十五六

吳國胡邕，為人好色，娶妻張氏，憐之不捨。後卒，邕亦亡，家人便殯于後園中。三年取葬，見冢土化作二人；常見抱如臥時。人競笑之。廣記三百八十九

平原陶丘氏，取勃海墨台氏女，女色甚美，才甚令，復相敬。已生一男而歸母丁氏，年老，進見女。女既歸而遣婦。婦臨去請罪！夫曰：『曩見夫人，年德以衰，非昔日比。亦恐新婦老後，必復如此！是以遣，實無他故。』御覽四百九十九

漢人有適吳，吳人設筍，問是何物？語曰竹也！歸煮其床簀而不熟，乃謂其妻曰：『吳人轣轆，欺我如此！』筍譜下紺珠集十一

吳人至京師，為設食者有酪蘇，未知是何物也，強而食之，歸吐遂至困頓。謂其子曰：『與傖人同死，亦無所恨；然汝故宜慎之。』類聚七十二御覽八百五十八

南方人至京師者，人戒之曰：『汝得物唯食，慎勿問其名也！』往詣主人，入門內，見馬矢，便食之；覺惡臭，乃止步。進見敗屩棄於路，因復嚼，殊不可咽。顧伴曰：『且止！人言不可皆信。』後詣貴官，為設?，一引作饌因見視曰：『汝是首物，一引作戒故昔物且當勿食。』御覽六百九十八又八百五十一

太原人夜失火，出物，欲出銅鎗，誤出熨，便大驚怪。語其兒三字類聚引有曰：『異事！二字類聚引有火未至，鎗已被燒失腳。』書鈔一百三十五類聚七十二御覽七百五十七

平原人有善治傴者，自云：『不善，人百一人耳。』有人曲度八尺，直度六尺，乃厚貨求治。曰：『君且○。』欲上背踏之。傴者曰：『將殺我！』曰：『趣令君直焉知死事。』續談助四

某甲為霸府佐，為人都不解。每至集會，有聲樂之事，己輒豫焉；而恥不解，妓人奏曲，讚之，己亦學人仰讚和。同時人士令己作主人，并使喚妓客。妓客未集，召妓具問曲吹，一一疏著手巾箱下。先有藥方，客既集，因問命曲，先取所疏者，誤得藥方，便言是疏方，有附子三分當歸四分。己云：『且作附子當歸以送客。』合座絕倒。御覽五百六十八

有人弔喪，并欲齎物助之，問人：『可與何等物？』人荅曰：『錢布榖帛，任卿所有爾！』因齎一斛豆置孝子前，謂曰：『無可有，以一斛大豆已上十四字据廣記引補相助。』孝子哭喚奈何，己以為問豆，荅曰：『可作飯！』孝子復哭喚窮己曰：廣記引作孝子哭孤窮奈何曰造豉孝子更哭孤窮曰『適有便窮，自當更送一斛。』類聚八十五廣記二百六十二

人有所羹者，以杓嘗之，少鹽，便益之。後復嘗之向杓中者，故云鹽不足。如此數益升許。鹽故不鹹，因以為怪。御覽八百六十一

甲買肉過都，入廁，挂肉著外。乙偷之，未得去，甲出覓肉，因詐便口銜肉云：『挂著門外，何得不失？若如我銜肉著口，豈有失理。』御覽八百六十二書鈔一百四十五

有甲欲謁見邑宰，問左右曰：『令何所好？』或語曰：『好公羊傳。』後入見，令問：『君讀何書？』荅曰：『惟業公羊傳。』試問：『誰殺陳他者？』甲良久對曰：『平生實不殺陳他。』令察謬誤，因復戲之曰：『君不殺陳他，請是誰殺？』於是大怖，徒跣走出。人問其故，乃大語曰：『見明府，便以死事見訪，後直不敢復來，遇赦當出耳。』廣記二百六十

