济、就业和其他方面的情 况都会比较好；反之，如果克林顿当选，就会带来更多的管制和税收。

美国通用电气公司董事长韦尔奇说：如果乔治·布什再当上总统，我对 贸易问题会更加放心，对降低通货膨胀率会更加放心，对资本的消费会

更加放心。美华银行总经理希晋利说：我认为乔治·布什是我们拥有的 自由贸易的最有力的拥护者，当你失去了这种有力的支持，你的生意就 会出现严重的下降。

乔治·布什对此感到欢欣鼓舞，他对记者说：我会战胜克林顿的， 因为我有从后往前赶的功夫，1988 年我也落后于杜卡基斯，但最后入主

白宫的不是他而是我。乔治·布什坐着火车在全国各地奔波，每到一处 都要大谈特谈他的治理经验、他的没有政治“污点”的人格，都要大肆

攻击克林顿当年逃避兵役和参加学生反战运动，攻击克林顿在阿肯色州 州长职位上的记录，攻击克林顿在墨西哥自由贸易协定问题上的含糊态 度。

然而，10 月底经济方面的坏消息接踵而来：1992 年财政年度中的预 算赤字上升到创纪录的 2902 亿美元，比上一个财政年度创纪录的 2694

亿美元又多出 208 亿美元，每年支付的利息超过了社会保险费用；政府

1992 年财政年度的收入为 1.1 万亿美元，开支为 1.4 万亿美元，在该财 政年度的 12 个月中竟有 9 个月出现了赤字；政府在 1992

年财政年度中 开支最大的是偿付国债利息 2923 亿美元，比 1991 年财政年度增加了 168 亿美元，其次是军费支出 2866 亿美元，比

1991 年财政年度增加了 247 亿美元；预计 1993 年财政年度的赤字为 3410 亿美元；美国国债每天增 加 10

亿美元，比罗纳德·里根入主白宫时的国债增加速度高出 4 倍。

现在，克林顿开始向乔治·布什发动最后的攻势了。乔治·布什多 次在竟选演说中指责克林顿不诚实，现在克林顿忽然想起乔治·布什在

伊朗门问题上也无诚实可言。他抓住当时任副总统的乔治·布什不可能 对伊朗门事件毫不知道这一点来反诘乔治·布什，将乔治·布什描绘成

不愿向美国人民讲真话的人。克林顿还不断地破坏乔治·布什力图把国 外政策与国内政策分而论之的战术，强调说：“在这个新时期，美国的

对外政策和国内政策的首要重点是同样的，这就是复兴我们的经济。这 正是本届政府在对外政策上最明显的失败。贫血的、负债累累的经济破

坏了我们的外交活动，使我们更加难以同各国达成有利的贸易协议，并 削弱了我们资助必要的军事行动的能力。”乔治·布什在克林顿的攻击

下，宣布如果他继续主掌白宫，将把美军由现在的 190 万裁减到 160 万。 克林顿立即加码说，如果他当上美国总统，将把美军裁减到 140 万，代

之以数量虽少但装备高技术化的美军，从而用减下来的一部分军费来满 足美国人在冷战结束后急于分享“和平红利”的愿望。

离 11 月 3 日的投票日越来越近了，乔治·布什决定用税收问题这个 武器向克林顿作最后的反击。乔治·布什猛烈抨击克林顿想给富人加税

的计划，表示如果国会同意削减 1320 亿美元的经费，他将使每一个美国 人的个人所得税率减少一个百分点。克林顿则依然坚持他的“公平课税”

