上刮了几下，羞起藤真来：“健司哥哥，你好没羞啊，偷看紫儿睡觉！”

瞧着紫儿一副娇憨烂漫的模样，藤真哑然失笑：“我哪有偷看，我是光明正大的看！”

“那就不准看！”紫儿伸手掩住了藤真的眼睛。

藤真轻轻地拉开遮在自己眼前的那双柔弱无骨的小手：“小懒猫，你知道自己睡了多久吗？”

“紫儿才不是小懒猫！”

“可你明明睡了一天半那么久，你就是一只小懒猫！”藤真笑着伸手在紫儿鼻子上刮了一下。

紫儿的眼睛突然间睁得大大的，凑到了藤真近前：“咦？健司哥哥，你脖子上的伤……啊，是牙齿印儿耶！这是被谁咬的？该不会是那个叫含璞的中国女孩儿吧！”（此刻，含璞家，“哈啾！”含璞打喷嚏中。）

“真奇怪呀，我不记得紫儿有得健忘症啊，怎么会连自己做过的事都不记得了呢？”

“什么？健司哥哥，这牙印儿……是我的？不会吧，别开玩笑，紫儿怎么会做这种事！”

“你怎么就不会做这种事呢？”藤真冲紫儿点着头。

“痛不痛啊？”

“那我咬你一口试试看，你就知道痛不痛了！”

“会不会留下疤痕啊？”

“你说呢？”

“糟！藤真命们会宰了我的，丢脸死啦！”紫儿一翻身，将自己蒙在被中。

藤真笑着扯开被子，把紫儿抱起来：“你这是做什么？”

紫儿双手捂着脸：“太丢脸啦！”看着紫儿痛苦的样子，藤真一阵好笑，便帮紫儿解窘：“既然你如此痛苦，干脆我咬还你一口，这样就互不相欠啦！”

紫儿果然上当，“咦”了一声，斜睨着眼睛盯着藤真：“健司哥哥好坏啊，原来竟是这样记仇的人！哼，那你来咬我好了！”说着，紫儿眼一闭，翘起小嘴，等着藤真来咬她，耳边却听到藤真的几声低笑。

停顿了几秒后，紫儿并未等到藤真咬还她的那一口，而是等到了藤真在她樱唇上的轻轻一吻。紫儿浑身一颤，如遭电击，立刻睁开了眼：“健司哥哥？”

就在两个人相视无语之际，门口传来“扑通”一声。这声音来的还挺及时，扫去了二人的尴尬，两人同时向门口望去。只看到由门外跌进来两个人，已经趴在了地上。细看来人之后，紫儿更是红晕满颊，把脸转向了一边。藤真先是诧异，继而哭笑不得：“爸爸，妈妈！你们……”

第二部分 第十一章 红豆（1）

经过昨日的那一场情事，紫儿跟藤真的心头都涌出了一种异样而又奇妙的感觉。这种感觉是相互感染的，不需要用言语来传达，他们的心灵已然沟通，他们的默契已经达成，一个眼神，一个表情，一个动作，便会晓得彼此的心意。为什么会有这样一种奇妙的感觉呢？紫儿和藤真心知肚明。

多年来，在两人那种“兄妹关系”之间，有一架起平衡作用的天平，如今，这架天平已开始失去它的效用了，慢慢地有一种新的东西将要打破这种平衡并取而代之，或许，在不久的将来，他们的这种“兄妹情”就会消失殆尽。不过，紫儿和藤真虽然都感觉到这种感情上的变化，却是谁也没有说出来。

紫儿更是抱定一种想法：一切顺其自然吧，如果是注定要发生的事，我是躲也躲不过的。这样一想，数日来，郁结于紫儿心头的烦恼心事一扫而空，整个人也变得清爽自然起来。在藤真面前，紫儿也不再象以往那样拘束了。

藤真对紫儿的这种变化是心有喜之的，至少现在，紫儿不再用那种敬畏的目光望着自己了。现在的紫儿对于自己，较之从前多了几分依恋，少了几分畏惧。面对着如此一个乖巧柔顺的紫儿，着实令藤真心动不已，他希望能够和紫儿就象现在这样平平安安地度过每一分、每一秒。可惜，他想得很美，紫儿一踏入湘北，由于某些人的介入，某些事的发生，使他和紫儿的关系起伏不定，几乎维系不住。