甲父母在，出學三年而歸，舅氏問其學何得，并序別父久。乃荅曰：『渭陽之思，過于秦康。』既而父數之：『爾學奚益？』荅曰：『少失過庭之訓，故學無益。』廣記二百六十二

甲與乙鬥爭，甲齧下乙鼻。官吏欲斷之，甲稱乙自齧落。吏曰：『夫人鼻高耳口低，豈能就齧之乎？』甲曰：『他踏床子就齧之。』廣記二百六十二

傖人欲相共弔喪，各不知儀。一人言粗習，謂同伴曰：『汝隨我舉止。』既至喪所，舊習者在前，伏席上，餘者一一相髡於背；而為首者以足觸詈曰：『癡物！』諸人亦為儀當爾，各以足相踏曰：『癡物！』最後者近孝子。亦踏孝子而曰『癡物！』廣記二百六十二

有癡婿，婦翁死，婦教以行吊禮。於路值水，乃脫襪而渡，惟遺一襪。又睹林中鳩鳴云：『○鴣○鴣！』而私誦之，都忘弔禮。及至，乃以有一襪一足立，而縮其跣者，但云：『○鴣○鴣！』孝子皆笑。又曰：『莫笑莫笑！如拾得襪，即還我。』廣記二百六十二

有人常食蔬茹，忽食羊肉，夢五藏神曰：『羊踏破菜園！』紺珠集十三

俗說

有人指周伯仁腹曰：『此中何有？』荅曰：『此中洪洞，容卿等數百人。』御覽三百七十一

阮光祿大兒喪，哀過，遂得失心病。類聚二十四服除後，經年病瘳。御覽七百四十一

謝安小兒時便有名譽，流聞遠國。慕容垂御覽引作廆注云一作慕容垂也餉謝白狼眊一雙，謝時年十三。書鈔一百二十一御覽三百四十一

謝萬作吳興郡，其兄安時隨至郡中。萬眠常晏起，安清朝便往床前，叩屏風呼萬起。御覽七百一

謝萬與太傅共詣簡文，此句依書鈔引萬來無衣幘可前，簡文曰：『但前，不須衣幘。』即呼使入。萬著白綸巾，鶴氅裘履，板而前。既見共談，移日方去。二字書鈔引有大器之。御覽四百七十五書鈔九十八

劉真長少時居丹徒，家至貧，織芒履以養母。御覽四百五十八劇方回數出南射堂射，劉往市賣履，路經射堂邊過。人無不看射，劉過，初不迴顧。方回異之，遣問信，荅曰：『老母朝來未得食，至市貨履，不得展詣。』後過，劇呼之使來，與共語，覺其佳。御覽六百九十八書鈔一百三十六

