了他们几分钟后，突然移动起来。它用每条腿交替作支

点，使身休飞旋着向前移动。他还觉得它每走几"步”，似乎就要改变一次

旋转方向，它的最高运动速度估计每小时至少可达30公里。

它围绕营地疾飞迅跑，查看每件设备，轻轻地抚摸临时支起的床、椅子

和桌子，通讯设备，罐头食品，激光便桶，照相机，水箱，工具等等——看来，

除了没理会这四个瞪着眼的人外，它没放过任何东西。

那东西好象已经结束了它的巡视，它绕着营地又快速转了圈，随后就突

然朝阶梯方向疾驰而去。。

“不知道那玩意儿怎样爬上台阶？”劳拉沉思着。她的问题很快就得到了

答复：蜘蛛完全不理会那些台阶，而是沿着那平缓的斜坡一直往上奔，速度

也没放慢。

“中心控制站，”诺顿说，“你们也许马上会有客人来访。瞧阿尔法阶梯，

第六段。附带，还向你们表示感谢，你们为我们放哨实在尽心得很。”

过了一分钟，中心控制站才对队长话里的讽刺味道有所领悟。观察员嘟

哝了一下以表歉意：“噢，……我见到一个东西了，队长，那还是你告诉我的

呀。不过，那是什么呢？”

“我也不比你聪明，”诺顿同时按了一下“全体警戒”按钮：“阿尔法营地

和所有各站通话。刚才有一个三腿蜘蛛似的东西到我们这里来过。它的腿很

细，高约两米，身躯很小，呈球形，旋转式前进，跑得很快。看上去它不会伤害

我们，但极爱东张西望，在你们发现它以前，它就可能已经偷偷地溜到了你

的身边。请回答。”

东边十五公里处的伦敦城传来了第一个答复：“这里没有异常情况，队

长。”

西边十五公里罗马城那里也来答复了，声音听起来象在打瞌睡，令人生

疑：“这里也一样，队长。噢……请等一下……””

“什么事?"

“队长，你真不会相信的。我刚才正在作笔记，我用的是我最喜爱的一校

圆珠笔，这玩意儿是二百年前的古董。瞧，它现在竟在五米以外的地上！我捡

回来了。谢天谢地，它没被弄坏。”’

“你知道笔是如何跑到那里去的？”

“喂……我可能打了－会儿盹，今天累得够呛，”

“大家听着，毂形中心，罗马城，伦敦城，每一名队员都听着，我要你们通

宵每隔半小时报告一次。我们必须设想，从现在开始，随时都会有客人到我

们这里来访。其中一些来客可能很危险，但我们必须不借一切代价避免

……事故。有关此事的命令条文，你们都是十分清楚的。”诺顿说。

仅仅几个钟头的时间，就发现了成百上干个蜘蛛，整个平原到处都有。

不过，纽约岛看起来倒是一个例外，那里没有蜘蛛。

有一点看来可以完全肯定，那就是这种蜘蛛不可能有较高的智力。它们

的身子实在太小，装不了多少与脑子相似的东西，而且，说真的，你也很难看

出，它们活动所需要的能量储存在什么地方。可也很奇怪，它们行为的目的

性很强，互相配合也很好。它们似乎无处不有，但任何地方又从不再去第二

次。

后来,中心控制站报告说，一只蜘蛛从垂直梯面上摔到了第一平台，它

躺在那里，或许已经死去，从平原跑到第一平台，劳拉只用了很少一点点时

间，那种速度创了纪录，真可说是空前绝后。

她到达那里后发现，那蜘蛛的腿已全部摔断。它眼睛睁开着，但对外界

的一切毫无反应。劳拉把战利品扛回“大力号”飞船后，就立即操起解剖器具

开始干了起来。

有好一会儿，劳拉感到丈二和尚摸不着头脑——因为她不认识这些东

西——她十分仔细地照了许多相片，随即就拿起了手术刀。

刀刃切下去几乎一点阻力也没有。一秒钟后，主任军医极不文明、毫无

女性特征的一声呼叫，响彻了“大力号”飞船。

三十四 是否是动物

“大使先生，”戴维森教授开始讲话：“最近几天来，我一直在分析研究

｀拉玛’的奇异行为，我现在向大家谈谈我的一些结论，而其中一些是相当令

人吃惊的。”

“首先，当那位年轻的少尉飞往南半球时，发生了一系列不同寻常的事。

放电现象本身虽然很吸引人，但无关紧要，容易证明，它们包含的能量相对

来说是很小的。不过，在产生放电现象的同时，"拉玛"的自转速度和飞行方位

也发生了变化--这里的飞行方位，指的是"拉玛"在空间中的取向。

“我由此得出了两个结论，当一个宇宙飞船——我们仍必须称"拉玛"为

宇宙飞船，不管它体积大得多么出奇——改变其飞行姿态时，这通常就意味

着它正准备改变轨道.