今天，紫儿和藤真在含璞爸爸的强烈要求下，住进了含璞家，含璞和紫儿终于见面了。

紫儿和樱是圣诞节出生的，含璞比她们略晚几日，是翌年1月1日出生，照理，含璞要叫紫儿姐姐的。

含璞那一声“紫儿姐姐”，吐语如珠，动听之至。紫儿看她容色清丽，神态可爱，好似画中人物一般俊极无俦，不觉微笑着喊了一声“含璞妹妹”。紫儿声音柔和清脆，如同清冽的山泉汩汩流入人的心田，令人舒畅无比。

“‘女儿是水做的骨肉’，这句话真是应在了她的身上。”含璞心中赞叹着，她呆呆地望着紫儿，脑中忆起了曹植的《洛神赋》：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。容曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘飘兮若流风之回雪。远而望之，皓若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。

“如此一个脱俗之人，难怪藤真大哥会迷恋至斯！”含璞心中一阵感慨。

如果说紫儿是一个极传统的日本女孩，秉承了日本传统女性那种恭顺温良的性格，那么，含璞就是一个极传统的中国女孩，柔中有刚，精于中国文化，尤其擅长弹奏古琴。

客厅的一角，摆放着一张古琴。含璞走到古琴近前坐了下来，笑道：“紫儿姐姐，我要为你弹奏一曲，作为见面礼！”含璞将琴弦调好，伸出纤纤玉指拨动琴弦，叮叮咚咚的琴声从含璞的指端释放出来，那声音好似珠玉滚落玉盘，如同清泉滴入古潭，甚为悦耳。含璞和着曲子，唱道：

“春游浩荡，是年年寒食，梨花时节。白锦无纹香烂漫，玉树琼苞堆雪。静夜沉沉，浮光蔼蔼，冷浸溶溶月。人间天上，烂银霞照通彻。

浑似姑射真人，天资灵秀，意气殊高洁。万蕊参差谁信道，不与群芳同列。浩气精英，仙才卓荦，下土难分别。瑶台归去，洞天方看清绝。”

含璞所唱乃金末元初，长春真人丘处机的词——《无俗念》，词本意是赞喻梨花的，此刻被含璞借用来形容紫儿。

藤真家学渊源，自幼在乃父的教导下，受其父影响，不但精于中文，而且谙习中国古典诗词。他明白，含璞在借词喻人，赞美紫儿，心中很是欢喜，不知不觉中，藤真低头微笑。

紫儿由于不通中文，自然听不懂含璞在唱些什么，更是全然不解词中之意。她只知道含璞琴艺高超，歌声婉转动听，音色优美。忽然间发现藤真面露笑容，紫儿望着藤真，眼中全是问询之色。藤真在她耳边低语：“她在称赞你！”

一曲终了，含璞眼波流转，扫了藤真一眼，脸上流露出狡黠的笑容。只听得她琴音一转，换了一支曲子。

除了紫儿之外，其余的听者皆微微惊讶，尤其是藤真，听了之后，双颊变得滚烫。原来，含璞弹唱的第二支曲子，乃是中国家喻户晓的名诗——《关雎》：

“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。”

其实，这首《关雎》，原本是表达诗人对河边采摘荇菜的美丽姑娘的恋歌，可此情此景，含璞在藤真等人的面前弹奏出来，

这首诗却变得大有深意。

藤真万万没有想到，含璞在赞美完紫儿之后，马上便当着众人的面儿开起了自己的玩笑，借着古诗来取笑自己。好一句“窈窕淑女，君子好逑”，好一句“求之不得，寤寐思服”，好一句“悠哉悠哉，辗转反侧”，诗中的意境，不正是他藤真健司对紫儿那份情感的真实写照吗？

紫儿当然是不会明白诗文之意的，本欲再次询问藤真，可是，一抬头却发现她的健司哥哥的脸红了又红，白了又白，而含璞呢，脸上尽是调侃之色。紫儿在一旁察言观色，知道其中必定大有文章，便没有再问藤真什么，以免藤真为难。

两家的家长却不管这些，看着藤真、紫儿和含璞，哈哈大笑起来。紫儿不明所以，一脸的诧异与茫然，莫名其妙地，一会儿看看这个人，一会儿又看看那个人，她实在不明白，如此好听，犹如天籁之音的曲子，大家怎么会是这样一种反应？尤其是她的健司哥哥怎么会是那样一副表情呢？紫儿心中打了无数个大大的问号……

