……扎波罗热茨到基斯洛沃茨疗养去了。既然在遥远的疗养地，那肯定他不在现场。据他的大女儿娜塔利娅·伊万诺夫娜说，1934年夏季时，父亲的股骨折断了，几个月都是在医院里度过的。这个情况能够妨碍扎波罗热茨执行这样一项任务吗？

12月1日，规定18点钟时在塔夫利达宫召开列宁格勒州党的积极分子大会。15点钟时，在斯莫尔尼宫中州委第二.cn记m.c.丘多夫的办公室里召开了一个由市和州的负责领导人参加的会议。尼古拉耶夫从早晨起就在斯莫尔尼宫里，他不断地到州委的各个局去，请发给他一张出席晚上会议的票。“但到处都遭到了拒绝……

16点30分。谢尔盖·米罗诺维奇进入大门后，沿着楼梯往上走。按规定，鲍里索夫在任何地方都应当跟随着基洛夫。今天他却落在了基洛夫的后面——他被暂时阻留住了……

此刻尼古拉耶夫正在市委.cn记a.n.乌加罗夫的接待室里。基洛夫走在很长的走廊里，然后向左拐进旁边的一条走廊，就在这个时刻，尼古拉耶夫从乌加罗夫的接待室里走了出来，从后面接近基洛夫，他从公文包里掏出了纳甘式转轮手枪，向着基洛夫的后脑勺开了一枪。接着他又向自己开了一枪，这时他大概已经昏迷过去了。州委常务委员会的委员们听到枪声后立即跑到走廊里。起初他们认定，凶手也死去啦，但是实际上他未受损伤，子弹打到了天花板上。丘多夫把自己的上衣垫在基洛夫的头下，并且说：“大家不要走近，一点也不许触动，否则会妨碍侦查。”列宁格勒市劳动者代表苏维埃主席n.Ф科达茨基用手绢擦去了基洛夫脸上的血。这时党的州委医疗管理局局长Д.Г.博根来了。17点40分时，军医学院院长Ю.Ю.贾涅利泽教授也来了。在25分钟以前，多布罗沃利斯基教授断定，基洛夫已死去。

丘多夫说：“应当打电话告诉斯大林同志。我无法去打电话。”贾涅利泽走到了电话机前，用直达电话叫通了莫斯科。“斯大林同志，谢尔盖·米罗诺维奇·基洛夫……”贾涅利泽话没有讲完，就放下了手中的耳机，对丘多夫说：“他已经全都知道了”，接着他继续同总.cn记讲了下去。在这几个小时中一直在斯莫尔尼宫医务所值班的m.Д.加利佩里娜医生回忆道：“突然隔壁办公室里的电话响了。说这是莫斯科，是斯大林打来的电话。找贾涅利泽接电话。贾涅利泽便出去接电话，几分钟后回来了；他站在我的旁边说：‘他们好象是掉了一根火柴……’——斯大林对基洛夫被杀害这一消息的反应使他极感惊讶”1

1引自Ю.Ю.贾涅利津的《回忆录》。

总.cn记立即下令：“党的积极分子会议取消。内务人民委员部的军队要把斯莫尔尼宫包围起来。等候指示。’将近晚上6点钟时，a.波斯克列贝舍夫打来了电话，口授了中央正式公告的原文：“12月1日，我党的一位卓越活动家在列宁格勒死在工人阶级的叛徒敌人手中！”……等等。

公报最后号召人民：“要彻底肃清工人阶级的一切敌人！”1调查还没有开始，死者的尸骨未寒，而总.cn记就什么都知道了：是谁杀害的，为什么杀害……以及应当怎样来回答阶级敌人的突然袭击。

1《列宁格勒真理报》1934年12月2日。

第二天凌晨，一辆特别快车驶抵列宁格勒。同主人一起来的有莫洛托夫、伏罗希洛夫、日丹诺夫、维辛斯基、叶若夫以及内务人民委员部的很多工作人员。斯大林委托叶若夫作为管理内务人民委员部、检查机关和法院机关的负责工作者来领导侦查工作。在此行中代表内务人民委员部中央机关的是Г.Г.亚戈达及其副手e，c.阿格拉诺夫和经济处处长b.t.米罗诺夫。紧跟着从莫斯科开来了第一辆列车——乘坐的是讨伐部队。其中有以侦查员身份而来的Г.c.柳什科夫，后来他在国外公布了揭露斯大林伪造基洛夫死亡经过的材料。

政治局委员们被安置在斯莫尔尼宫内。总.cn记知道，应当把什么人带到列宁格勒来。莫洛托夫、伏罗希洛夫和日丹诺夫（他当时还是政治局候补委员）是绝对听从他的意志的，而且同样重要的是，他们是能够干出任何卑鄙勾当来的。他已经在工作中试验过他们了。

