在上一份工作中, 你有哪些成就?
问题分析: 一个颠扑不破的面试哲学是: 在上一份工作中有成就的, 才有可能在新工作中有成就。在回答这个问题的时候, 一般要遵守一个原则: 用事实与数字说话。
回答示范1: i was named “employee of the year,” for the highest level of accuracy of all 18 bank tellers last year.
点评1: 一个言简意赅而又强大的回答: 既说出了所得到的奖励, 而且列出了获奖原因, 同时又告诉面试官自己在18人中是最佳的。
回答示范2: i increased sales approximately 100% in three years. last year i personally sold 1.5 million yuan worth of services and was ranked number 2 in the entire company among 14 sales reps.
点评2: 如果是做销售的同志, 只能用数字来说明自己的业绩。
回答示范3: i suggested to my boss that we should create a new type of customer satisfaction survey. this suggestion was applied later and effectively reduced customer complaints.
点评3: 对于没有得到过什么奖励的申请人, 一个比较好的办法就是告诉面试官, 自己的一个好建议被老板采纳, 取得了非常不错的效果。
17. what were some of the disappointments in your last job? 在上一份工作中, 你比较失望的地方或者失败是什么?
问题分析: 这个问题相当棘手。太真实可能会吓坏面试官, 太虚伪又没法令人相信。比较好的应对方式是, 给对方列举一些非致命的失败, 同时, 这些失败是由于自己所订立的目标比较高。
普通回答: disappointments? there were some. i couldn’t get an a in the annual evaluation. i got b, which was not bad, but certainly not good enough.
点评: 这个回答太圆滑, 明显在利用“失败”夸自己向来高标准严要求。面试官最不喜欢这种自作聪明的人。
回答示范: i failed to achieve the sales target last year, i sold a million and a half but the target was two million. our beijing headquarters is having some problems and can’t provide effective pre-sales support for us. failing to reach the target is a big disappointment for me.
第七节 外企面试最常见的36个英文问题(10)
点评: 一个很好的回答, 体现出了一个销售人员对完成任务的强烈的渴望, 同时也顺便带出了自己完不成任务的客观理由。
18. how would you evaluate the progress you made in your last job? 你如何来评价自己在上一份工作中的表现?
问题分析: 对于在上一份工作中表现平平的申请人, 这个问题简直如芒刺在背, 痛苦啊。但是, 哪怕面壁三天、 掘地三尺也要想出一两个你在上一份工作中的亮点, 否则, 只能在面试时芒刺在背了。
回答示范1: i am very proud of the progress i made in my last job. i joined the company as a new hand, but after only a year and a half, i was promoted to team leader. i could achieve such a rapid progress partly because my last job was in a small firm. if i can make the same progress in a large company like ge, i would be prouder.
点评1: 回答得非常好, 既吹嘘了自己的迅速成长, 也诚恳地指出自己是个羊群里的骆驼, 在小公司里才能获得如此快速的提升。
回答示范2: well, i would give myself 70% if 100 means full satisfaction. i had some achievements in my last job. for example, i got 80-89% in the annual evaluation last year, which was 60%. the promotion program i organized on wangfujing road was highly successful and my client was very pleased. however, the results of several other programs were not quite satisfactory due to some reasons i couldn't control. actually that's why i want to quit.
点评2: 这个回答可能更符合多数申请人的实际情况: 有成就, 也有失败。
19. what pressures did you have in your last job and how did you manage them? 你工作中有什么压力, 你是怎么样应付的?
问题分析: 平庸的人往往感受不到压力, 有能力的人往往在工作中遭遇很大的压力, 同时, 他们处理压力的方法也是相当积极有效的。
回答示范1: in my current job, most pressure comes from the high sales target. it’s extremely difficult to meet the target because it’s a 30% increase over the sales of last year, and the sales of last year were already quite high. however, i can manage this pressure well because although i can't meet the sales target, my sales abilities have never been challenged by my boss and others. six out of seven sales reps can't meet the target this year and i am actually quite close to it.
点评1: 虽然该申请人没有说出具体的应付压力的办法, 但是他告诉面试官他并不受压力所困, 因为自己的能力早已经被公认。这是一个很自信的回答。
回答示范2: well, i have to meet deadlines in my current job. some projects have a very tight schedule, and even if we do a lot of over time work it’s still hard to meet the deadline. this gives me a lot of pressure. usually i manage the pressure by communicating honestly with my boss. if he can understand me i feel relaxed.
点评2: 非常入情入理的回答。做技术工作的人员通常为了赶项目而熬通宵, 而如果熬通宵也不能如期交付项目的话, 势必会造成心理压力。争取老板的理解, 的确是缓解压力的好办法。
回答示范3: there are many emergencies in my current job, you know, customer challenges, unexpected orders. as the customer service officer with the longest experience i am usually put in charge of handling emergencies, you know, like a firefighter. this gives me lots of pressure because i can't let my boss down. i could handle these pressures well, partly because i'm used to them.
第七节 外企面试最常见的36个英文问题(11)
点评3: 这是个超级棒的回答, 它变相地告诉面试官, 自己是最资深的客户服务代表, 因此总是被派做“消防队员”, 自然要面临很大压力。而自信, 是对付压力的最好办法。
20. sometimes a work assignment requires frequent travel. how do you feel about the prospect of frequent travel? 有时候工作需要你经常出差, 你怎么看?
问题分析: 如果你兴高采烈地说: “哦, 出差是免费旅游的好机会呀!”面试官只能哑然失笑或者苦笑, 因为你太天真了, 对于绝大多数人来说, 出差绝对不是“美差”而是“苦差”。所以, 在这个问题上, 面试官要捕捉的信息点有两个: 第一, 这个家伙成熟了没有?他对于这份职位本身的缺陷有没有心理上的准备?第二, 这个家伙到底会采用什么样的方法, 避免出差损害了自己的身体健康, 并令精神萎靡不振?所以说, 面试官不想听大话和空话, 他要听的是一些实实在在的小措施, 能够让你常出差而不会太辛苦。
回答示范1: i traveled a lot in my last job. i traveled almost every week. as far as i know, this job requires travel, but not every week. so it wouldn’t be worse than my last one.
点评1: 以事实来回答质疑, 永远是最上策。
回答示范2: i am very lucky that i can eat and sleep very well on trips. i’ve never been carsi