潇嫣然一笑。心想着:我怎么能不懂呢,我以前就是这般的,也常常希望有叮当猫,有时光机就好了。
看着章海心与她以前很像的份上,南潇潇越发觉得和她投契了。笑着安慰她,说道:“海心。这可不是脑袋笨和嘴拙的问题呢,是缺少锻炼,你以为谁是天生会打架,天生会骂人的啊。
同样的道理,这脑袋要勤动,才能转得快,嘴也要勤说,才能张口就来,总而言之,只有锻炼了,才能脑袋想什么,嘴巴就跟着说出来,立刻反击那些恶意欺负自己的人,懂吗?
就像柳如菲刚才那样说你,你为什么要任由她说呢,你有一个好爸爸,你家有关系,那也是你的本事儿,你的资源,你一没偷,二没抢的,有什么觉得不好意思的。
只要你没有滥用那种关系仗势欺人,那你就没什么不对的。这个社会本就是一个关系社会,你不用关系,别人也会用的,只要你不故意伤害别人,问心无愧就好。”
南潇潇若有所思地说道:“哦,原来是这样啊。”
没过多久,车到了moke大厦,九个同学依次下车,下车的时候又出了一个小插曲,柳如菲本是坐在前面的,但是不知道她为什么不先下车,而且等到南潇潇和章海心过来要下车的时候,她就挡着,说自己也要下车,摆明是故意的。
还把声音说得特别大,“章海心,你眼睛长到头顶上呢,没看见我要下车啊?”
南潇潇鼓励性地看了看章海心,章海心顿时有了勇气,理直气壮地说道:“柳如菲,你故意的吧,你坐在最前面,本来是可以早早地下车的。
别的同学下车的时候,你不拦着,我们下车你就要拦着,什么意思啊,你难道没听说过,好狗不挡道吗?还是说你真想我和潇潇告诉杨主任去,把你换一个地方实习啊?”
章海心最后那句威胁的话,是贴着柳如菲耳边说得,别的同学不可能听到,只有柳如菲顿时软了,即使章海心骂她是狗,她都没反驳,反而有些灰溜溜地让开了。
等下了车,南潇潇朝章海心竖了一个大拇指,说道:“海心,你学得真够快的哦,记住,人善被人欺,马善被人骑,我们不主动伤害别人,但是别人也休想伤害我们,我们可不是软柿子。”
章海心重重地点了点头,说:“是啊,我再也不要被人欺负了,潇潇,刚才的感觉真得好好啊,柳如菲最好气得眉毛都绿了才好呢。”
南潇潇笑着说:“海心,这才多短的时间啊,你就跟着我学坏了哦。”
章海心不说话,嘿嘿地笑着。下了车,同学们跟着杨主任一起进了moke大厦,在进大厦的那一刹那,不同于别的同学的新鲜好奇,也不如南潇潇带着欣赏与激动。
柳如菲暗下决心,不管使用什么样的办法,她一定要在实习的九个同学中脱颖而出,一定要留在moke工作。
杨主任把同学们带到了六楼,与人事主管交涉了一下,人事主管一本正经地说道:“大家好,我叫,是moke的人事主管,欢迎同学们来到moke实习。
今天是实习的第一天,我先把要求和分组还有基本事物说一下,希望大家认真地听着......最后希望大家能在moke度过一个愉快的实习期,也希望你们能有所收获。”
分组是本着自愿的原则,以两人或者三人为一小组的,如果每两人一小组,必定会单出一个人来,那么有一组必须是三人,如果每三人一小组,那正好是三人本想就此观察一下大家的合作与交际能力的,结果除了南潇潇和章海心在加上一班的一个男生很快结成了一组,其他六个人竟是产生了分歧,浪费了不少时间。
其实按道理说,六个人嘛,无论是两两分,还是三三分,都很好分组的,只怪她们太贪心了,认为两两分一组,南潇潇他们组三个人,太占便宜了。
可是三三分一组的时候,都不肯小小的牺牲一下,不和自己的熟人分开,不在一组,结果就是鸡飞蛋打了,最后是示意杨主任强制分组,才制止了多浪费时间的情况。
同时对南潇潇、章海心以及一班的那个男生吴同生留下了好印象,尤其是南潇潇,因为一开始是她招揽了吴同生的。