斯大林决定亲自审问尼古拉耶夫。他指望这个狂热者在他在场的情况下是不敢说出真正凶手来的，并且预先想象到，在大家嘈嘈杂杂，说荣誉应该归于他尼古拉耶夫的情况下，他将把一切都揽在自己身上。这个被捕者被押送到了斯莫尔尼宫。斯大林问他：“基洛夫是你杀害的吗？”“是的，是我”，——尼古拉耶夫回答说，并且跪了下来，“你为什么要干这个呀？”巳古拉耶夫指了指站在斯大林椅子后面的那些穿着内务人民委员部制服的头头们说：“是他们迫使我这么干的！他们折磨我了4个月！他们对我说，这是党和国家的需要……”斯大林用长简靴子踹了一下这个说话不谨慎的人，后者仰面跌倒在地。两个佩戴菱形肩章的人用自己手枪的枪把猛击他的头。10多年后，监狱的几位医生对中央主席团委员会说，他们当时不得不着实地麻烦一阵，才使尼古拉耶夫恢复了知觉。丘多夫后来对州委常务委员会.cn记、老布尔什维克德米特里耶夫说，他确信，尼古拉耶夫在那个早晨就被打死了。1

1根据o.Г.沙图诺夫斯卡娅提供的材料。

内务人民委员部列宁格勒管理局副局长费·季·福明是最先来到现场的人中的一个。在他还没有回到管理局时，莫斯科就已经知道基洛夫已死去了。突然亚戈达打来了电话。在费奥多尔·季莫费耶维奇1汇报了情况之后，这位人民委员问道，尼古拉耶夫穿的是什么，在他身上是否发现有来自外国的东西。大约过了一个小时，斯大林也给福明打来了电话。“斯大林也问，尼古拉耶夫穿的是什么，戴的是什么样的鸭舌帽，他身上是否有外国的东西。斯大林在对最后一个问题得到了否定的回答后，停顿了很长时间，然后挂起了耳机”……在准备这次列宁格勒的行动中是有所疏忽的。稍后福明这位有功劳的肃反工作人员，在认真地思考了一阵之后，得出了这个结论。他的回忆被及时地记了下来，并于不久前由巴洛尔德基帕尼泽发表了出来。2

1费奥多尔·手莫费耶维奇是福明的名和父名。——译者注

2《论据和事实》杂志1989年俄文版第6期。

对基洛夫的暗杀行为是由内务人民委员部的工作人员们策划和进行的。1902年入党的拉祖尔基娜的回忆再一次使人确信这一点。12月2日早晨，州委执行委员会主席П.n.斯特鲁佩的秘.cn约夫列夫跑来泪流满面地对她说：“我犯了罪啦。”原来，一个月之前，一位妇女来找约夫列夫，这位妇女迫切需要同主席亲自谈一谈。当时斯特鲁佩外出了，但是这位妇女没有下决心把心里的话对他的秘.cn直说出来。1913年入党的约夫列夫答应对她说的一切保守秘密，并答应在主席回来之后立即将她报告的情况转告给斯图鲁佩。

下面就是这位妇女（她是内务人民委员部一个负责工作人员的妻子）所讲述的情况。她说，前天，即星期天，她同一群肃反工作人员在儿童村的内务人民委员部休养所。奇*shu$网收集整理当大家都喝得酩酊大醉时，便谈起了基洛夫来。他们谈到了即将进行的对谢尔盖·米罗诺维奇的杀害。谈话的人中有这位妇女的丈夫。

她跑到丈夫跟前说：“你要干什么，你忘记了你是谁吗？！”“别说蠢话啦！那些喝醉的人讲的还少吗。我们喝醉了，所以大家……”但是妻子不放心，所以第二天早晨回到家里后，她又对丈夫絮聒道：“你们在那里关于杀害基洛夫讲了些什么呀？”当秘.cn把所听到的向执行委员会主席汇报后，后者决定把这位妇女请来，但是她已经进入疯人院了，是关心备至的丈夫把她送进去的。

拉祖尔基娜听完了约夫列夫的叙述后，建议他同自己一起去见侦查委员会主席叶若夫。约夫列夫哭了，他怎么也下不了决心，但是拉祖尔基娜抓住他的一只手，把他领到了叶若夫那里。叶若夫立即向总.cn记作了汇报。他们找到了这们妇女，并在保护之下把她带到了斯大林的办公室。斯大林从斯维尔德洛夫医院叫来了一位女共产党员医生，对她说：“请准备一个房间，我把这位同志交给您，她在疯人院里经受了很多痛苦，您应当像保护眼珠一样保护她。决不许任何人接近她。她应当在保护之下住在单独的一个房间里。您要常到她那里去，要对她的健康负责，她的病痊愈时，过两个月左右后，应当送她到南方克里木去，那时我发给您许可证。”1