“如果情况是这样,很显然，'大力号'就可能陷入危险的境地。我猜想诺顿

队长对这种可能性已经了如指掌，不过，我觉得我们还是应当再向他发一

次警告”

博斯看得出来，佩雷拉开始沉不住气了，在通常情况下，这位外空生物

学家长期以来－直很干瘪的科学理论，一夜之间竟变得殷实多了。

"很好。如果没有其它意见，我知道佩雷拉博士有一些重要情况要讲."

“谢谢，大使先生。如大家所知，我们终于搞到了｀拉玛’生命形态的一个

标本，而且，在近距离内还观察了几种别的生命形态。我必须马上指出，有些

情况实在令人费解，若是在另外的倩况之下，我是不会相信这些结果的。

“那蜘蛛肯定是有机体，只不过，它的化学成份在许多方面与我们很不

同。它含有相当多的轻金属。但是，是否可以称它为动物，我仍然犹豫不决。

“首先，它没有嘴，没有胃，没有肠子——它没法消化食物，’它也没有吸

进空气的器官，没有肺，没有血液，没有生殖系统……

“你也许要问，它到底是什么，它有一个简单的肌肉组织用来控制＝条

腿和三条鞭状卷须或触角。它有－一个脑子——比较复杂，大部分用来管理该

生物极为发达的三眼视力。它的身子有百分之八十是一种大型细胞蜂窝状

结构，那就是厄恩斯特大夫解剖它时大叫一声的原因。如果她运气好一点，

她本来是可以及时识别出来的。

“蜘蛛身子大部分是蓄电池，不过，那蜘蛛身上所蓄的电，看来并非为了

自卫，而是它的能源，这就是为什么它没有饮食呼吸器官的原因。它不需要

那些低级玩竟儿，而这正好意味着，它能自由自在地在真空中活动。

“所以，如果当时能告诉我有关它的详情的话，我本来会认为它就是一

个侦察装置而已。

“我相信，这样的生物象机器一样，是为承担某项具体任务而设计出来

的。如果一定要对它们加一番形容，我可以说，它们是机器人一一生物机器

人一一那东西在地球上要找不出同类来.

假若说'拉玛'是一艘宇宙飞船，那末，那些生物可能就是宇航员的一

部分。我可以猜测，在纽约城内,如果诺顿队长和他的队员们能多呆一些时

日,他们也许会遇到越来越复杂的生物,而那些生物的行为是无法预料的.

他们如果一直呆下去的话,也许在什么地方就会遇到拉玛人本身--'拉玛'

世界的真正创造者.

"先生们,当那种情况发生时,一切就会真相大白了."

三十五 三a急电

诺顿队长睡得正香正甜的时候，自用的通话装置把他从幸福的梦乡里

强拉了回来。

副队长从上面飞船上对他讲话。“队长，很抱歉把你叫醛，”柯克弗说：

“总部发来了三a急电。”

｀念给我听，’诺顿睡意未消他说。

“不行，来电是用密码写的，有｀队长亲启’字样。”

诺顿顿时就完全清醒了。接到这样的电报意味着出了问题。

“真糟糕！”他说：｀我们现在该怎么亦？”

通常情况下，宇航队长离开办公室顶多只有几分钟路程，密码本是存放

在他私人保险柜里的。如果诺顿现在就开始往回走，也许约过四至五小时，

他才可回到飞船——而且会搞得精疲力竭。那样处理三a急电是不行的。

“杰里，”他最后说，“谁在交换台上？”

“没有人，我亲自联系的。”·

“很好。你知道我放钥匙的地方吧，－会儿跟我通话。”

十分钟后，柯克弗回话时，很明显是压低嗓门讲的。

‘队长，来电并不真的紧急。耽误一小时不要紧。不过，我要尽量避免使

用无线电话。我叫信使把它送下去。”

‘那为什么……咳，好吧。我相信你的判断能力。那么，电报由谁送去过

渡舱呢？”

‘我自己送去。到了毂形中心时，我再与你通话."

