我们三人惊吓得心脏差点停了下来，然后不约而同地回头。只见门口站着一名从头到脚都披着黑色头巾的女性。

“谁？”我不假思索地向前站，挡在兰子与修陪亚老先生前面。

空气紧绷，仿佛急速冻结了一般。这个女人是何时来到这间房子？我们根本没听到任何声响或脚步声。她究竟是什么人？

那名女性向前跨了一步。放置在圆桌上的烛火，在一阵微风的吹拂下，燃烧得更猛烈。就在那一瞬间，红色的火光映照出围着头巾的她，苍白但美丽的脸孔。

“我不是什么可疑分子。”那名女性沉稳地回答。她的德语说得不怎么流利，“我是来见你们的。那位从日本来的小姐，你应该就是二阶堂小姐吧？我看过法国报纸的报道。”

“你是谁？”与我并肩而立的兰子问道。

“我叫做萝丝·巴尔德。我是从史特拉斯堡来的。”

“萝丝·巴尔德？你从法国来？”

“是的。因为我有件事一定要告诉你们，所以才来到这里。”

“你怎么知道我们在这里？”

“我早就知道了。”这位自称萝丝的女性的答案相当不可思议，“而且我们有很多同伴。你们和德国警方的动向，都是他们告诉我的……”

兰子拿起桌上的烛台，并将它举高。终于可以看清楚包着头巾的女性的脸孔。她大约二十岁，身材高挑，眼睛和鼻子的轮廓都很深，比一般的白人更具异国风情。若她不是穿得这么邋遢，一定是名大美女。

“你是吉普赛人吧？”兰子问。

“我？为什么这么说？”萝丝十分惊讶，她谨慎地望着兰子。

“你说的同伴，就是那个意思，对不对？”

“是。没错，我的确继承了吉普赛血统。”萝丝以微弱的声音说。

兰子侧着头，观察着对方，“萝丝小姐，你是安达露西亚的亲戚吗？”

“是的。”萝丝轻轻点头，“安达露西亚是我曾祖母的双胞胎姊姊。”

“安达露西亚被人杀害了。据你刚才所说，这件事你应该也早就知道吧？”

“这一切都是命运。”萝丝的眼神透露着悲戚，轻轻地点了点头。

“你知道夺走安达露西亚生命的是谁吗？你刚才不是提到‘恶魔’吗？那是指谁？我们的敌人到底是谁？”兰子热切地问。

萝丝的黑色大眼睛里，第一次露出畏惧，“不。很遗憾，我并不知道敌人的真面目。我的梦里除了没有出现过，就连敌人是一个人还是很多人，我都不知道。但是，我的曾祖母希尔狄卡多却好像已隐约地察觉到。我的曾祖母是一位非常棒的占卜师，她是唯一能够清楚感受到支配这个世界的自然规律的人……”

“她现在在哪里？”兰子眯起眼问道。

“她已经死了。她死于车祸，撞死她的人直到现在都还没找到。”萝丝眨了眨已湿的双眼。那又长又黑的睫毛令人印象深刻。

兰子为了缓解紧张，便将烛台放回桌上，温柔地问：“萝丝小姐，你也是占卜师吗？”

“不，二阶堂小姐。我不是，我的能力是‘预知梦’。”

“所以，你才会知道我会来这里？”兰子有点惊讶地问。

“是的。但是，最初是希尔狄卡多告诉我与你有关的事情。她说，有一天，会有一个人，也就是你，从东方的国度——日本，对吧？——来到这块土地，将我们从‘危难’中拯救出来。”

“危难？什么样的危难？”

“当然是恶魔……”望着我们的萝丝，眼里充满血丝。

“萝丝小姐，能不能请你说得更清楚一点？所谓的恶魔，到底是什么人呢？”兰子往前跨出一小步，萝丝的身体因此而震动了一下。

“我不知道。不论是名字、背景、还有他的真面目……我只是能够确切地感受到他的存在……，那个人……我该怎么说呢？那种邪恶的意志……还有那种强烈的、黑暗的心灵波动……”

“那是一个怎样的人？那个人到底有什么企图？”

但萝丝没有回答，她只是将视线投向走廊的深处，“很可惜，我不能再待在这儿了。这里太危险了。我还不想死。我会被敌人发现……自从希尔狄卡多死了以后，我就一直四处逃窜。你能理解吧，二阶堂小姐？”

“我不懂。”兰子的语气带着些许冷淡，“既然如此，你为什么要特地来见我们？”

萝丝从头巾下拿出一个她一直抱着的包裹，“我是为了将这个交给你、为了让你发觉他们的存在才来的。”

