。一盘装满了大肉，另一盘放着剩羹剩饭。而小猫对大肉连看都不看一眼，却把剩羹剩饭一扫而光，因此，奎因又把小猫领回家。国王非常沮丧。然而随着时间的推移他也逐渐地把小猫淡忘了，他开始关心和处理国家大事了。

贤妻的巧妙忠告

越南有两个兄弟，哥哥非常富有，而弟弟一贫如洗。哥哥对待别人慷慨大方，然而从不帮助自己的弟弟。妻子对此感到不安。决心要丈夫改变对弟弟的态度，后来她终于想出一条妙计。

这一天，丈夫外出不在家。妻子杀了一条狗，用草席将它包好，扔在花园的角落里，傍晚丈夫回家了。她装出一副惊慌的样子说：“今天上午，有个小男孩来讨饭，我当时很忙，没时间拿东西给他吃。他又是哭又是闹，惹得我好不心烦。我拿起棍子去揍他，万没想到，刚一动手他就倒地而亡。这可把我吓昏了，我把他用席子包了起来，放在花园里。我们该请谁帮忙，把乞丐悄悄地埋葬呢？我不想让邻居知道这件事。”

哥哥急忙跑去找知心朋友，要求他们帮助埋葬乞丐。可是他们都推说，他们很忙，没有时间。哥哥垂头丧气地回到家里，妻子说：“你为什么不去跟你弟弟谈谈？也许他会帮助你。”

哥哥只得求助于弟弟。弟弟闻讯立即跑来，同哥哥一起将裹在草席中的尸体埋葬了，然后一声不响地回家去了。

妻子此时心平气和地开导丈夫说：“如果没有你弟弟的帮助，我们肯定要遇到麻烦的。你现在还相信你那些‘忠实’的朋友吗？”

哥哥的良心受到谴责，以往那么冷酷地对待弟弟，使他感到惭愧至极。

第二天，他的朋友们都来拜访他。他们以为他的妻子真的杀死了一个乞丐，都想乘机来敲榨勒索。他们纷纷威胁说：“快给我们一些钱，否则我们要去告发：你的老婆打死了一个乞丐。”

哥哥异常紧张，正要付钱，被妻子拦住了。朋友们见她不肯出钱，便向地方长官告发此事。地方长官下令传讯夫妻俩。

妻子十分镇定地说：“我杀死了一条狗，我只是想考验一下我丈夫的朋友，要看看，他们对他是否真正称得上肝胆相照。”

地方长官命令将尸体从花园里挖出来。见确实是一条死狗，就处罚了那些忘恩负义的朋友，同时夸奖了那妇人的贤惠，因为她给了丈夫极好的忠告。

自此，哥哥再也不和那些假情假义的朋友交往，而同胞弟和睦相处了。

一棵会说话的树

越南有个汉子到远方去旅行。走了一段路程后，坐在一棵印度榕树下休息。稍歇片刻后，站起身来准备起程。然而这时他发现钱包不见了！四处寻找钱包，但怎么也找不到。他绝望地倒在印度榕树下不吃东西。

地方长官得知后，吩咐村民把榕树的枝干抬到他家里来。与此同时，他又命令士兵在他家的院子里掘一个洞，再叫来一个士兵，对他说道：“你必须躲在这个洞里，躺在印度榕树枝干的下方。当我对印度榕树问话时，你必须这样地回答：‘阁下，请饶了我吧，别再打我了，我一定替你找到小偷，告诉您他叫什么名字。’”一切准备停当，长官命令卫兵用鞭子不断地抽打那棵榕树。藏在洞下的那个士兵不停他惨叫求饶：“阁下，请饶了我吧，别再打我了。我一定替您找到小偷，告诉您他叫什么名字。”

印度榕树竟然会说话，能帮助长官破案！这消息迅速传遍了整个村庄。

村子里住着一个惯偷，钱包就是他偷的。当他听说印度榕树有破案的魔力，坐卧不宁。暗自思量着：“榕树一定会告诉长官是我偷了钱包，我必定会受到严厉的处罚。”因而到地方长官那里投案自首，交出钱包，并请求宽大处理。

裁缝师傅和学徒

越南有个裁缝师傅，收了一个姓宋的男孩当了学徒。这个裁缝又贪心又吝啬。一般说来，师徒俩到一家人家去做衣服，主人就端出两碗饭：一碗大的，给师傅吃；另一碗小一些，给学徒吃。但学徒刚伸手拿饭碗，师傅已经把徒弟的那碗饭拿到自己面前，对主人说：“他今天吃过了，我从昨天起一直没吃过饭。”学徒饿得很难受，决定教训一下师傅。