晉哀帝王皇后有一紫磨金指環，至小，可第五指帶。書鈔一百三十六初學記十

晉簡文集諸談士夜坐，每自設粥。書鈔一百四十四

釋道安生便左臂上一肉，廣一寸許，著臂如釧，將可上下。時人謂之印手菩薩。御覽三百六十九

謝仁祖年少時，喜著刺文褲，出郊郭外。其叔父誚責之，仁祖于是自改，遂為名流。御覽六百九十五書鈔一百二十九引至郊郭文作水

謝仁祖妾阿妃，有國色，甚善吹笛。謝死，阿妃誓不嫁。郗曇時為北中郎，設權計，遂得阿妃為妾。阿妃終身不與曇言。類聚四十四

王子敬學王夷甫呼錢為『阿堵。』後既詔出赴謝公主簿過會下與擲散當其夕手自抱錢，錢竟明日。己後云：『何至須阿堵物？』御覽八百四十九

殷仲堪在都，嘗往看棋，○從瓦官寺前宅上，于是袁羌與人共在窗下圍棋；仲堪在裏問袁易義，袁應荅如流，圍棋不輟。袁意傲然，殊有餘地；殷撰辭致難，每有往復。類聚七十四

顧虎頭為人晝扇，作嵇阮，都不點眼睛，便送還扇主，曰：御覽一引作扇主問之顧棋曰『點眼睛便欲能語！』御覽一引作那可點睛點睛便語 書鈔一百三十四御覽七百五十又七百二

桓大司馬在江陵，每歡宴，惡桓瑊荅為嘲弄；司馬每瞋瑊時，使就兄索食。書鈔一百四十三御覽八百四十九引云桓瑊性噉○犬大司馬每瞋瑊時從兄索食

桓溫平蜀，以李勢女為妾。南郡主甚妒，類聚三十五不即知之。後知，乃拔刃往李所，因欲斫之。見李在窗梳頭，姿貌端麗，徐徐結髮，斂手向主，神色閑正，辭甚悽惋。主於是擲刀，前抱之曰：『阿子！我見汝亦憐，何況老奴？』遂善之。不即知至此已上並依世說賢媛篇注引妒記補

桓靈寶在南州時，自講莊子七篇，一日更說。書鈔九十八

桓玄作詩思不來，輒作鼓吹，既而思得云：『鳴鶴御覽引作鵠響長阜』歎曰：『鼓吹固自來人思。』書鈔一百三十類聚六十八御覽五百六十七

桓玄在南州，妾當產，畏風，應須帳，桓曰：『不須作帳，可以夫人故帳與之。』御覽六百九十九

桓宣城喪後，家至貧，孔夫人疾患，須羊解神不能得。桓溫以弟買得質羊，羊主家富，謂桓言：『僕乃不須買得郎為質，但郎家貧，幸可為郎養買得郎耳！』車騎沖也。後江州出射堂射，羊主東邊看，車騎猶識之，呼來問：『公識我否？』荅云：『不識。』桓公曰：『我是昔日買得郎也。』御覽四百三十二

桓石虎是桓征西兒，未被舉時，西出獵，石虎亦從獵圍中射虎，虎被數箭，伏在地。諸將謂石虎曰：『惡郎能拔虎箭不？』石虎小名惡子，荅曰：『可拔耳！』惡子於是逕至虎邊，便拔得箭；虎跳越，惡子亦跳，跳乃高虎跳。虎還伏，惡子持箭便還。御覽八百九十二

桓豹奴善乘騎，亦有極快馬。有一諸葛郎，自云能走與馬等。桓車騎以百匹布置埒，令豹奴乘與諸葛競走，先至者得布。便俱走，諸葛恆與馬齊；欲至埒頭，去布三尺許，諸葛一透坐布上，遂得之。類聚八十五御覽三百九十四又八百二十

桓豹奴病勞，冷無氈可臥，桓車騎自撤己眠氈與之。書鈔一百三十四御覽七百八

王僧敬神明俊徹，為一時之標。桓玄時集聚賓客，莫有出其右者。王在坐，都不復覺有餘人；坐無王，便覺殷仲文謝益壽為佳。

王僧敬兄弟列坐齋中，見之若神；小人從戶前過，皆肅然毛豎。御覽三百九十三

桓玄取羊欣為征西行軍參軍。玄愛書，呼欣就坐，乃遣信呼顧長康與共論書至夜，良久乃罷。御覽七百四十七

謝仁祖書鈔一引作景仁為豫州主簿，在桓溫書鈔引作桓玄閣下。桓聞其善箏，使呼之；既至，取箏與彈；謝即理絃撫箏，因而歌秋風意氣殊異。桓以此知之，取謝引詣府。書鈔一百十又七十三類聚一百六十五又五百七十六

桓玄寵丁期；御覽引作丁牛期朝賢論事，賓客聚集，恆在背後坐；三句御覽引無食畢便迴盤與之。已上亦見御覽七百五十八期雖被寵，而謹約不敢為非。玄臨死之日，期乃以身捍刃。類聚三十三

宋褘是石崇妓綠珠弟，有國色，善吹笛。亦見書鈔一百十後入晉明帝宮，已上亦見類聚十八帝疾患危篤，群臣進諫，請出宋褘。時朝賢悉見帝曰：『卿諸人誰欲得者？』眾人無言，阮遙集時為吏部尚書，對曰：『顧以賜臣！』即與之。類聚四十四御覽三百八十一又五百六十八

