他们的同事所不能宽恕的行动。一般来说兜帽巫师不喜欢那些无赖行为,常常责备那些有罪者(如果不把他扫地出门的话),以确保自己不被发现。
【阴影盗贼(the shadow thieves)】
阴影盗贼,这个现在分布广泛仅次于散塔林会(zhentarim)的盗贼和不法者关系网,在狂怒之焰年(1255 dr)它刚成立时不过是一个普通的盗贼/暗杀者行会。之后它被深水城驱逐,于是盗贼们决定建立一个层层关联的系统组织,使得这个行会更像一个秘密社会。尖角之骨年(1298 dr),阴影盗贼立下了两项誓言:他们再也不会受到被驱逐一类的奇耻大辱,而且,深水城和艾润森宗族(arunsun clan)也一定会为反对他们付出代价。
再他们几乎被摧毁后的几年中,阴影盗贼发现他们就像在深水城时一样,有着过多的盗贼和刺客成员。所以领导者们决定吸收巫师和其他有技能的人加入组织。在喇叭之年(1301 dr),巧妙的操纵手法和聚集来的非盗贼成员的智能迫使安姆政府勉强同意阴影盗贼出现在阿斯卡塔拉。不过以三刺客(the three,他们在行会的五位创始人中四位死于勒赫斯顿.艾润森及其盟友之手后接过了行会的领导权)为首的行会高阶人物的思想并未改变多少,这体现在影之庭(the shadowhouse)的存在和刺客行(the assassins‘ run)的建筑上。但巫师和贝恩(bane,仇恨与残暴之神)的牧师的影响力随着行会成员的扩大而逐渐增大后,行会里的地位等级也有了一定改变。
随后的二十年中,阴影窃贼控制了安姆及周围某些地区内绝大部分的犯罪活动。四十年后,行会控制了宝剑海岸边从大荒野(the high moor)到阿斯卡塔拉之间至少一半的犯罪活动。在艾勒特月十黑日(the ten black days of eleint)后泰瑟尔陷入混乱中时,阴影盗贼的势力渗入了兹责斯培(zazesspur)、埃特芒恩(ithmong)和米瑞特玛(myratma)权力的各个角落,安姆的其它城市很容易也受到这些大城市中组织的影响。但阴影盗贼始终无法冲破卡门森对犯罪的传统限度,所以米瑞特玛是行会影响力能达到的最南端。阴影宗师(grandmaster of shadow)和暗员理事会(the shade council)的职位和结构也在这时被引入行会,在此之前阴影盗贼一直由三刺客管理。
暗员理事会的统治经过了动乱时代(time of troubles)时刺客的末日。那时诸神间权力的争夺导致了世界上所有信仰巴尔(bhaal,凶杀之神)的刺客全部死亡。这使得阴影盗贼突然间失去了“暗影”(deepshadow,首位阴影宗师)、整个暗员理事会和三分之二以上的刺客成员。行会不得不进行急速彻底的改革,引入新的领导者并且提拔一大批有能力的成员,以使行会从巨大的打击中快速恢复过来。在这段时间里,瑞赫纳姆.丹尼赫尔(rhinnom dannihyr)靠着他高超的谋杀和勒索能力,从阿斯卡塔拉负责间谍的行会大师(guildmaster of spies)升为阴影宗师。他把行会的结构改造成了今天的样子。而阴影盗贼也拥有了建成后最为强大的力量,除了六人评议会和暗员理事会以外,没有人了解阴影盗贼真正掌握的权力到底有多大。
阴影盗贼最主要的基地被认为是位于阿斯卡塔拉的影之庭。事实上这是刺客、赏金猎人、夜贼、扒手、敲诈者、恶徒以及他们阿斯卡塔拉地区的行会大师聚集的行会房屋。阿斯卡塔拉的阴影盗贼同时也负责管理刺客行,一个令人惊讶的刺客训练中心,那些行会赞助的刺客都可以来此训练。泰瑟尔的刺客则是由位于兹责斯培的潜行学院(the school of stealth)训练。比较小的基地最近也在博得之门(baldur‘s gate)和茹泽姆(ruathym)出现。这些秘密场所大多伪装成存放成员商人货物的库房。阴影盗贼权力的真正所在都被分开而且很好的隐蔽着,并且由陷阱和魔法守护,而从表面上看这些地点大多是商业房屋。