因为印象好,所以给南潇潇他们组选择了一个各方面都较好的高级翻译带他们,也算是一开始就在无形之中取得了小优势吧。
分好组也告诉他们各自的师父是谁了,大家便各自去找他们师父了,争先恐后的,希望能给自己这三个月的boss留下好印象,多传授给自己一点经验和技巧嘛给南潇潇他们组选得那个高级翻译叫夏冰茹,也的确是一个各方面都很好的翻译,但是最近夏冰茹有个大麻烦,再加上这两天有那么每个月都会来得大姨妈也驾到了,两事儿并来,扰得夏冰茹头疼着呢。
所以南潇潇一行三人来到夏冰茹办公室门外,礼貌地敲门的时候,夏冰茹大吼道:“我不是说过了嘛,别烦我,有什么事儿明天再说,老娘都头疼死了,还要压榨我这廉价劳动力,真是太没有天理了,还是马克思说得对,资本家都是没有人性的,不管工人死活,只问价值。”
南潇潇他们站在外面,虽然听不清楚夏冰茹具体在说些什么,但是有一点可以确定,她没有说进来两个字,便只能非常有耐心地继续敲着门,甚至以为这也是一项考验呢。
终于夏冰茹忍不住了,冲到门口,把门打开,恶声恶语地说道:“你们一个个当老娘的话是耳边风啊,我说了,别烦我,别烦我,你们是听不懂中国话,还是怎么着。
有什么事儿,你们去找林晓帆去,凭什么放他大假,让他出国happy去了,又是招美国妞,又是招法国妞,把我留在这儿面对这些堆成山的文件啊!
洛文兴,他妈个王八蛋,就知道和林晓帆两人狼狈为奸,说什么男翻译是需要适度的激情的,难道女翻译就不需要嘛,我也是有需求的好不好。
死洛文兴,臭洛文兴,等他从意大利回来,我一定要把辞职信往他脸上扔,带走一批女翻译,让他这个下半身动物不把我们女翻译当人看......”
南潇潇他们三儿都惊呆了,这就是他们的师父嘛,脾气这么火爆?造型这么,这么的潮,其实是南潇潇实在想不到什么词来形容夏冰茹了。
第五百二十章 我和我的小伙伴们都惊呆了
夏冰茹的头发整个一个字叫乱,跟稻草没有二样的,上面插着圆珠笔、笔套、文件小夹子和回形针,总而言之,言而总之,叫个奇葩,叫个与众不同,叫个不同凡响啊。
如果真得要用一句话来形容此时此刻的心情,南潇潇肯定这么说:“oh,my god,我和我的小伙伴们都惊呆啦。”
夏冰茹一顿发作,喘了几口气,心情稍微顺过来一点点了,看了看南潇潇他们三个人,笑吟吟地说道:“这个,貌似你们三个人比较面生啊,小弟弟,小妹妹,你们是不是走错地方啦,没关系,姐姐叫人带你们出去哦。”
天啊,她不这么说还好,她这么一说,南潇潇简直更加觉得惊讶,刚才那么一个凶悍的女人,突然变得这么温柔,实在是像极了大灰狼骗小红帽说开门吧,外婆回来了嘛。
章海心更是觉得惊恐万分,干脆躲在南潇潇和吴同生的身后了,小声地说道:“那个,潇潇,这个人真的是高级翻译夏冰茹吗?
我怎么觉得她是一凶八婆啊,而且似乎这儿还有点问题呢,什么小弟弟小妹妹的,我们可都是大四的学生了,不是小学生,初中生啊。”说着章海心指了指脑袋。
南潇潇没回答她,同样的,纵使吴同生是个男生,应该站在前面保护两个女生的,他也往后缩,因为刚才实在是见识到眼前这个女人骂人的功力了,而且打扮这么奇怪,真像是疯人院出来的。
吴海生怕自己一上去,就被这女人挠得个没脸见人啊,他可不是没听到这女人刚才把男人说得有多猥琐,有多讨人厌了。
没办法,章海心是需要人保护的温室小花朵。吴同生也明显后怕了,南潇潇只能自己上了,笑得格外灿烂,极有礼貌地说道:“那个,谢谢你啊,姐姐,我们不是迷路了,我们是新来的实习生,来找一个叫夏冰茹的高级翻译,请问你认识她吗?”
夏冰茹一听说是来找她自己的。顿时以百米赛跑的速度冲进了办公室,把门空咚一声关了起来。见到如斯情况,章海心和吴同生异口同声地问道:“那个。这是什么情况啊?她受什么刺激了吗?”