一天，裁缝要为一个大官做一件朝服。在量衣服尺寸那天，师徒俩到官府去，一个仆人说：“裁缝师傅到厨房里去，那里已为你们准备好了点心。”

裁缝马上说：“小学徒今天已经吃过了，我从昨天起就没吃过饭，一直在干活。”

裁缝说完，把针别在草席上，就到厨房里去了，而学徒肚子饿得直叫。

这时，大官进来了，问：“你的师傅呢？”

学徒叹了口气说：“我的可怜的、不幸的师傅现在在厨房里吃点心。”

“你为什么说他是不幸的？”

“我的师傅每星期要发一次疯，他发疯时就把顾客的衣料剪碎，幸好我总是能事先知道我的师傅是否会疯——如果师傅不是吃一碗，而是吃两碗饭，那么他的毛病又要发作。如果他吃饭后用手在席子上摸，就是说，过10分钟他要开始剪顾客的衣料了。”

“他发疯的时间长吗？”大官不安地问道。

“不长，只要用竹棍往他脚后跟敲20下，他就马上能恢复正常。”学徒说完后，就悄悄地从席子上拿走了师傅插着的针，这时，师傅从厨房里出来向大官鞠了躬，说：“谢大人，我从来没吃到过那么好吃的点心。”大官提防着问：“你吃了几碗？”

“大人，我吃了两碗，正好两碗。”裁缝说完，就坐在席子上，开始寻找针了。但针没有了，于是近视的裁缝就急忙用手在席子上摸。大官一见，吩咐仆人们说：“抓住他！把他的手缚起来！否则他要剪坏我们这么好的料子的！”

仆人们完成了大官的命令后，大官又对学徒说，“现在，你去把角落里的竹棍拿来，往师傅的脚后跟打20下！”

学徒满意地执行了大官的命令。

“你们为什么打我？为什么打我？”裁缝呻吟着说。

“让你的病好得快些。”大官说。

“什么病？我从来不生病的！”

“怎么不生病？你的徒弟说，你每个星期要发一次疯的..”裁缝抓住学徒的衣领，叫道：“你竟敢说我会发疯吗？”

“难道不是吗？”学徒说，“你自己去想想吧，每次我饿的时候，你说我已经吃过了，难道一个神经正常的人会说一个饿的人已经吃饱了吗？”从此，裁缝师傅再也不敢吃学徒的一份饭了。

阮氏兄弟取归仁

归仁是城南平定省的重要城市，1773年西山农民阮文岳三兄弟率众起义。斗争烈火越烧越旺，越南官军紧缩战线，把兵力集中在归仁，以阻击农民军进攻的势头。经过一个时期的相持后，阮文岳的义军似乎已无力进取了。

一天，官军正在城头观察敌情，只见城外推来一辆囚车，神志黯然地坐在囚车内的竟是农民军领袖阮文岳。官军当即将囚车押运至巡抚官署。巡抚坐堂审问，气势甚为威严。不待巡抚动问，囚车内的阮文岳首先说道：“村民历次冒犯官军，自知难以进取，故自囚而来，望大人恕罪。”巡抚本想擒拿阮文岳，现见他自动投案，当然非常高兴，说道：“你及早投降，实力明智之举。你还有兄弟两人如何不来投诚？”

“他们正在组织队伍，随后就来。”阮文岳答道。

正说着，有人来报：“阮氏兄弟带领队伍正向城内进发。”巡抚还以为他们也是来投诚的，所以毫无戒备，一边吩咐将阮文岳的囚车关入后堂，一面命令将士去监督阮氏兄弟进城，带入巡抚官署后一同发落。他则坐在大堂上想着大功告成之后，自己便可升官发财，觉得前途一片锦锈。谁知，阮氏兄弟是带着队伍来进攻的，但等城门一开，农民起义队伍就蜂拥而入。与此同时，阮文岳突然来到了大堂。

巡抚见了阮文岳大吃一惊：“你怎么跑出来了？”

阮文岳哈哈大笑道：“囚车是我自己进去的，当然我自己也能出来。”

“你——”巡抚这时感到情况不妙，张口结舌，说不出话来。“我特来拿你！”

阮文岳说着就一把将巡抚抓住，堂外的随从们发现巡抚已被劫持，都不敢乱动。

这时，城外的阮氏兄弟已率众冲进了巡抚官署，与阮文岳会合在一起，接着又分兵占领城内各衙门，就这样将归仁攻了下来。

朝鲜

代价昂贵的故事

从前，朝鲜有个财主特别喜欢听故事，他贴出布告说，谁能用三句谎言叫他说出那是扯谎，他就分结他一半家产。如果不会说谎的，还得倒交饭钱。贴出布告后，果然讲故事的人从四面八方赶来。可是即便是最能说会道的，当你讲了一个月的故事，也听不见主人说这是说谎，所以许多人倒交了饭钱，狼狈地走了。