现在若还不想急切地知道电报内容，已经办不到了。"并不真的紧急

——不过，我要尽量避免使用无线电话……“

有一点是肯定无疑的：队长今晚甭想再睡什么觉了。

三十六 新型生机人

皮特·鲁索中士童年时代有许多梦想。当他只不过六、七岁时，就对

望远镜入了谜.鲁索的青少年时代大部分时间是在搜集各种形式和尺寸的镜片

中渡过的.他把那些镜片装在硬纸板做成的管子里,造出放大倍数越来越大

的仪器，以至最后就对月球和行星，近距离的空间站，以及他家周围三十公里

范围内所有地形都了如指掌。

鲁索现正处在"拉玛"轴心中央,他这时所能观察到的奇景，比他少年时代

最异想天开的情景还要离奇得多。

"拉玛”已经有了生命，而且它的生命形态又是无穷无尽的。如果那些生

物机器人不是活生物的话，它们也会是非常不错的生物仿制品。

站在这个中心制高点上，他鲁索就是监视生机人活动的总监视员，因

而，对那些生机人的某些行为型式，他已开始有了一定的了解。

蜘蛛是可以活动的传感器，它们以其视觉，可能还以其触觉检查整个

“拉玛”内部。有一段时间，数以百计的蜘蛛曾以极快的速度到处乱窜，但不

到两天的时间，大多数就消声匿迹，代替它们的是些更为特别的物种，给它

们起恰如其份的名字可没有那佯容易。那里面有肉趾很大的“擦窗工”，看来

他们正沿着拉玛的六个人造太阳－路上擦拭过去。它们巨大的身影，从世界

这头一直投射到另一头，有时就在那边造成暂时的日食。

肢解"蜻蜓号”的大蟹似乎是“清道夫”。一连串这类生物曾一个接一个

地走近阿尔法营地，运走了整整齐齐堆放在外边的所有零星物品。

在“拉玛"世界里处理垃圾很简单：所有东西统统都往海里扔，据估计，

这些垃圾随后应在海里被分解，变成可以重新使用的东西。

每当鲁索发现了一种新型生机人，就通过望远镜对它仔细地拍照，他甚

至还看到一个双颈长颈鹿，它的职能显然是一台流动吊车。

当副队长柯克弗从阿尔法密封过渡舱走出来的时候，鲁索马上就知道,

一定发生了什么不平常的事情。

“杰里，谁在照看飞船？”

“我，"副队长－边打开头盔，一边冷冷他说：“难过你以为我会在值班的

时候擅离驾驶台吗？”

他把手伸进衣服大口袋，从里面取出了－个小罐头，它上面的标签印着

“浓缩橘子汁，稀释五公升”。

“你干这个很内行。皮特，队长等着要这东西.”

鲁索把罐头用手掂了掂，使自己站稳，沿着斜坡面将它抛了出去。他没

有直接瞄准阿尔法营地，而是约有三十度的偏角。

刚一抛出，由于空气摩檫，罐头的速度差不多马上就减小了.随后，“拉玛"

的表观重力开始发生作用，罐头就以恒速往下运动。它在阶梯尽头附近

的地方碰撞了一下地面，然后就轻飘飘地弹了起来，从而越过了第一道平

台.

太空测绘总局 致 宇宙飞船大力号队长

aaa急电 密级 队长亲阅 不作记录

空间卫士报告 超高速飞行器十到十二天前从水星发射以阻截拉玛

若其轨道不变预计322日15时抵达 恐需在此前撤离 当再电告 总指挥

为了记住电报上的日期，诺顿把电报念了好几遍。在"拉玛"世界里很难

记清日期.他必须看看日历表才能知进现在是第3l5天。这样的话，他们大

概只剩－个星期的时间了。

电报使人沮丧不安，这不仅因为它所讲的内容，也还因为它所包含的意

义。水星人秘密发射飞行器，本身就违反了宇宙法。结论很明显，他们的“飞

行器”只能是导弹。

他若有所思地慢慢地走到临时拼凑起来的生命保障区那里，然后将电

报扔进了激光便桶。桶盖下缝隙里透出来的明亮的激光火焰告诉他，保密的

命令己得到遵守。可惜，诺顿队长心里想，并非一切问题都可如此迅速而又

如此卫生地处理掉的啊。

三十七 无法截获的通讯

当导弹还在500万公里以外时，通过"大力号”飞船上的主望远镇，船员

们就清楚地看到了它那等离子体喷流的闪光。

导弹完成了制动动作后，这位不得人心的水星来客离“拉玛"就只有五

万公里了。看起来，导弹上面的电视摄影机正对"拉玛"进行着观察。诺顿很

想知道沿那条波束究竟传来了什么命令，又发回去什么信息。

”大力号"发现到的所有情况