含璞爸爸是经营奇石生意的，家中自然免不了摆放着形态各异的石头，这很和紫儿的口味。紫儿对石头的偏爱，令含璞爸爸感到很是好奇，两人一阵闲聊下来，竟发觉，原来两个人有不少相同的嗜好。例如：养花植草、布置庭院……含璞爸爸不禁喜出望外，这个日本女孩儿很对自己的脾胃啊！随着了解日深，两人大有相见恨晚之意。于是，紫儿与含璞爸爸成了忘年交，每天在一起摆弄石头花草。

含璞爸爸与紫儿的投缘，换来了某些人的失落。含璞与藤真好象成了局外人，备受那一老一小的冷落。由于是自己最亲爱的爸爸，含璞发作不得。同理，由于是自己爱念无极的女孩，藤真也是发作不得。因此，含璞与藤真的心情，怎一个愁字了得！

第二部分 第十一章 红豆（2）

这日，庭院里，含璞爸爸向紫儿传授着栽培兰花的秘诀。

“在中国，养兰有12字口诀：‘爱朝日，避夕阳。喜南暖，畏北凉。’”

“春兰喜阴，蕙兰喜阳。兰花爱清幽，最忌煤烟、尘埃。”

紫儿静静地听着……

含璞家客厅，藤真、含璞、含璞妈妈、藤真夫妇，他们透过窗玻璃，注视着院子里的一老一少，五人表情虽略有不同，但心事却有几分相似。

藤真：“紫儿呀，紫儿，你心里到底在想什么啊！”本来，藤真见含璞爸爸喜欢紫儿，他是很高兴的。可是现在，紫儿好象完全忘了他这个健司哥哥的存在，每天和自己说的话简直数的出来，打出娘胎起，他还未受过紫儿的如此冷待。

含璞：“老爸，你在搞什么鬼？你插在藤真大哥和紫儿姐姐中间算怎么回事儿？！”

含璞妈妈：“天啊，你究竟在搞些什么东西呀？！”

藤真光彦：“老兄，你也太离谱了吧！”

藤真益美：“本想利用春假，让那小两口好好联络一下感情的，怎么会出现这么个变数呢？”此时此刻，藤真益美真想冲上前去，将那一老一少分开。

终于，藤真益美忍无可忍，跑到院子里，拽开了含璞爸爸，对他一阵耳语。含璞爸爸哈哈大笑：“放心，放心，我心中有数的。”

然而，接下来的几日，含璞爸爸依然“垄断”着紫儿，并想方设法不断地激起这个日本小朋友的好奇心，紫儿更是“扬言”要学做中国菜。

如此一来，藤真就更加没有什么机会去接近紫儿了。因为，紫儿每天的作息都安排的满满的，哪里还有多余的时间去陪她的健司哥哥呢？藤真夫妇面对着至交好友，哭笑不得，对于紫儿是又怜又爱，不知道该如何是好。含璞心中却在埋怨：“老爸呀，你到底在发什么神经啊？！真是为老不尊！”而含璞爸爸则有一种小孩子恶作剧得逞的感觉，得意非常……

含璞家书房。

含璞爸爸从书柜中取出了一个雕刻着精美花纹的檀香木小盒，交给了紫儿：“你快回日本了，这个东西就送给你吧！你打开盒子看看！”

紫儿打开了盒子，诧道：“咦？这是……”

“这个叫红豆，难道你不认识吗？以前没有男孩子送过你红豆吗？”含璞爸爸望着紫儿大有深意地说，“以后，你如果遇到令你倾心相恋之人，便将红豆赠于他吧！”

“赠于倾心相恋之人？”紫儿心中一动，想起了什么。

“对！红豆还有个名字，叫‘相思子’。此豆不蛀不腐，色泽永葆晶莹，形似跳动的心脏。在中国，它象征着爱情的忠贞不移，坚不可摧！”

“象征着爱情的忠贞不移，坚不可摧。”紫儿缓缓地重复着，左手下意识地抚在了胸前，隔着衣服，手指尖触着了一颗硬硬的东西，眼前浮现出一个多月前发生的事：

今年，2月14日，情人节。

紫儿象往年一样，给她的亲朋好友每人送了一份她亲手做的巧克力。当日，她便收到了藤真的一份回礼，正是一粒红豆，但那时候，紫儿并不认识红豆。

“健司哥哥，这是什么？”紫儿望着小小锦盒中的红豆，不解地问。

“