崔先达很会讲故事。他到财主家的头十来天里，每个晚上都讲故事，一点没说谎，一味他讲了许多有趣的故事。他发现，财主对发财的故事格外注意听。

一天清早，财主搬来帐本和笔墨准备记帐。崔先达顺手拿过一杆毛笔瞧了瞧，连声称赞是一杆好狼毫笔，接着又漫不经心地说：“从前我们爷爷捉黄鼠狼可赚了不少钱。”

财主一听是赚钱的事儿，马上竖起了耳朵。

“我爷爷每年晚秋时，就到黄鼠狼经常出没的地方，找根胳膊粗的木桩子，往地上打许多小洞。等到地冻上了，他把老鼠肉烤得香喷喷的，丢进洞里，黄鼠狼夜里出来寻找食物。闻到肉昏味，就钻进洞里去吃肉。不过吃完了再想爬出来就不行了。小洞冻得又硬又滑，黄鼠狼的头朝下尾朝上，哪能出得来呀。第二天就会看见黄鼠狼的尾巴像一片谷穗似地被风吹倒哩。我爷爷就用镰刀把尾巴一条条割下来，一割就是一大捆，一冬就堆成一座小山，这可是一笔钱哪！”

用黄鼠狼的尾巴堆成小山？财主听了垂涎三尺，可细细一琢磨，哪儿有这么便宜的事，就顺嘴说了一声：“你胡说，我不信！”财主说完马上后悔自己说走了嘴。原来，平常这会儿不是讲故事的时间，而且讲的又是发财的故事，使他失去了警觉。

崔先达却哈哈大笑着说：“主人家，我是在撒谎哩！”

这天中午，吃饭时有一碗猪肉，崔先达对主人说，他好多日子没吃肉了，今天吃的肉特别香，并道了谢。接着，他好像在无意中说道：“在我们老家只要养一头猪，就不愁每天没肉吃了。”

“养一头猪可以天天吃肉？”财主的耳朵顿时竖起来。

“您先把猪喂到一定的个头就不再喂了，让它变瘦。等到猪瘦成皮包骨头了，就用铅丝织成紧身的网子，套在猪身上。套好网子之后再拼命喂它，喂得猪长膘了，就从各个网眼里挤出拳头大的肉块，家里每天随吃随割，割过肉后的伤口上别忘了抹上点药。”

贪婪的财主仿佛看见了网眼里挤出的一串串猪肉。妙啊！但一想，天天从猪身上割肉，它还能活吗？他说，“你胡扯！”

崔先达哈哈笑了：“我已经撒了两次谎了。”

打这以后一连几天，崔先达讲了许多故事，一天他在家闷着无聊，就跟着财主下地看庄稼。只见庄稼地里野草丛生，根本没锄过地似的，财主气得骂长工和佃户。

崔先达说：“这些人压根儿就不会种地，我爷爷种地似乎从来不费什么力气。他在开春时整地撒种，撒完种盖上芦席。等种子一发芽，全部从席子眼里钻出来。您知道稗子和草都比稻子长得晚，席子缝和小眼儿已经被稻子占了，别的草就压根儿钻不出来，这么着，一个夏天不用除草，只等秋天稻子熟了，两个人一抬席子，稻穗就脱了粒，席子上就只留下稻谷。这样又省了打场，收获也大。”

财主一听，真是新鲜极了，又省锄地、又省打常不过他细细一琢磨，不对呀！草席在水里过整整一个春夏，沤也沤烂了。他大声说：“你胡说！”

糟了！他曾发誓不再讲“说谎”一类的言辞，但嘴不争气又惹祸了。财主只得付出昂贵的代价。

农民智救济州城

很久以前，日本侵略者占领朝鲜的济州市，他们吹嘘说：“我们要世世代代留在这里，朝鲜人永远别想收回济州！”

国王召见将军们，下令要驱逐敌人。可这个城市难以接近，四面是荆棘丛，又密又高，没有人通得过。

其中，有个将军叫赵永其。一天，他登上了济州市附近的山岗，观察在荆棘丛里是否有路可走。有个农民走来，对将军说：“你过15个月给我派100个兵来，济州一定又重归朝鲜了”。

将军说：“到时候，我给你100个士兵，但你要注意，如果你不能赶走敌人，我要下令把你的皮拿来做鼓！”

当将军把农民的吹牛告诉国王时，国王笑了好多时候，然后说：“必须监视这个农民，否则他逃走后，我们就不能杀他的头