计划，称如果他当上美国总统，将把年收入超过 20 万美元的家庭的最高 税率由 31％提高到 36％，同时对中产阶级实行 600 亿美元的税收减免。

乔治·布什呼吁道：一旦克林顿入主白宫，势必放弃原来的诺言，而对 年收入在 3.66 万美元以上的人普遍增税，否则他就得不到 1500 亿美元

的新税收。克林顿反驳说：全国每年漏税款起码在 4500 亿美元，其中在 美国经营的 4.6 万家外国公司有 72％逃避公司所得税，数额至少在 450

亿美元，因此他没有必要给中产阶级增税。

最后，乔治·布什和克林顿都宣布自己将会在 11 月 3 日的大选中击 败对方。

11 月 3 日乔治·布什在休斯敦等候大选的结果。他也知道自己凶多 吉少，心里不由得怦怦直跳，但他又自信自己能够在最后时刻爆出冷门，

奇迹般地反败为胜。

晚上 9 时 45 分，部分选举结果传来，克林顿获得了 44％的选票，乔 治·布什获得了 39％的选票。乔治·布什紧张起来，但还是不断地安慰

自己：再过两个小时我就会超过克林顿的。可惜，美国选民已经决定抛 弃乔治·布什这位战争总统了。午夜时分，最后的消息传来，克林顿已 经赢得了 270

张选举人票。乔治·布什忽然感到头晕目眩，一下子倒在 了沙发上。他毕竟年纪大了。

第二十一章 落选之后

·共和党抛弃了布什

·伊拉克人欢呼布什终于也受到了真主的惩罚

·芭芭拉对希拉里说：“在白宫，最伤脑筋的就是如何避开这 帮像蝗虫一样的人。”

