六兄弟到田里去了，那只猫想把尾巴上的布条抓下来，它就跑着跳着，又甩又抓。后来它跳到火旁边，带油的裹带着了火。猫痛得跳起来，拼命乱跑。当它爬上谷仓屋顶的时候，谷仓也着了火，猫和谷子都被火焰吞没了。

等到兄弟们从田里回来，谷仓已经烧成灰烬。一个邻居把谷仓烧毁的经过告诉了他们。做哥哥的都非常生气，他们冲着小弟弟说：“你要赔偿这些损失，不赔就要你的命！”

他们来到审判官那里，老大代表原告，先把案情讲了一遍，然后说：“这个粗心的家伙占有了猫尾巴，是猫尾巴引火烧掉谷仓的。”

“谁看到起火的？”审判官问。

那个看到猫爬到谷仓屋顶的邻居也跟着来了，他证实了这件事。

于是审判官转向哥哥们说：“火灾是那只猫的尾巴惹起的吗？”“是尾巴惹起的，”老大说，“所以他要赔偿我们的损失。我们要拿他的命当罚款，他除了生命就没有什么可以赔偿我们的了。”

“为了猫和粮食的损失，你们就想要弟弟的命吗？”审判官说。“当然啦，”老大说，“他还要把土地赔我们才行。”

“让我们研究一下火是怎样烧起来的吧，”审判官说，“假如那只猫只有头和身体，而没有尾巴，是不是可以爬到屋顶上呢？”

“可以的，大老爷。”老大说。

“那么，没有头和身体，尾巴可以爬到屋顶上去吗？”

“那..不会的，大老爷。”

这使得法庭里的人们都看着几位哥哥大笑起来。

“你们注意到这一点没有？”审判官说。

五个哥哥说：“好吧，我们原谅弟弟，这事就算了结了吧。”

但是审判官摇摇头说：“这件事不能这样结束。现在谷仓烧掉了，猫也死了，一定要有人来赔偿这个损失。这要五位哥哥来赔。既然他们心肠硬得甚至要自己兄弟的命，就让他们把父亲留下来的土地赔给他们的弟弟吧。”

国王和仆人阿辛

菲律宾有个聪明的人叫阿辛，他是国王的仆人。一天，他在房里踉别的仆人大吹牛皮：“我在王宫里比谁都聪明。”

碰巧国王听到这话，非常生气，马上把阿辛叫过来说：“你说你是王宫里最聪明的人，现在就来试试。你去给我用鱼网把大海里的浪捉来。”“哎呀，国王！这是很容易的事。”阿辛说，“我只需要一条用沙做成的绳；能给我这样的绳子，我就可以把海浪捉来。”

国王不知该怎么回答，就对阿辛大发雷霆：“赶快从我的王宫里滚出去！

不要让我再看到你在我面前走动，或者站在我的土地上。”

“很好！”阿辛说着马上离开了王宫。

过了一天，国王又在王宫门口看到了阿辛，他正坐在一辆牛车上。“我不是跟你说过快离开这里吗？”国王嚷道，“为什么你还留在这里？难道你不想要自己的脑袋了吗？”

阿辛微笑着说：“难道你没有看到我站在自己的土地上吗？”说着他指着牛车上的泥土说：“这些泥土是从我自己的地里挖来的。”

“够了够了！”国王说，“这次又是你赢了，但是我还有别的事给你做，把这个南瓜装到这个瓷瓮里去，不过不准把瓮或是南瓜弄破。”国王说着把一个南瓜和一个瓷瓮拿给阿辛，那个南瓜实在太大，根本放不进小口的瓷瓮中去。阿辛眼看着比瓷瓮还要大的南瓜，意识到这次他真是遇到难题了。他回到家里把这个问题考虑了很久。忽然，他发现他的菜园里长着南瓜、菜豆和其他的蔬菜。他看到一个很小的南瓜，小得刚好可以通过瓷瓮的狭口。他就把连在瓜藤上的小南瓜放到瓷瓮里去，让它在里面生长。过了几个星期，那个南瓜已经在瓷瓮里长大了，他就把放着南瓜的瓷瓮拿去给国王看。

国王看到南瓜放在瓷瓮里，不论瓷瓮和南瓜都没有破。只得承认说：“阿辛，你实在是一个聪明的人。”

一张特别通行证

在敌占区工作的间谍，往往借助于伪造身份证来掩盖其真实身份的，而菲律宾的游击队员胡爱却是凭借她的麻疯病作为间谍的特别“通行证”的。

当时马尼刺已经沦陷，日本兵在街上横行霸道。1941年，22岁的少女胡爱得了可怕的麻疯病，但她更为伤心的是国土的沦丧和同胞遭受凌辱。一天，她和五个菲律宾少女行走在马尼刺的街头上，突然过来一群日本士兵，要对她们进行非礼。她忍无可忍，鼓起了勇气，就上去同那群日本士兵搏斗。及至近身，日本士兵看到她被麻疯病侵蚀的班驳的面容和体肤，如见到魔鬼一样，惊恐万状地四下逃散。胡爱由此不仅扬眉吐气，而且觉得自己的病症也是个对敌斗争的良好武器。当天晚上，她就参加了游击队，成了游击队传递情报的交通员。

