fcs 溶液和牛血清中处理过，有4 个乳腺细胞

到了g0期。保罗随即开始了精细的核移植手术。在超净工作台上，靶细胞用粘结

剂附着在玻片上，保罗靠高倍显微镜的帮助，用直径不到1 微米的显微抽射器小

心地插入靶细胞内，吸出细胞核。随后再按相反的过程，把细胞核注射进已经去

核的空卵泡内。

类似的手术保罗已做过上千次，他的动作准确、敏捷、轻柔，就像是微雕艺

人在凝神雕刻。第一例融合手术做完了，保罗又指导着克勒松和桥本完成了其余

3 个融合细胞。

苏玛让人把活动床推到实验室，饶有兴趣观看了全过程。三人洗了手，喜气

洋洋地走过来，苏玛急不待地问：“这4 个融合细胞都能成活吗？”

保罗摇摇头：“当然不能保证。维尔穆特在克隆多莉羊时，成功率只有千分

之一。我已把这个比率提高到十分之一。不过，这些融合细胞即使成活也要处理

掉，我要把成功率提高到80％后再考虑给你作手术。”

克勒松和桥本已经出去了，苏玛仍在活动床上昂着头，饶有兴趣地左顾右盼。

保罗问：“怎么啦？还有什么问题吗？”

苏玛孩子气地说：“不，没有。我只是感到……敬畏，感到不可思议。你知

道吗，我为什么坚决要求参与这项研究？因为我觉得它一定非常非常神秘。这是

上帝的最大秘密，能够破译它的科学家一定是大脑袋、长长的白胡子；实验设备

一定像科幻影片中那样的奇奇怪怪。现在，仅靠这些简单的培养皿、离心机和显

微注射器，就能改变上帝的秩序？”

保罗笑了：“科学家的工作就是寻求大自然固有的简洁和优美。上帝的秩序

本身就是非常简洁的。”

苏玛迷醉地说：“我非常敬佩你们，这些同上帝打交道的科学家。”她揶揄

地低声说：“喂，科学家先生，我怕是爱上你啦！”保罗笑着，示意护士把她推

走。

融合细胞随即植入4 名自愿者的输卵管，在那儿发育成桑椹胚。6 天后有了

第一例成功，恰恰是保罗做的那一颗。他们取出这颗桑椹胚仔细检查，未发现有

明显的染色体异常。初战告捷，全组人都处于狂喜之中，即使保罗也没有料到幸

运女神会如此垂青。但他仍毫不含糊地下了命令：“把这颗胚胎冷冻起来，重复

同样的手术。我想，至少有100 例成功后再考虑对苏玛植入。”

此后的几个月内，他们一遍一遍地重复着，后期的成功率已达到80％。保罗

这才给伊恩打了电话，平静地说：“我想，对成功已经大致有把握了。正式手术

前，请你们来一趟吧。”

9 罗伯逊和伊恩都来了，同每个人热烈拥抱，观看了冷冻的融合细胞。罗伯

逊的喜悦藏在平静中，伊恩则一点不掩饰他的狂喜，激动地说：“好样的，我知

道你们一定会成功！”

保罗笑了：“你的祝辞发表得太早了吧，这些都是预备工作，还没有正式开

始呢。”

“但成功已在你的掌握之中，我没说错吧。”保罗和两个助手会心地笑笑，

未置可否。罗伯逊微笑道：“谢谢你们的努力。继续干吧，我和伊恩留在这儿只

会碍事，我们要退场了。”

他同三人再次拥抱后悄然退去。满面喜色的伊恩没有走，把保罗喊到一旁悄

声说：“保罗，老约翰对你非常满意。我听说，他将成立一个新的分公司，并在

考虑向你赠送一些公司股份。”

保罗对这个消息感到意外，笑着拒绝道：“谢谢。年薪和项目奖金已够我花

了。”

伊恩把话头拉上正题：“保罗，约翰和我有一个打算，是在聘请你来这儿之

前我们就商定的，现在约翰让我来征求你的意见。”

“请讲。”

伊恩笑道：“我们想，为了克隆人的成功更有意义，第一次正式手术最好采

用某位特定妇女的细胞核。”