宋褘死後，葬在金城南山，對琅琊郡門。袁山松為琅琊太守，每醉，輒乘輿上宋褘冢，作行路難歌。御覽五百九十七

王東亭嘗之吳郡，就汰公宿別，汰公設豆藿糜，自噉一大甌，東亭有難色，汰公強進半甌。御覽八百五十九須臾，東亭行帳果炙畢備。書鈔一百四十三

王孝伯起事，王東亭殊憂懼。時住在募士橋下，持藥酒，置左側；語其所念小人俞翼，令在門前：『若見人騎儐從來，汝便可取酒藥與我。』俄有行人乘馬過，翼便進酒，王語翼：『汝更看，定非官人！』王語翼：『汝幾殺我！』御覽四百六十九

陶夔為王孝伯參軍，三日曲水集，陶在前行坐，有一參軍督護在坐。陶於坐作詩，隨得三五句，後坐參軍督護隨寫取。詩成，陶猶更思補綴，後坐寫其詩者先呈，陶詩經日方呈。大怪，收陶參軍，乃復寫人詩？陶愧愕不知所以。王後知陶非濫，遂彈去寫詩者。御覽二百四十九

王慶孫為襄陽都督！後之鎮，爾時○中蠻盛，斷道縛得王去。將還家，語王云：『汝是貴人，試作貴人行者驅。』逼不得已，王便行。蠻以其貴人，不堪苦使，令與婦女共碓下舂。御覽八百二十九引俗記

有人詣謝益壽云：『向在劉丹陽坐，見一客殊毛。』謝曰：『正是我家阿瞻！』瞻多鬒故云耳。御覽三百七十四

郗僧游青溪中，泛到一曲之處，輒作詩一篇。謝益壽見詩笑曰：『青谿之曲，復何窮盡？』御覽六十七引作青谿中曲復何可窮 類聚九 王楙野客叢書二十九引汎到作泛舟 曲下無之字 詩一篇作一篇詩 見詩笑曰作見其詩而嘆曰 無窮字

王高麗年十四五時，四月八日在彭城佛寺中，謝混見而以檳榔贈之。執王手，謂曰：『王郎，謝叔源可與周旋否？』御覽九百七十一引風俗記

殷伯仁書鈔引作伯弟為何無忌參軍，在潯陽與何共樗蒲，得何百萬便住，何守語求，決不聽。三句書鈔引無何大怒，罵殷曰：『戇子敢爾！取節來。』殷猶傲然，謂何曰：『朝廷授將軍三千羸兵狗頭節以威蠻獠，已上書鈔一百三十亦引狗頭節作杓竦節乃復擬議國士，異事！』何便令百人收殷付獄中。殷嘯歌自若，經一日，遂恚死。御覽六百八十一又七百五十四

羊元保作吏部郎，被召見後，有傳詔來；始入門，其兒靈孫年十許歲，見傳詔，語其父曰：『兒知也正當圍棋耳！』御覽七百五十三

司馬郎君時貴，好作妓堂，然香煙熏之，屋為之黑。書鈔一百十一

徐干木年少時，嘗夢烏從天上飛，四字御覽引有銜繖樹其庭中，如此三過銜來，作惡聲而去。徐後果得三繖，遂以惡終。書鈔一百三十四御覽七百二

毛泰買一玉窪，八十八分。御覽七百五十九

荀介子為荊州刺史，荀婦大妒，恆在介子齋中，客來便閉屏風。有桓客者，時為中兵參軍，來詣荀諮事；論事已訖，為復作餘語。桓時年少，殊有姿容。荀婦在屏風裏便語桓云：『桓參軍，君知作人不？論事已訖，何以不去？』桓狼狽便走。御覽七百一

車武子婦大妒，夜恆出掩襲車，車後呼其婦兄顏熙夜宿共眠，取一絳裙掛著屏風上。其婦果來！拔刀逕上床發，欲刃床上人。定看乃是