·布什在顾问的提醒下，拔通了给克林顿的电话

·离任前四令轰炸伊拉克，草草收场的对科威特的访问

·克林顿为布什出了气

1992 年 11 月 3 日这天，对乔治·布什来说，无异于一个黑色的星期 二。

乔治·布什获悉他竟选连任失败后，情绪坏到了极点。他把自己关 在椭圆形办公室中，拒绝会见任何人。他时而烦躁地来回走动，时而坐

下来苦思冥想。他咒骂美国人忘恩负义，不明白他们怎么这么快就把自 己四年任期内建立美国独霸世界的功绩忘得一干二净。

乔治·布什的助手和顾问怕乔治·布什憋出大病来，就请参议院的 共和党领袖罗伯特·多尔出面邀请布什赴宴。乔治·布什感到自己结束 了共和党执掌美国 12

年的历史，无颜见本党元老，悄悄地溜到了戴维营 总统度假地。无亲热情的罗伯特·多尔执意邀请，乔治·布什只好在 11 月 10

日晚上前来赴宴。经罗伯特·多尔劝说，乔治·布什向新闻界提供 了一个讲话稿。其中说：我本来是不想出席这次晚宴的，但我还是来了，

因为我确信共和党不久将从它的失败中重新振作起来，东山再起，重返 华盛顿。他呼吁共和党的忠实党员不要因为总统选举失败去批评和责怪

任何人，因为事后评头品足是于事无补的。

尽管乔治·布什一再要求共和党团结，但是这在 11 月 3 日的全线崩 溃下几乎是不可能了。美国《时代》周刊 11 月 16 日这期发表的一篇文

章说：乔治·布什竞选连任的失败加深了共和党内的分裂，过去 25 年间 起着粘合作用的反共和经济繁荣已经消失了，保守派和温和派肯定要在

税收、开支、赤字、堕胎权这类本来就有争议的问题上进行更为激烈的 斗争。乔治·布什同意这种判断，他知道 11 月 3 日之后，共和党内的四

大派之间的沟壑更加深了：虔诚的右派又称里根派，他们在评论家帕特 里克·布坎南和电视布道者帕特·罗伯逊的带领下，要求共和党奉行里

根时代的纲领，进一步对资本家减税，进一步减少政府对市场的干预， 并以严格的家庭价值标准来解决社会问题；温和保守派的领导人是布什

政府的住房和城市发展部长杰克·肯普，主要思想家是乔治·布什的竞 选助手詹姆斯·平克顿，他们虽然崇尚十足的右派价值观念，但是认为

它对经济和贸易方面的保护主义作用微乎其微，并主张政府应该在自由 市场经济失败的地方提供帮助；中右派的领导人是布什政府的国防部长

迪克·切尼和得克萨斯州参议员菲尔·格拉姆，他们认为虔诚的右派的 主张颇令有独立思想的选民特别是妇女感到厌恶，而温和保守派的主张

则对联邦预算赤字持过于放任的态度，共和党重返白宫的出路乃在于对 内紧缩银根和对外确保美国领导世界的能力；温和派的势力范围在各州

政府，其典型代表为加利福尼亚州州长皮特·威尔逊和马萨诸塞州州长

威廉·韦尔德，他们在社会问题上温和，允许妇女堕胎，但在经济问题 上保守，对赤字感到担心。

乔治·布什原来对这些派别采取了均不得罪的态度，通过在它们之 间玩弄平衡的把戏，换得了它们对自己的支持。时至现在，乔治·布什

仍然希望得到它们的支持，以图东山再起。然而，使他感到失望的是， 这些派别都认为乔治·布什在那个黑色星期二之后己成为历史人物，纷

纷四处活动，准备争夺共和党主席的职务。虽然共和党主席由里奇·邦 德而非由乔治·布什担任，但按共和党传统，主席职务的争夺战是各派

1996 年总统候选人提名争夺战的前奏。 乔治·布什知道自己东山再起不可能获得党内各派的支持，遂让副

总统丹·奎尔出马准备共和党 1996 年总统候选人提名的竞选，并利用手 中尚未结束的总统权力，为丹·奎尔帮忙。而共和党各派自然对乔治·布

什这一举动大为不满，批评的文字不断见诸于报端，这同民主党人欢呼 胜利的声音，汇合成一股嘲笑乔治·布什的合唱。

然而，最使乔治·布什恼火的嘲笑不是来自于萧墙之内，而是来自 于萧墙之外的、乔治·布什欲置于死地而后快的那些仇敌。特别是伊拉

克人获悉乔治·布什落选后，涌上街头举国欢庆，鞭炮声与朝天开枪声 齐鸣。萨达姆也在群众集会上公开露面，欢呼乔治·布什终于受到了真

主的惩罚。一直受乔治·布什打击的萨达姆没有下台，一直在打击萨达 姆的乔治·布什却下了台，乔治·布什心中的无名火直冒三丈，苦苦寻 思如何报复。

11 月 9 日，按照美国新旧总统交替的惯例，乔治·布什成立了由卡 德担任首席代表的过渡班子，以便向民主党移交包括 400 个白宫职位在 内的

3000 多个职位。卡德与克林顿及其助手有私人交情，能减少共和党 在这个痛苦时期中所遭受的损失。同一天，乔治·布什夫人芭芭拉邀来

克林顿夫人希拉里，手拉手地带她参观两个月后将成为她的新家的白 宫。在白宫南门外，聚集着一大批闻讯赶来的新闻记者。希拉里·克林

顿对记者们面露笑容，芭芭拉·布什则不胜厌烦。她对希拉里说；“在 白宫，最伤脑筋的就是如何避开这帮像蝗虫一样的人。”

也就是在这天，乔治·布什端坐在椭圆形办公室里，与自己的国务 卿、国家安全事务特别助理、国防部长、参谋长联席会议主席举行磋商，

商议如何惩治伊拉克。乔治·布什要使自己手中的总统权力，在最后两 个月中得到充分的行使：既报复伊拉克人在全世界面前对自己的嘲笑，

也可以达到开导自己的继任者不要忽视美国同伊拉克的对抗这一既成事 实的目的。

11 月 24 日，伊拉克驻联合国大使向安理会提出放宽贸易禁运的要 求，在美国的坚决反对下，安理会拒绝了伊拉克的要求。 12 月英国首

相梅杰访问美国，乔治·布什在戴维营总统休假地同他会谈时，双方达 成了寻机对伊拉克再次采取军事行动的协议。

12 月 27 日，乔治·布什的机会终于来到了。这一天，伊拉克的两架 米格战斗机进入伊拉克南部的禁飞区活动，美军出动 f16 型战斗机截击，

击落了其中的一架，美国新闻机构立即对此大吹大擂，以激怒伊拉克人。

12 月 28 日，伊拉克继续派战斗机进入禁飞区活动，并向禁飞区调 动、部署萨姆 2 型和 3 型地对空导弹，防止美国以伊拉克违反禁令为借

口对伊拉克的军事设施发动袭击。乔治·布什立即抓住这件事，称伊拉 克的防空导弹对美国在禁飞区执行巡逻任务的飞行员的安全构成了威 胁，于 1993 年 1

月 6 日联合英国、法国、俄罗斯，向伊拉克驻联合国大 使提出了最后通碟，勒令伊拉克在 48 个小时内从自己的南部领土撤出防

空导弹，否则美国、英国、法国将联合对伊拉克采取行动，乔治·布什 还下令把停泊在索马里海岸的小鹰号航空母舰调到海湾，增援部署在海

湾地区的美国空军战斗群。小鹰号航空母舰载有 85 架战斗轰炸机，加上 美国调到沙特阿拉伯空军基地的 f117 型隐形战斗轰炸机，大大加强了连

续报复萨达姆的能力。

第二天，伊拉克副总理阿齐兹发表讲话，拒绝了美国、英国、法国、 俄罗斯的联合通牒，强调说在自己领土范围内部署防空设施是任何一个

主权国家的权力。阿齐兹再次重申，伊拉克决不承认所谓的禁飞区，如 果遭到攻击，将坚决予以还击。当然，伊拉克知道自己的防空力量远远

不足以抵挡美国空军的进攻，因此在 48 小时最后通牒期限将到时，悄悄 地将部署在禁飞区内的防空导弹营北移。乔治·布什立即