下来的外汇

支付进口更多的a的费用。如果不是这样，如果a停滞不前而m不断扩大，那么不是a的价

格上涨，就是进口额增大，从而造成国际收支逆差，这些情况都会限制m的扩大。另一方

面，不断增大的需求量可以通过扩大x来满足，扩大x可以提供外汇来支付进口商品的费

用。所以在扩大m的同时必须扩大a或x，或者采取进口替代措施，如果要使m的扩大继续

下去的话。同样，在扩大a的同时，必须扩大m或x，或者采取进口替代措施。

只有x能单独不断扩大，不会因a或m不扩大而受到限制：

出口额扩大以后所产生的需求量，可以用进口商起来满足，因为出口为进口提供外

汇。正如我们过一会儿就会看到的，这是扩大通常从出口开始，而不是从供应国内市场

的生产开始的一个原因，无论生产工业品还是生产粮食，情况都是这样；

这也是一个国家的出口工业能够欣欣向荣而国内消费品的生产仍然比较落后的一个

原因。

如果我们暂时只谈封闭的经济，虽然必须使工业和农业一起得到发展，但是它们不

必以同样的速度增长。对工业品需求量的收入弹性大于1，而对粮食需求量的收入弹性小

于1。对劳务需求量的收入弹性甚至大于工业品。因此，经济的增长与增长得极其迅速的

劳务有关，也与工业总产量比农业总产量增长得快有关。当我们谈论在封闭的经济中制

造业和农业“一起”增长，或者“以适当的速度”或“平衡地”增长时，我们是指社会

消费农产品多于工业品的边际倾向性所决定的速度。开放的经济比较复杂，因为供国内

消费的工业品的增长，可以用供出口的工业品的增长而不是用农产品的增长来平衡（或

者反过来也是一样，用“农产品”替代“工业品”），所以在现实世界上，我们必须使

进口、出口、工业和农业保持平衡，而不仅仅使其中任何两项保持平衡。

工业生产的扩大并不要求农业生产也扩大，如果它得到工业品不断增加的出口额支

持的话，这个事实对于有些人口过剩的国家来说特别重要，因为那些国家不能希望它们

的粮食产量与粮食的需求量增加得一样快，无论它们作出多大的努力。在这种国家里，

工业化绝不取决于农业的扩大，虽然事实仍然是，它们应当十分重视农业生产。因此，

这种国家必须立即十分注意扩大它们的工业品的出口市场，因为归根到底，是它们的出

口额增长速度决定它们国内扩大的限度。很明显，英国的经济就是这种情况。工业革命

伴随着农业革命，但是国内需求量不久就超过了农业生产的可能性，从拿破仑战争结束

到美国内战爆发，决定英国经济增长速度的因素是，累积起来，英国工业品的出口额每

年将近增长6％。同样，英国经济在过去80年里的增长速度慢得多这一点用以下事实或许

可以得到最好的解释，那就是英国在面临外国新的竞争的情况下，即使在和平时期也未

能使出口额的增长率每年超过2％。在英国、日本或印度等人口过剩的国家，工业品出口

额的增长率也许是限制国内增长的最重要因素。我们在下一章里再回过来谈这个问题。

无论如何，这些国家必须同时努力提高农业产量，因为它们的农业产量提高得越多，它

们依靠在国际市场上推销它们的工业品的必要性就越小。

实际上，在非常落后的经济中，通常最不能响应其它部门的增长的，因此对一切经

济增长都起阻碍作用的部门，是生产供国内消费的粮食的农业部门。这是因为当农业掌

握在小农的手里时，革新成果的推广取决于政府的主动性而不是取决于私人企业家的主

动性。如果在制造业等其它部门，需求量的增加会把一些私人企业家吸引到这个行业中

来。然而要提高农业产量需要采取一些行动，这些行动基本上是政府范围内的行动，首

先是在农业研究和农业推广方面，以及在公路、农村供水、农业信用机构等方面花费大

量资金。日本的经验表明，政府在这些方面的适当开支对农业产量可能产生惊人的效果

（就他们的情况而言，人均生产率在30年内翻了一番），农业远不是落在其它部门的后

面，也没有对其余经济部门起阻碍作用，而是能够变成一个带动因素，为其它部门产生

需求，还为它们提供资金。但是处于这种情况下的大多数其它国家的政府都忽视农业，

其结果是农业得不到发展，其它部门的增长率也提不高。与英国相比，法国相对来说是

停滞的，或者与日本相比，中国相对来说是停滞的，在对这种现象作出的种种解释中，

在本作者看来，农业生产率提高得比较慢是最根本的原因。法国仍然需要四分之一的人

口从事农业才能使粮食够吃，而最先进国家只需12—15％的人口从事农业就够了。

国内市场的这些不足之处，无论是在总需求量方面，还是在重要部门的响应方面，

或者是在对因进行革新而造成争夺市场的竞争的态度方面，都说明了为什么通常由对外

