，我又获得了九运会的110米栏冠军，“刘翔”这个名字，开始渐渐被人们知道。但那时的成绩，都维持在13秒30至13秒40之间，始终没有突破，我有时候想，或许我也就在这个区间稳定下来了，一辈子也不会有突破？

??? 但2002年7月瑞士的国际田联大奖赛，在洛桑，这个给我留下深刻印象的美丽城市，我居然跑出了13秒12的成绩，打破了由前辈李彤创造的13秒25的亚洲纪录，同时也打破了13秒23的世界青年纪录！

??? 孙海平：当时刘翔能跑出这个成绩，我也有点没想到，因为他原来的成绩已开始稳定在13秒30左右，忽然又提高了0.2秒，让我也傻眼了。那次的第一名是加西亚，他的成绩是13秒04,也是个相当出色的成绩。不过相对于刘翔，他已是成年人了。所以刘翔这个第二名成绩的意义非凡，他打破了世界青年纪录，而这个纪录在此之前已被美国人雷纳多保持了整整24年！

??? 刘翔就是这样的一名运动员，他能不断地给你带来惊喜，洛桑的比赛是他给我印象比较深的一次飞跃。

??? 那场比赛前，师父就和我说，一鸣枪你就给我放开了跑，不要给对手任何机会。但比赛完以后，他认为我即便是到终点时还没有完全冲起来，而且，他认为我冲刺时还把双手举了起来，大大影响了我的速度。我辩解：“没有啊，我是在冲过终点时才把手举起来的！”师父脸一板：“我全录下来了，回去看了就知道！”

??? 无论如何，那真是一段愉快的回忆，在风景如此之美的洛桑，我有了如此美妙的一段经历。记得第二天早上醒过来，我就在那里一个人傻笑：13秒12,真的是我跑的吗？

??? 这是我的第一次傻笑，而第二次傻笑，则是在雅典夺金之后的第二天早晨了。

经过洛桑一战之后，我彻底奠定了自信，我是中国人，中国人一样能在田径跑道上称雄。总有一天，大家会知道我刘翔的能量，知道中国人的能量！

附录：刘翔征战成绩一览

??? 1996年13岁进入上海体育运动技术学院

??? 2000年17岁

??? 10月20日，智利，圣地亚哥，第八届世界青年田径锦标赛，第四名，13秒872001年18岁

??? 5月6日，上海，全国田径锦标赛暨系列大奖赛，第一名，13秒32

??? 5月24日，日本大阪东亚运动会，第一名，13秒42

??? 8月28日，世界大学生运动会，冠军，13秒33,大运会中国首枚田径金牌，刘翔本人第一个世界冠军

??? 11月19日，第九届全运会，冠军，13秒36

??? 2002年19岁

??? 2月6日，斯德哥尔摩国际室内田径赛，60米栏，第二名，7秒61

??? 6月10日，全国田径锦标赛暨亚运会选拔赛，第一名，13秒76

??? 7月2日，瑞士洛桑国际田联大奖赛，第二名，13秒12,刷新了保持了24年之久的110米栏世界青年纪录，同时打破亚洲纪录

??? 8月，第14届亚洲田径锦标赛，冠军，13秒56

??? 10月，全国田径大奖赛总决赛，冠军，13秒27

??? 10月，全国冠军赛，冠军，13秒50

?

??? 10月9日，釜山亚运会，冠军，13秒27

2003年20岁

??? 3月16日，英国伯明翰第9届国际室内田径锦标赛男子60米栏，第三名，7秒52,打破亚洲室内纪录，成为参加本次比赛唯一获得奖牌的亚洲选手，实现中国男选手在该项赛事18年来奖牌“零”的突破