1根据Д.a.拉祖尔基娜的回忆。

12月2日在斯莫尔尼宫演出的那场戏是极为重要的，因此它需要再举出一个见证人来。州检查长П.П.帕利戈夫在审问尼古拉耶夫时也在场，他向自己的亲近朋友、老党员奥帕林描述了演出的那场戏。他在同奥帕林谈话后用枪自杀了。1

1o.Г.沙图诺夫斯卡娅的证词。

＾斯大林急于从杀害基洛夫的事件中最大限度地在政治上得到好处。在12月1日时，苏联中央执行委员会主席团就通过了一项关于同政治杀害手段作斗争的决定。决定责成专门机关对政治杀害案件加速进行侦查工作，而对于作出的判决要立即予以执行。中央执行委员会对于赦免的请求.cn将不予接受。在专门机关作出决定之前，应当先由政治局作出决定，而政治局的决定，显然是由斯大林紧急作出的。主人没有用遵守礼仪来为难自己：归根结底，无论是政治局，还是中央委员会，都只不过是他的意志的执行者。

（希特勒在策划了国会纵火案之后，利用这一政治上的挑衅行为来达到自己的目的。斯大林需要杀害基洛夫是为了要证明自己的大规模镇压是正确的。根据克格勃在苏共第二十次代表大会后向中央主席团委员会呈交的材料得知，从1935年1月到1941年6月，有1984万人被镇压。其中700万人被枪毙，其余的人被送往集中营慢慢地死去……希特勒在镇压过程中只消灭了20万德国人。）

基洛夫被害后过了一天，斯大林把他的警卫员叫来审问。鲍里索夫被从内务人民委员部列宁格勒管理局大楼带出来沿沃伊诺夫街送往斯莫尔尼宫。让他坐在一辆载重汽车内司机室后面的一条长凳上，两边各有内务人民委员部的一个工作人员看守着他。在汽车行进中，右边延伸着仓库那闷声不响的、没有窗户的高墙。在这里，坐在司机旁边的一个内务人民委员部的暗探抢过方向盘，把汽车开过人行道，直往墙上撞。汽车撞墙后停了下来。看来没有一个人受伤。接着在车厢内闪电般地进行了计划行动的第二阶段：一个守卫人员用一块废铁把鲍里索夫的头打出了一个窟窿。为了一定把他打死，他们又往头上打了一次。

在参加这次行动的人中，没有一个人在这一“事故”中碰伤。只是汽车右边的前灯碰坏了。司机把载重汽车转了个弯，向后开进了车库。这个司机活得比斯大林长——这种情况是极其罕见的，因为他曾被送进了几个消灭人的集中营（杀害鲍里索夫的凶手被用合理的方式消灭了）。在第二十次党代表大会之后，这位司机向中央主席团委员会讲述了自己所经历过的情况。1在医疗鉴定.cn上写的是：鲍里索夫死于车祸。1959年，幸免于难的几位医生证明，鲍里索夫是由于金属的东西打在头顶上而死去的。后来鲍里索夫的妻子也被杀害了。在这件事上所有的见证人都是多余的。为了以防万一，曾经把她藏进了精神病院，在那里把她毒死啦。

1《苏共中央通报》1989年俄文版第3期第138页。

州委第二.cn记丘多夫的妻子、列宁格勒州工会理事会主席П.k.沙波什尼科娃作为叛国者的家庭成员，被送进集中营，关了8年。她被监禁在托木斯克监狱中专门为人民敌人的妻子规定的地区。1938年时，下令把她送到莫斯科，她在同女友们告别时说：“看来，光让我坐集中营还是不够的。我们不会再见面了。”她在丈夫之后，紧接着也被处死了。

※

※

※

※

※

尼古拉耶夫在被审讯后刚刚苏醒过来，那些有经验的打断别人骨头的人便来动手收拾他了。毒打、使人疲惫不堪的作法——一切应当使用的手段都使用了。尼古拉耶夫被摧垮了，陷于心情沮丧状态。几乎每一天他都要来纸和笔，给斯大林写信。过了大约四分之一世纪之后，这些写给总.cn记的信（共19封）为中央主席团委员会所掌握。后来这些信便不知去向了

尼古拉耶夫企图用头撞死在狱室的墙上。于是不得不让内务人民委员部的一个叫卡察法的工作人员坐在他的跟前。卡察法身着制服，常把尼古拉耶夫领会受审，出席法庭时跟在这个被告旁边。

在第二十次党代表大会之后，卡察法向中央主席团委员会报告说，原来曾答应尼古拉耶夫：只要他承认他是根据反革命恐怖中心交给的任务行动的，就一定保住他的性命。今天我们知道了这个虚