贸易带动经济走上发展道路的原因。为出口进行生产不存在像为国内市场进行生产那样

的不利条件。它不依赖其它部门的需求量的适当增长；它在国内不引起竞争，因为在初

期各阶段，与一个国家的个人生产者的产量相比，世界需求量是很大的；

而且它不依赖于国内的有效需求。此外，出口为其它商品创造新的实际需求，所以

对为国内市场进行生产的一切行业都是一种刺激。出口还以其它方式刺激国内工业。为

出口工业建造的一些设施，例如通信和培训设施或者工程服务机构，对国内工业也是有

用的。出口工业在为国内工业部门创造更多的需求量的同时，也悄悄从国内工业部门拉

走劳动力，这促使国内工业部门进行旨在提高生产率的革新。当马尔萨斯和利斯特等19

世纪的经济学家强调对外贸易在经济发展初期各阶段的重要作用时，他们不仅常常想到

出口的作用，也常常想到进口的作用。进口引起新的爱好，所以他们认为能激发新的工

作干劲，以及最好地利用现有资金的新的愿望，以便有额外的收入来购买新的商品。几

乎可以肯定，进口商品在那些已知的消费品缺乏花色品种的国家里也会产生这种影响，

因为进口会使人们追求享受的愿望比较高。但是即使在这种影响不大的地方，对外贸易

也会通过增加出口商品生产的影响改变整个经济的气氛。

在发展初期的各个阶段，对外贸易的重要性也是在这个阶段领导权通常掌握在外国

企业家手里的原因之一。本国企业家发展出口工业并到国外去寻找市场显然是可能的。

但是消费量不断增加的发达国家派人去寻找新的供应来源这种情况比较普遍。此外，比

较发达的国家的企业家不论对生产技术还是销售或运输技术都略知一二，这使他们处于

比欠发达国家企业家有利的地位。经过一段时间，本国企业家学到了技术，人数增加，

并且具有在本国经营成本较低的有利条件，他们就能把外国企业家赶走。不论你读从14

世纪到16世纪英国的经济史，它同低地国家的关系的经济史，也不论你研究19世纪最后

25年的日本历史，还是研究斯里兰卡最近的发展，情况大体上都差不多。

虽然扩大出口是开始发展经济的最容易的手段，因此它是一种有利条件，但是过分

集中于出口业就像过分集中于任何其它部门那样是不利的。这种不利条件表现在不利的

贸易条件上。如果不采取措施来提高农民生产粮食的生产率，它们就会变成矿山、种植

园或其它出口企业获得廉价劳动力的后备军。热带不发达国家的情况在很大程度上就是

这样，这也是工业国能够以如此有利的条件买到热带经济产品——如茶叶、棉花、油籽

和各种矿产品的原因。生产这些商品所需的劳动力可以以便宜的价格获得，因为这些劳

动力否则就要留在农场里生产粮食，每人的生产率是很低的。只要农场的生产率低，温

带地区就能以很低的价格得到热带劳动力的服务。此外，当为出口而生产的农作物的生

产率提高时，不必同劳工分享增加部分，实际上，降低价格的好处全部被工业消费者享

受了。蔗糖是一个说明问题的极好例子。按任何生物学标准来衡量，蔗糖生产是一个生

产率极高的部门。它也是一个在过去70年里每英亩产量大约翻了两番的部门，这个增长

率是世界上任何其它主要农业行业所无法比拟的——肯定是小麦行业所无法比拟的。尽

管如此，蔗糖业的工人仍然赤脚走路，住在棚户里，而生产小麦的工人的生活水平则是

世界上最高的。无论制糖业的生产率可能达到多么高的水平，好处主要是属于消费者的，

热带国家的一个不利条件（对工业国有利）是，它们的经济的发展集中在经济的出口部

门，外国企业家和外国资本首先主要致力于扩大出口，其结果是，它们的出口对工业国

有利。

教训并不在于扩大出口不对，而在于完全集中在这个经济部门是不对的。采取措施

提高为国内市场进行生产的部门首先是农业部门的生产率同样是重要的。而如果这样做

了，出口部门工人的实际工资将以同样的速度增加。忽视出口与过分集中于出口一样，

也是错误的，因为出口业很可能成为一个拖经济发展后腿的因素。例如，人们可能很愿

意为国内消费投资，仅仅由于缺乏外汇，国内消费得不到满足。私人企业家可能有许多

计划，打算在供国内消费的制造业或农业投资，政府可能也有一个在教育、公用事业和

类似项目投资的庞大计划。然而，所有这些开支都会对国内投资所需的进口机械或材料，

或者进口消费品产生额外的需求。所有发展计划需要有更多的外汇，所以如果不提高赚

取外汇的能力，所有发展工作可能就要停止。不少国家目前就是处于这种状况。

因此，任何全国发展计划都必须适当规定扩大出口，或者生产进口商品的代用品。

但是这仅仅是以另一种方式强调对外贸易在经济增长初期各阶段所起的作用。