保罗立即皱起眉头。几个月来，他与罗伯逊的合作一直是满天晴朗，现在浮

出了第一丝疑云。这个特定的妇女是谁？这个决定有什么特殊用意？一直声言要

“彻底放手”的罗伯逊为什么事先作出这个决定？

伊恩似乎没有看出他的疑虑，喜气洋洋地说下去：“还记得罗伯逊的承诺吗？

第一个克隆人的原型必须是与ppg 公司没有任何利害关系的普通人，这个承诺绝

不会失效。现在，我对你也有一个承诺：等第一个克隆胚胎在苏玛的子宫里着床

成功后，我一定会告诉你它的原型的姓名。现在不行，”他故弄虚玄地说，“我

不能影响届时的喜剧效果。不过我可以保证，一旦告诉你真情，你一定会喜出望

外。”

虽然还多少有些疑虑，但保罗基本上放心了。通过这一段接触，他知道约翰

和伊恩都是有诺必信的君子。况且到那时胎儿仍在他的控制之下，如果有什么不

妥，他会果断地采取对策。唯一不明朗的倒是什么“喜出望外”，不知暗指何事。

伊恩的络缌胡子中满是神秘的笑容，他不会在这时把底牌抖出来的。保罗笑笑，

认可了他的话。

伊恩随即送来了他所说的“某位特定妇女”的体细胞。他说这是子宫内膜细

胞，已经进行过不止一代的体外培养。保罗和助手们按照已经非常熟稔的程序，

对这些细胞进行处理，抽出胞核，植入到苏玛再次提供的卵细胞内。所有程序都

有条不紊地进行着，然后，那一天终于来了。

苏玛躺在手术床上，下身赤裸，手术罩单下是白腴光滑的胴体。胚胎着床手

术不需麻醉，只需用器械从阴道把卵细胞送入。所以她瞪大眼睛看着忙碌的医护，

目光亢奋。在这之前她注射了雌性激素，使这个处女妈妈的子宫内膜增厚，以便

于胚胎的着床和发育。

今天作手术的是著名妇科医生索林斯，他曾为几十名试管婴儿作过类似的着

床手术。保罗在隔间透过观察窗看着，苏玛侧过脸，捕捉到了保罗的目光，她高

兴地霎霎眼，送去一个调皮的笑容。

保罗笑着向她挥挥手。

今天他不做手术纯粹是心理原因。在多年的动物实验中，他对这种植入手术

早就驾轻就熟了。正是为此，他才不愿为苏玛作，他无法坦然面对一个姑娘的隐

处，他怕看惯了动物躯体的目光对苏玛是一种亵渎。他曾坚定地认为，克隆人是

克隆哺乳动物的“自然延伸”，因为“上帝的解剖学中并未把人和兽类截然分开”，

但现在他悟到了两者的差别。

这个足以改变人类历史的手术实际非常简单。借助于腹腔镜等常用器械，索

林斯很快就把手术作完。手术床从屋里推出来，苏玛坐在床上，高兴地同大家交

谈着。保罗从隔间走过来时，她嬉笑着说：“该给女儿起名字了吧。请记着，你

该算她的父亲吧。”

见保罗略显尴尬，她促狭地笑起来。桥本也凑趣说：“对，他确实是克隆人

之父，一个年轻的父亲。”

保罗摆摆手，说还是由你起名吧，那是母亲的权利，说完就离开了苏玛。从

姑娘的眸子中看得出来，她可能真的对自己动情了。保罗感激她的情意，不过不

打算把这种感情发展下去。他有贤妻爱子，苏玛又是雇主的千金，他不想让婚外

恋影响家庭和事业。

今天苏玛的亲人都未到现场，她母亲不在此地，回到ppg 公司总部所在地特

伦顿养病去了。因为可以想见的原因，约翰和伊恩也都没来观看。离开手术室后，

保罗回到办公室，用电话向他们通报了情况。罗伯逊先生平静地说：“谢谢你的

工作，祝你好运。”

感情外露的伊恩则兴高采烈地说：“该为你准备法国香槟了吧，我今天就去

买！”

苏玛的护理日志上一路绿灯：7 月3 日，尿检阳性。

7 月14日，羊膜穿刺检查正常，无染色体畸变和先天酶缺失。

8 月10日，出现胎心音（早于正常胎儿）。

……

苏玛现在享受着特级护理，时刻有一名医生和一名护士跟在身后，实行24小

时监护。苏玛对保罗半开玩笑地抱怨道：“我已经变成动物园里的大熊猫了，不

再有任何隐私。早知如此，我会重新考虑自己的决定。”