??? 6月底，奥斯陆，国际田联黄金联赛，第五名，13秒51

??? 7月4日，国际田联大奖赛巴黎站，第七名，13秒45

??? 7月7日，国际田联黄金联赛萨格勒布站，第二名，13秒22

??? 7月11日，国际田联黄金联赛罗马站，第二名，13秒20

??? 7月14日，英国，国际田联超级大奖赛，第六名，13秒75

??? 8月30日，巴黎世界田径锦标赛，第三名，13秒23

??? 9月5日，国际田联黄金联赛布鲁塞尔站，第二名，13秒19

??? 9月13日，蒙特卡洛国际田联大奖赛总决赛，第四名，13秒27

??? 10月，长沙，第五届全国城运会，冠军，13秒31

??? 2004年21岁

??? 2月14日，全国室内田径锦标赛60米栏，冠军，7秒51,平亚洲纪录

??? 2月28日，法国，国际室内田径赛60米栏，第一名，7秒51

??? 3月6日，布达佩斯，世界室内田径锦标赛60米栏，亚军，7秒43,破该项目亚洲室内纪录

??? 4月，南宁大奖赛，冠军，13秒20

??? 5月8日，大阪，田径大奖赛，冠军，13秒06,击败世锦赛三冠王阿兰?约翰逊，打破2002年创造的13秒12的亚洲纪录

??? 5月23日，石家庄，全国田径锦标赛暨奥运会选拔赛，第一名，13秒40

??? 6月29日，国际田联大奖赛萨格勒布站，第一名，13秒25

??? 7月2日，国际田联大奖赛罗马站，第二名，13秒11

??? 8月1日，天津，全国田径赛，第一名，13秒06

??? 8月24日，雅典，奥运会男子110米栏预赛，13秒27,小组第一

??? 8月25日，雅典，奥运会男子110米栏小组决赛，13秒26,小组第一

??? 8月26日，雅典，奥运会男子110米栏半决赛，13秒18,小组第二

??? 8月27日，雅典，奥运会男子110米栏决赛，冠军，12秒91,平由英国选手科林?杰克逊1993年创造的世界纪录，打破12秒95的奥运会纪录。

我拉了拉爸爸的衣角，羡慕地说：“爸，看，那就是陈雁浩，真是有王者之相啊!”

??? 我毫不犹豫地找约翰逊一起拍了张照，我承认，那时我确实把他看作是我的偶像。

??? 没有对手，就没有动力，我永远感谢我的对手。

??? 第七章第1节

??? 小时候喜欢看日本漫画《七龙珠》，里面的主角孙悟空从小到大，遇到过无数的对手，比如小林、短笛、贝吉塔等等，他们一开始都是孙悟空的对手，最后都成了他的朋友，而正是这些对手的存在，才激励着孙悟空不断地超越自我，突破极限。

??? 这点给我留下了非常深刻的印象。人的一生，总会遭遇各种各样的对手，我的看法是，没有对手，就没有动力。我永远感谢我的对手，那些曾在跨栏上成为我目标，激励我不断前进的对手们。

??? 从小时候打玻璃球开始，我的好胜心便出奇的强，别人比我厉害，我就要比别人更厉害，不知道这点是否影响了我以后的跨栏生涯。但我觉得，给自己设立个目标，总是好事。

??? 前面我已经提到过了，刚进孙指导队里的时候，我是队里年龄最小的一个，也是水平最差的一个，我的师兄们大多是有冠军头衔在身了。而我的目标，最终锁定在和我同跑110米栏的师兄沈真声身上。

??? 沈真声比我大两岁，在二线队的时候曾和我同屋。进孙指导队里以后，我其实什么也不是，但他已经有一把冠军头衔了：1997年到1998年，他三次打破全国少年跨栏纪录，而最厉害的是，他曾获得1998年世界中学生运动会110米栏的冠军，那可是世界冠军啊！

他的种种辉煌战绩并没给我造成什么心理压力，反而让我觉得更加刺激，我的对手越强，超过他不就显得更有意义吗？

??? 记不清了，多少个傍晚，我自己留下来单独加练，其实我也想和沈真声他们一起去玩，但我知道不可以。我的底子比别人差很多，要超过别人，就必须付出加倍的汗水和努力。

??? 和沈真声的正式交锋，其实就是那次入队一个多月后的全国田径大奖赛，也就是我跑出14秒19的“健奖”级成绩的那次，我前面提到过，那次沈真声是14秒18,就比我快了0.01秒！虽然有点遗憾，但我有种强烈的感觉：“我能超过他！我可以的！”说来很奇怪，每次我有这种感觉，我就会真的在下一次比赛中超过对手，比如之后与陈雁浩的对决，再后来和约翰逊的对决。

??? 果然，2000年的全国田径大奖赛南京站，我跑了14秒06,获得第二名，而沈真声是14秒27。我真的超过他了！

??? 而那时，或许是下意识的，我开始留意另一个人的名字，那个名字写在了那次南京站比赛第一名的位置上：陈雁浩。

??? 谈春华：刘翔的这点确很让我佩服。他心里一直有一个超越的目标。这个阶段他要超过哪个队友，下个阶段他又要超过哪个对手，他心里都有一本账，一个个新的目标会激励着他不断去刻苦训练，超越极限。