兰子点点头，于是我代替她伸出手，接过那个东西。纸袋里面是两本皮革制的日记本。

萝丝的眼中落下了一滴泪，“二阶堂小姐，请你看一下这个。看完后，你自然就能明白事情的重要性，还有事态是多么紧迫了。”

“这是谁的日记？”兰子朝我手边的方向看了一眼。

萝丝惨白的嘴唇颤抖着，“是某个男人的遗物。对我来说，他是比我性命还要重要的人……这名男性叫做罗兰德·凯尔肯。他很年轻，在史特拉斯堡担任律师，同时也是我的未婚夫。”

我连忙确认一下其中一本日记。确实，封面上用德文写着“罗兰德·凯尔肯”。我打开那本日记，但是由于内容全是用奇形怪状的文字所写成，因此我完全看不懂。

“兰子，这是速记。”我很快地说，兰子则面向着萝丝，“萝丝小姐，你已经看过这些日记了吗？”

萝丝摇了摇盖着头巾的头，“不，我看不懂速记，所以不太能理解它的内容。不过……”

“罗兰德先生他？”

“死了……”萝丝答道，她的表情痛苦至极。“大概是死了吧……希尔狄卡多早就做出这样的预言，而且我的梦境也显示这个最坏的结果。我已经做好心理准备。”

“那么，这两本日记又是怎么回事呢？”

“其中一本是我偷偷潜进他的公寓里，从他的遗物中找出来的。比较旧的那一本，是某个人给我的。”

听她这么说，我才发现其中一本日记本的确比较厚，感觉像是因吸了水而膨胀。

萝丝稍稍低下头，她在回答之前，肩膀还微微地颤抖，大概是强忍着悲伤吧。“将日记送给我的，是一位在萨尔河流域栽种葡萄的农夫。那个人把一封写着原委的信，和这本日记一起送到我这儿。那个农夫告诉我，他在某天看到河里飘着一个像是小木桶般的东西。他打开那东西后，发现里面放着这本日记与一张纸条，纸条上写着请捡到的人将日记送到我这里。此外，还附上一些作为答谢的酬金。”

兰子恍然大悟，“也就是说，那个小木桶是从萨尔河上游流下来的？”

“或许是吧……”

“你难道没有想过要看这本日记吗？”兰子谨慎地问。

萝丝把头抬起来，“就算不看我也知道……不，应该说，就是因为我知道，所以我才不想看。罗兰德的悲伤，我连一分都不想再多了解。”

“我再问你一次。”兰子凝视着萝丝，“你为什么要我看这些日记呢？”

萝丝的视线又回到走廊。她的姿势仿佛正准备着随时逃离这里，“我是被你强烈的精神力和灵魂的光辉吸引过来这里的。”

“我的？”

“希尔狄卡多生前曾经向我提过你。她用塔罗牌算出你的运势，大奥秘告诉我们你的存在。你的十二行星用光芒包覆着七行星月亮。我自己已经确认过这一点了。

二阶堂小姐，你是被‘红色星星’保护的人。这颗战斗之星就在你头顶上闪耀着。除此之外，你还有掌管星界的‘女帝’之相。你是一名诞生在独一无二的命运与灵知之下的女人。你是女教皇琼安（译注：传说于九世纪时在位之女性罗马教皇）的转世！只有你才有资格拥有‘faustus’！”

兰子以毅然的态度反问萝丝：“你说我受到谁的祝福？”

我询问修培亚老先生后，才知道所谓的“faustus”，意思是指“受到祝福的人”。

但是，萝丝的眼中流下了斗大的泪珠，仿佛梦呓般地继续说道：“喔，伊希斯，身为自然之母的伟大女神呀，请帮助罗兰德、救赎他的灵魂、请拯救他。二阶堂小姐，只有你，对你未来必须完成的使命而言，这本日记将是一个重要的指标。无论如何，请你一定要读完它。这里面记载着你必须走的路。请你以它为线索，毁灭那些恶魔；请用你的光芒，消除掉恶魔的黑暗。没有时间了，已经有太多人流血了，这一点你应该也知道。

“二阶堂小姐，这是恳求。请你听听我的心愿，请你拾起人们的希望，请带给这片大地和平与秩序！能做到这些的，就只有你一个人！拥有‘预知梦’能力的我只能看到这些。我的梦全部都是一片灰色，就要被一股邪恶力量给毁坏殆尽！恶魔的邪恶力量实在是太强了！”