不论行会和它的成员有多大变化,阴影盗贼的标记在一个多世纪里一直未曾改变:一张黑丝绸面具和一把刺穿它的小短剑。这两件物品经常被处理成为阴影盗贼内部的次级团体的徽章。刺客常常把匕首和它所刺穿的面具留在下手对象的尸体上。使用面具及小短剑标记是行会大师和更高层的人物有的权力,而所有等级的阴影盗贼都在使用的标记则是一只留在失败的暗杀或赏金猎杀现场上的断腿,而失败通常也就意味着攻击者的死亡。
如果一个成员因为自己的过失而使上阶成员暴露,那他就要为此付出生命作为惩罚。他被抓获后,将被勒紧并分尸四块,除非他本人能提出更为残酷而独特的死刑方法代替。
阴影盗贼的内部层级被小心猜疑地防护着。一个成员仅仅知道他的直接上级和直接下属。阴影盗贼的最高领袖是阴影宗师,暗员理事会的指挥者。暗员理事会的其他八位次级成员被称为暗员(the shades),他们中的六位是安姆和泰瑟尔的某些特定城市中负责某个特殊派别的行会大师。这些特定城市是:阿斯卡塔拉、艾斯摩特拉恩、维伦(velen)、兹责斯培、米瑞特玛和瑞安塔温。其他两位暗员则负责一切安蒙和泰瑟尔外的活动和情报。一位以赛尔伦(saerloon)为基地管理中心地区的情报,而另一位处于博得之门的暗员则控制者宝剑海岸安姆以北地区的行会情报网。虽然这两位暗员也是暗员理事会的成员,但他们被认为是阴影宗师的私人代理。
每个派别至少包括两个小组,分别由不同的阴影大师(shadowmaster,注意他们和阴影宗师grandmaster of shadow是完全不同的职位)控制。其中一位阴影大师监督着有一万以上人口的城市内阴影盗贼的活动,而另一位则控制阴影盗贼在周围的乡村和城镇中的活动。大城市里可能会有数个阴影大师以及派别。拿兹责斯培为例,那里的每一个城区都有一位阴影大师,总共有八位。一些聚集着许多外国贸易人员的大城市或区域会有一位披风大师(cloakmaster)作为额外的特殊阴影大师,他们管理与外国势力有关的任何行会活动和情报。这些披风大师仅仅向塞尔伦或博得之门的暗员汇报,虽然很多披风大师也把报告的副本递交到当地的暗员以示尊敬。
阴影大师通过行会大师(guildmaster,被高层人士称为“黑暗轮廓”silhouettes)来控制下属的子行会。行会大师这个名字误导了很多司法人员,使他们在找到了“行会大师”以后就停止了进一步的追查,虽然事实上每个派别里的这十位行会大师的等级相对并不高。阴影盗贼的十个子行会是:刺客行会、乞丐行会、赏金猎人行会、夜贼行会、骗子行会、小偷扒手行会、恶徒行会、敲诈者行会、侦察者及间谍行会以及最后的走私者及海盗行会。行会大师可以调整他们的内部组织和下属以适应当前的情况,当然这是在不危害阴影盗贼真正的权力结构的条件下进行的。阴影盗贼的附属组织和行会包括的范围从个体代理人到集体盗贼集团比如米尔恩的“船舱鼠”(bilge rats of murann)。这些有等级并且登记成员中的大多数依然是刺客和盗贼,虽然成员中的百分之二十可以使用魔法。当某个等级的成员死去或者丧失权力后,地位与他一样的人们会从低等级中选择一个人把他提升接替空缺的位置。虽然阴影宗师或其他高阶成员可能试图去影响这些决定,但最后还是要由阴影大师或行会大师来把一个成员提升到和他们一样的位置。如果阴影宗师死亡或丧失权力,暗员理事会将进行投票,获得多数票的暗员将迅速登上阴影宗师的位置,而他将自己指定一个成员来接替他原来的暗员职位。
******
安姆的城市和城镇
【阿斯卡塔拉(athkatla)】
钱币之城阿斯卡塔拉(athkatla,the city of coin),是安姆的首都,也是安姆最古老的城市以及它的商业和政治中心。作为费茹大陆(faerum)上第七大港口城市,交易就是阿斯卡塔拉的生命线,任何东西、任何人都可以在这里被买卖。在这里,法律常常被金币的光耀遮蔽。