南潇潇摆了摆手,说道:“我也不知道啊,不过如果我没猜错的话,她肯定就是高级翻译,我们这三个月的师父夏冰茹了。”
章海心和吴同生面面相觑道;“不是吧?这就是我们的师父?”
吴同生又追加了一句:“老天啊。你是不是在耍我啊?虽然说优秀的翻译中,女翻译占大多数,但是我还是期盼有个优秀的男翻译做我的师父啊。就算这一点没办法实现,那也没必要派给我这么一个奇怪的师父吧,还歧视男性,这不是摆明了要我好看吗?”
章海心撇了撇嘴。说道:“吴同生,你保重,自求多福吧。”
南潇潇则劝说道:“吴同生。你别吼了,小心把夏冰茹吼出来,再讨厌你一点。既来之则安之吧,我早就听说moke有两宝,一个是林晓帆。另一个就是夏冰茹,我们能当她的徒弟。绝对是有利无害的。
只是今天她为什么这么奇怪,我还真是猜不出来呢,我们就站在这儿等着吧,总归能让她看到我们新人的诚意的。”
南潇潇的话音刚落,夏冰茹就开了门,满脸笑意地说道:“这个小妹妹说得对哦,新人啊就得有点爱心,有点诚意的,想当初我也是这么熬过来的。你们三儿就是b大来的三个实习生,没错吧,都进来吧,我有话要对你们说。”
南潇潇得体地笑了笑,章海心面有惊讶,吴同生觉得这简直就是百变大咖秀啊,刚才那个乱糟糟的疯女人仅在五分钟不到就变成了一个十分端庄优雅的都市丽人,这变化也忒大了吧。
进去之后,他们三儿都站着,尤其是吴同生,站得老笔直了,生怕惹得夏冰茹不快,夏冰茹扑哧一下就笑了,摆了摆手,说道:“放心,我不是你们的老师,也不需要体罚,都坐下吧,今天第一天而已,不需要太紧张,我只是说一说我的要求罢了,你们听一听就行。
很荣幸这三个月,由我来带你们三个人,首先,我不是个很死板的人,你们只要完成了我布置你们的任务,其他时间你们可以自行支配,你们可以查阅公司以前的case,也可以向我提问。
其次......最后,你们放心,我不是那么不通人情,你们在moke遇到什么困难的时候,可以主动来找我,也许我会骂你,但是我绝对会帮助你们解决的。
还有,小弟弟,你不用这么害怕,我没有性别歧视的意思,当然,有一点请你们记住哦,刚才我的那副模样,你们谁也没有看到,如果有谁胆敢泄露出去,那可别怪我翻脸不认人哦,我可向来是睚眦必报的,你们落在我的手里,我不让你们后悔一生,我就不姓夏哦。”
吴同生赶紧表忠心,说道:“师父,知道了,我保证不说去,保证不说,就是打死我,我也不说,只有天知地知,你知我们知,除了这个门,就烂在我的肚子里面了。”
夏冰茹笑着说道:“哦,还有一点,我漏说了,你们不用叫我师父,也不用叫我boss,我都不习惯,叫我夏姐就行了,对了,你们两个小妹妹呢,不表态吗?”
章海心又是点头,又是摇头的,然后赶紧解释道:“夏姐,我点头,是说我知道你的要求了,我摇头是说我绝对不会说出去的。”
南潇潇耸了耸肩,无所谓地说道:“夏姐,刚才我有看到什么吗?也许是健忘症犯了吧,我一点印象都没有呢。
只是夏姐啊,你还是不要叫我们小弟弟小妹妹了,我们会笑场的,我叫南潇潇,你可以叫我潇潇,这个是章海心,那个是吴同生。”
夏冰茹点了点头,笑道:“有点意思,你就叫南潇潇啊,挺聪明的,脾气也挺对我胃口的,我记住了,以后我叫你潇潇,你是心心,你是生生,好了,我记住了。”
章海心很开心,她喜欢别人叫她心心,特别可爱嘛,吴同生可就不同了,听到生生的时候,只感觉满脸黑线,苦不堪言啊,南潇潇则是被雷了个外焦里嫩,他们的夏姐还真有童心哦。
因为是第一天,夏冰茹并没有给南潇潇他们三儿布置多少任务,只让他们翻译了一份小文件,并告诉他们,下午再翻译小文件,上午就拿着她的铭牌,到moke的资料二室翻阅翻阅资料去就行,里面有许多经典的翻译案例,非常值得借鉴的。
有