“萝丝小姐，冷静一点！”兰子对她说，同时向她伸出手。

然而萝丝却往后退了一步，激烈地摇着头，发狂似地大喊：“不，请不要靠近我！你体内散发出的光芒会让我的心蒙上阴影。那道光芒实在是太强烈了，会让我变得盲目！”

“萝丝小姐？”

“我必须离开了！”萝丝的眼中流露出打从心底而来的恐惧。她迅速地转过身，“请让我走吧！所有的事，那本日记都会告诉你一切。透过我最爱的人的叙述……”

“慢着，萝丝小姐。我们还有事情想请你说清楚。”兰子全心全意的呼唤她，但丝毫没有作用。

最后，萝丝大喊出一连串像是咒语的话——在我听来，好像是“嘿，荷巴布荷！嘿，荷优德！”——她在声音尚未完全消失时，便扬起长头巾的下摆，宛如脱兔地冲出房间。我们被她那句话吓得愣住，等到反应事态的骤变时，已经太迟了，她的身影早就已消失无踪。

“糟了！”

我把日记本塞到兰子的胸前，与修培亚老先生一同火速地冲出去追她。然而却来不及了，走廊和玄关都已经看不到萝丝的踪影，当然，她也不在其他房间里。我们从玄关大门跑到大雨滂沱的屋外，但也到处找不到她。

“被她逃走了。”

我们回到屋内，向兰子报告。她拿着烛台和日记本，在玄关等我们。

“没办法。”她面无表情地点点头，脸上也没有什么血色。

“那是什么？”修培亚老先生用手帕擦拭着被雨淋湿的头发，不悦地说。

兰子盯着手中的日记本，确信地说：“那是启示，是天赐的启示。我们或许是幸运吧！透过这两本日记，我们一定能获得非常重要的讯息。”

“你该不会相信那些鬼话吧，兰子？”

“就是因为那些话不寻常，所以我才相信。因为一个人如果想骗人，应该会编出一些更像一回事的故事。反过来说，说出那种鬼话连篇的人至少是真心相信。”

“总之，你认为那两本日记，或是日记的主人，可能和人狼城事件有关联？”

“对呀。萨尔河就是流经人狼城前溪谷的那条河——我记得那条河应该叫做柯顿河吧—的下游。”

“可是，刚才那个女人说不定是敌人为了误导我们而派出的手下。”修培亚老先生依旧相当小心谨慎。

“就算是，也没有关系。”兰子微笑道，“修培亚先生，请您回想一下，我们在来德国之前，生岛副参事不是说过，史特拉斯堡好像也发生了一件奇妙的事件吗？”

“喔，原来如此。刚才那个女人来自史特拉斯堡。”修培亚老先生恍然大悟。

兰子带着严肃的眼神点点头，“没错。这两者之间一定有什么关联。”

“那我们该怎么办呢？”修培亚老先生交互地望着兰子和我。

兰子面向着我们，眼睛闪闪发光，“我们要回去法国。然后立刻翻译这两本日记，确认这里面写了些什么。我们有义务读完这些，不管内容是记载着多么可怕的事情。”

于是，我们在一九七一年四月一日夜晚搭乘飞机，从法兰克福回到法国巴黎。

第十一章 某历史学家的遗产

1

“是的。当然……老爷是一位非常了不起的人，很多人都把他当成父亲一般地仰慕他。自从兹尔玛夫人因病去世后，老爷就把余生全部投注在研究学问上，他不断挑战新的课题，专心致志地从事研究。老爷的确十分顽固，他心无旁骛地钻研着历史，把自己的生活和幸福全部抛在脑后……然而，他却因为一件微不足道的小事，就丧失了宝贵的生命。啊，神哪……他明明还不到死亡的岁数啊……”老女管家走在又长又暗的走廊上，长年在这间宅邸工作的她如此说道。

被绵绵细雨淋湿的玻璃窗外，可以看见种植着灌木的中庭一隅，以及围绕着中庭、爬满常春藤的红砖外墙。热泪盈眶的女管家用手帕擦拭着眼角，她的侧脸隐没在昏暗的影子里。

这座宅邸自从失去主人后，便一直大门深锁。与其说是安静，倒不如用寂寥来形容更为贴切。空气像泥沼般地不再流动，除了我们的脚步声以及打在屋檐上的雨声外，四周一片沉寂。或许是因为没有人住在这里的关系，即使大厅和走廊都被打扫得很干净，但却让人有种盖着一层薄灰的感觉。

“老爷真的很了不起。他的精神崇高。他不知发表过多少历史新发现、新解释……没错，他在大学和各种机构，更获得好几次荣誉非凡的表扬。”

这位名叫安露伊优的瘦小女管家，在带领我们进入