阿斯卡塔拉是宝剑海岸边最繁忙最古老的港口之一。这里的建筑都被很好的维护,在它们最后终于需要维修或者拆掉另建前很少显露出它们的年龄。在钱币之城中能看见的所有景观里,给人最深印象的是巨大的市场。坐落于市中心的乌肯恩漫步广场(waukeen‘s promenade,waukeen是贸易与财务之神)是由五十英尺高的墙壁围起来的椭圆形露天场馆,面积有深水城市场的两倍大,向顾客和商业活动提供了四个七十五英尺宽的店面层。上面的层给下面提供了些荫凉。商业用的最昂贵地段是地面上的入口层和拱门入口边的第一个平台。这些地段通常被大行会或商业家族占据,要不就由是关乎六人评议会利益的组织占有。宽阔的斜梯通向各个相连层,上面的货摊和小店提供了来自世界各地的所有商品。虽然广场开放时总有城市守卫不间断的在四处巡查,在这里依然可以找到一些非法或魔法物品。为了在别处进行非法交易而召开的秘密集会也经常在此举行。
******
安姆的政治和权力
与世界上其它国家不同,安姆的权力游戏是所有人都可以参加的。因为每个人手中都有钱,而在安姆,金钱就是真正的权力。只有六人评议会的权力延伸到了整个国家,但是各种各样的组织都用自己的方法在相对较小的程度上影响着安姆。六人评议会的职责在于不惜一切代价维持贸易和资金流通,这使得它必须把一部分权力授予其它组织,而那些组织往往试图扩大自己的权力。
【六人评议会(the council of six)】
六人评议会成员沙幔遮住的神秘面孔使得前往拜见的人不由自主的感到崇敬和恐惧。三十年前,六位领导人的匿名对维持安蒙的和平起了极为重要的作用。这是因为评议会就像深水城的领主们一样,发现在人们不知道应该去杀谁、贿赂谁或者利用谁时,秩序会被最好的维持。而这种身份的隐藏现在已经被写入法律,任何写出、说出评议会成员的名字或者显露出他们的真实身份的人都会被拷打致死,而这种刑罚通常实在评议会成员的眼前完成的。
评议会成员都以特别的头衔而不是真名来称呼,即使是在成员之间知道对方真实身份的情况下也一样。虽然公众认为评议会的成员代表了那些最强大的商业家族和家庭,但是除了评议会成员自己和他家族内的顾问外,没有人确定地知道究竟那些家族家庭在评议会中有着一席之地。因此,每个家族和家庭都会平等地受到与他们一般地位相符的尊重。
评议会的成员从最高阶到最低阶依次为梅瑟尔持(meisarch)、特瑟尔持(tessarch)、奈梅尔持(namarch)、埃特尔持(iltarch)、帕莫尔持(pommarch)和达哈尔持(dahaunarch)。每个位置的继承者都是位于次级位置的。所以,梅瑟尔持如果死去那么评议会的每个成员都会往上晋升一级,而新的达哈尔持则会从安姆那些最有力家族的成员中选出(不过新的达哈尔持并非总来自阿斯卡塔拉,这也许会使那些认为这个城市是安姆成功金字塔的顶峰的安姆人感到诧异)。梅尔尔持是评议会的主要发言人,而他的席位也可以被敏锐的感觉出是领导者的位置。但即使需要服从于梅瑟尔持的经验和手腕,六人评议会的每个成员在政府中都担当着至关重要的角色。
虽然评议会的成员在最近起了戏剧性的变化,但安姆在三十多年中一共只有十一位统治者。强有力的管理、稳定的商业贸易和和平支持着评议会的运作。
评议会最主要的职责是维持安姆内外商业通道的畅通。这项工作消耗了评议会成员巨大的时间的精力。尽管评议会成员理论上控制着他们古老、荣耀的家族,不过他们往往委任由才能的管理者来处理他们自己家族的问题。这些匿名的管理者处理着绝大部分评议会成员家族的事情,以使评议会成员本人把时间花在管理整个安姆上。
</div>
地理志 托瑞尔诸大陆简介
txt图书下载网 更新时间:2007-11-15 1:32:47 本章字数:2493
同样,此文为转贴。读者可以借此了解托瑞尔世界的基本情况,以及更清楚了解书中几位角色的来历背景。开头的费茹就是费伦,翻译问题。
******
【作者 gecko】
【费茹(faerun)】