??? 当时他进队的时候，沈真声比他跑得快多了，但他居然愣是超过了他。而且我发觉刘翔有一个特点，他只要战胜你一次，下次你就别想再战胜他了。南京大奖赛之后，沈真声就再也没有超过刘翔，以后的陈雁浩也是这样。所以有时候我想想也有点后怕，还好我是跑400米栏的，如果我和刘翔也是一个项目的，那我还是提早退役算了。

??? 第七章第2节

??? 陈雁浩这个名字，当时在我们练跨栏的人听起来，恐怕就像在nba打球的人听到乔丹的名字一样，至少在国内范围里，是这样。当时的陈雁浩从1993年开始，称霸全国，乃至称霸亚洲近六年，没有一个人能够超过他。而他也是我师父孙海平的弟子，可以说是我的大师兄，但由于我的年龄比较小，我们基本上属于两代人，所以平时我们的交流并不是太多。

??? 印象里，陈雁浩的走路姿势很特别，昂首挺胸，非常精神。记得有一次我爸爸来基地看我，不远处陈雁浩正经过，我拉了拉父亲的衣角，羡慕地说：“爸，看，那就是陈雁浩，真是有王者之相啊！”若干年后，父亲回忆起当初这段场景，对“王者之相”四个字记忆犹新，因为他认为这个文绉绉的词汇出自我一个小孩子之口，只能说明我从心底里很羡慕人家那种威风凛凛的样子。事实也确实是这样，但我当时的心情，还是和刘邦当年看到秦始皇巡游时大叹“大丈夫生当如此”的感受差不多，还不至于像项羽那样脱口而出：“彼可取而代之！”.

在相当长一段时间内，陈雁浩都是我的一个远期目标，我心底里当然渴望自己能变得更快，更强，有朝一日能超过大师兄，但我知道自己的实力还没达到这个境界。直到2001年4月，在广东中山的一次全国田径大奖赛上，我才第一次产生了“可以超过陈雁浩”的感觉。

??? 在此之前，我和陈雁浩的交手，都以我的失败而告终，但那次大奖赛，虽然我仍输给了陈雁浩而获得了第二名，但我的成绩是13秒70,他的成绩是13秒67,我只比他慢了0.03秒，这是我和他之间最接近的差距。我的心头，又产生了当初和沈真声比赛时的那种奇怪的感觉“我一定能超过大师兄，下次一定能！”

??? 说来很奇怪，广东那次比赛回来后，我每天的训练格外卖力，有时候训练的投入程度，连师父孙海平都有点弄不懂了。他有时候开玩笑对我说：“看不出来嘛，怎么一下子练得那么卖力？”我笑了笑，没有回答。但我心里知道是怎么回事———当一件你盼望已久、原以为是遥不可及的事情，一下子变得触手可及的时候，那种迫切的心情，会转化为怎样的一种巨大动力。

??? 机会很快就来了。

??? 才过了十几天，全国田径大奖赛又移师宁波，我和陈雁浩作为对手，又一次站到了跑道上。上一次我那奇怪的直觉果然没错，13秒45,我超过了陈雁浩，获得了冠军。陈雁浩的成绩是13秒47,只比我慢了0.02秒，但，毕竟，是我赢了。

??? 这是我第一次超过陈雁浩，尽管有些心理准备，但一度还不敢相信这是真的。那场比赛引起了一定的轰动，因为那时候，陈雁浩是当之无愧的“跨栏王”，被我这个不满18岁的小孩子战胜，被当时很多媒体炒成了一条大新闻。

??? 那场比赛后没多久，我通过一些渠道了解到，陈雁浩在被记者提问对那场比赛的看法时，暗示自己是一时大意，才会输给我的。我笑了笑。其实我觉得这很正常，大师兄名声在外，而我是无名小辈，偶尔一次失手确实会有些不好受，换作是我，恐怕早就急得不行了。

??? 但其实，我也想告诉大师兄，你的小师弟一直很努力，很用功，他一直以你为目标在默默努力着。他想超过你，他做到了，而这并不是偶然的。

??? 上苍给的机会是如此之多，2001年5月，全国田径大奖赛移师上海，就在我们共同训练的莘庄基地，我和陈雁浩都报名参加了比赛。于是，一场被当时媒体热炒的新老跨栏王“争霸赛”拉开了战幕。

第七章第3节

??? 如果说上一次宁波之战，可以看作陈雁浩偶尔失手的话，那这一次，他必须全力以赴。同样，作为我而言，如果上一次是侥幸获