但她的抱怨掩不住眉间的洋洋喜气。她的子宫接受了植入的胚胎，启动了藏

在基因深处的一串神秘的程序。她开始嗜酸、呕吐，体内开始加快分泌黄体酮，

“分泌”越来越强烈的母爱。如果说当初她的决定偏于理性，是一种为科学献身

的热诚，那么现在她已经“从生理上”感到了作母亲的喜悦。

保罗满意地观察着这些过程。怀孕不到3 个月她已经出现胎动，这比普通胎

儿要早一些。这时，保罗把伊恩唤来了。

10“伊恩，今天我才敢大胆地说一句话：你可以去买香槟了。”

伊恩哈哈大笑道：“我早就备好了，告诉你吧，我已经提前喝一瓶了！”

他随保罗去病房看望了苏玛，详细询问了有关情况，也感受到了苏玛的洋洋

喜气。两人返回办公室后，伊恩自得地说：“保罗，你知道吗？当初是我向罗伯

逊推荐的你，我的眼力果然没错！”

保罗微笑着等了一会儿，见他没有下文，便略有不快地说：“伊恩，我原想

不用提醒你的，3 个月前，你曾给过我一个承诺。”

伊恩笑了：“我没有忘记，怎么能忘记呢。我只是在踌蹰着，怎样把这个消

息慢慢告诉你。为什么我把那位妇女的姓名保密了3 个月？因为不想让你过早知

道，不想影响你作手术时的心境。让我把谜底挑明吧，她恰恰是你的一个直系亲

属。”

保罗真正地惊呆了：“是我妻子？是我妻子提供的细胞核？”

伊恩笑道：“不对，再猜一次。”

保罗思索一会儿，摇摇头说：“那我就不知道了。我并没有另外在世的、女

性的直系亲属，我的母亲已经去世，没有姐妹，这些情况你都是知道的。除非我

有一个在襁褓中就失散的姐妹——这在小说中是常见的情节，但我可以明确告诉

你：没有。”

伊恩神秘莫测地笑着，先把保罗摁到办公椅中，才得意地说：“听到我说的

消息后，你可不要跳起来。

这个奇妙的想法是罗伯逊想出来的。老实说，我当时十分忌妒，为什么一个

生物学的外行能想出内行也想不到的奇妙主意。之后，通过了可行性论证后，罗

伯逊让我尽全力把你挖过来，他说由这位妇女的直系后代来做这件事更有意义。

我想，到现在为止，你可能已猜到了吧，向你提供的人体细胞，实际是你祖母亨

利埃塔。拉克斯留给这个世界的永生细胞株。“

尽管保罗已经做好准备去听取最惊人的消息，仍忍不住跳起来：“海拉细胞！”

伊恩把他捺回去，欣慰地说：“对，海拉细胞。你当然知道，它是离体培养

的人体细胞中传代最久的，从1951年到现在的60年中，每24小时分裂一次，已经

至少延续了22000 代。在22000 代的永生中，它极有可能已经忘了基因中那条根

深蒂固的死亡指令。现在，你尽可驰骋自己的想像力，想想由此而来的是什么前

景——用永生细胞株克隆出的个体，极有可能也忘了死亡指令，忘了‘细胞分裂

50代就要死亡’的禁令，这会意味着什么，你自已去想吧。”

保罗仍淹没在极度的震骇中，哑口无言。伊恩微笑着说下去：“当然，我们

是脚踏实地的科学家，不是天马行空的科幻作者。人的寿命并不完全取决于50代

的细胞寿命。比如，人脑细胞就基本上不可再生，所以，即使其它细胞都不会衰

亡，此人也不会长生不老。但即使按最悲观的估计，这种克隆人的寿命也可大大

延长，并且一直到死都没有‘衰老期’，始终保持着青春期的活力。这在动物界

中不乏先例，像大海龟和鲨鱼就没有衰老期，一直到死都在生长；55岁的鳌虾在

死前还保持着生殖能力，也像年轻虾一样动作敏捷。”

保罗终于喊出第一句话：“可是，这是我祖母的癌细胞啊！”

伊恩对此早已成竹在胸，流利地反驳道：“癌细胞的本质是忘了死亡指令和

接触抑制法则的正常细胞。

它照样保存着复制个体所需的全部信息。至于某些癌细胞所具有的多核、染

色体畸变等变异性状并不是癌细胞所必有的，你当然知道，我提供的海拉细胞就

没有任何畸变。“他微微一笑，总结道：”以你的聪慧，应该很容易就完成这样

的视角转换，那就是：在正常细胞群里，单单