于是，胡爱的麻疯病成了她的一张特别通行证，她走到哪里，哪里的日本士兵就对她远而避之，使她畅行无阻，一次次地完成了传递情报的任务。

1945年初，胡爱接受了一项重大使命。当时，以美国为首的盟军在太平洋地区进行战略反攻。日本军国主义为了挽救失败的命运，在马尼刺机场附近设置了一大片雷区，企图将美军空降人员一举歼灭。胡爱就是要把这一情报传送到机场去。

当她走近机场时，日军岗哨喝住问道：“干什么？”

胡爱佝偻着身子，显示出一付病态。日本岗哨见她身上贴满胶布，脸上坑坑洼洼，露出了麻疯病的明显症状，就像躲避瘟疫一样，退避三舍，因为他们的脑子里只想到避免麻疯病的传染，根本不考虑这个病人会是个传递情报的间谍，所以胡爱得以有隙可钻，进入了机场，将情报转交给了在机场的盟军谍报人员。她的情报藏得很巧妙，就藏在贴在身上的胶市内，布雷区的地图就画在胶布内，上面指明了布雷区的方位，从而挽救了数千名美国军人的生命。由此，胡爱获得了美国颁发的银棕榈自由勋章。

向美出口的藤碟

西方人的食品都是用碟盛装的，食品虽然可口，洗碟却很麻烦。且不说餐馆、酒家每天都要洗刷大量的碟子，由此洗碟工大行其市，就是在家庭中，天天、餐餐都要洗碟，尽管他们生活富裕，也不至于家家都请佣工来料理家务、洗刷碟子，大多数人家还是由自己来洗碟的。

如在美国，一般家庭都是由太太做饭。丈夫洗碟，如果省却了洗碟的工序，就可以由夫妇分单、双日轮流做饭，岂不是省工省时，皆大欢喜。

菲律宾人利用当地的藤条制成了一种藤碟，大量向美国输出。美国人只要买了这种藤碟，再用一张圆纸放在碟内，盛上三明治或是炸鸡腿等食物。

饭后就将纸包起骨头一起扔掉，既方便又省事。当然要将藤碟定期蒸煮、消毒，以求卫生。这种藤碟虽售价不高，但大量生产，可为菲律宾赚取大宗外汇。菲律宾商人所以能想出制造藤碟的这一办法，是因为他们对美国人的生活方式比较了解，这是“入境问俗”的结果。也就是通过调查市场，了解当地习俗而采取的一种经营措施。

新加坡

新加坡玻璃大王

20世纪60年代初，新加坡颁布了一项扩大城市建设的庞大计划。这一计划要使新加坡变成像欧美大城市一样，到处高楼林立，实现城市的现代化。玻璃商店的学徒工陈家和听到广播播出这个计划后，高兴地说：“这下子，我的计划可以实现了！”

陈家和要在玻璃安装业上大展宏图。现在政府要加速发展建筑业，每幢大楼都需要安装玻璃，他感到机会来了。于是辞去了学徒的工作，自谋出路。

陈家和一无资金，二无店址，开始时与一个建筑承包商联系，为这个承包商提供需要的玻璃。他辛苦地干了两年，受尽了人们的嘲讽和，但总算开始朝着自己的目标迈进了。当工程结束后，他赚了些钱，勉强在闹市区租了个店面，只租了半间屋，但却挂出了自己的店牌——和兴镜庄玻璃工程公司。由于他勤奋工作，照样在半间店面里做出了生意。以后他扩大了经营范围，另租了比较大的店面，更改店名为“有限公司”。

到了80年代，陈家和的事业已具有相当的规模，成立了“和兴投资控股有限公司”。新加坡的城建计划连续进行了十多年，处处大楼林立，座座大楼都有装着闪闪发光的各种玻璃，陈家和在此期间建立了自己的玻璃王国，承接了各种大楼的80％的玻璃安装工程。

伊拉克

阿里金币失窃案

巴格达城有个名叫阿里的单身汉，有一天，他决定出外旅行，可是总不放心手头积蓄的一百枚金币，放在家里怕人偷，带到路上怕人抢。他只得把全部金币放到一个坛子里，上面再装满绿豆，坛子封好后交给邻居的米店老板，请他帮助保存。

阿里一走竟是七年。一天老板娘做饭想用绿豆，老板心里想阿里说不定死在外面，不会回来了，于是，他去库房找阿里的绿豆坛子。他打开坛子后，发现绿豆已经变质，便继续往下翻，翻着翻着发现了下面的金币，不禁喜出望外。第二天一早，老板就悄悄地把坛子里的金币全部偷掉。并买了些绿豆装满，照原来的样子封好。

不料没过几天，阿里旅行归来。把坛子拿回家后，发现坛子里一枚金币也没有了，于是去找老板，客气地说道：“要是你把我坛子里的金币拿去用了，请你写一个借条，什么时候有了再还给我。”

老板死不认帐：“你里面放的全是绿豆。哪里有什么金币！快给我滚开！”

阿里便去找哈里发告状，哈里发问他：“你在往坛子里放金币时，有人看见没有？”阿里说没有，哈里发说：“既然没有人看到，我怎么能相信你的话是事实呢？你还是回去吧！”

关于阿里丢钱的事，巴格达城里议论纷纷，人们都说阿里是老实人，而老板是一个偷奸耍滑的家伙。百姓的议论一下子传到哈里发的耳朵里，哈里发便打扮成平民，走街串巷去探听虚实。某晚，他看到路边有三个男孩子在演一出“戏”：一个扮成阿里，一个扮成老板，另一个头裹头巾扮成哈里发。

“哈里发”指着坛子问“阿里”和“老板”：“里面现在放的是绿豆吗？”

“是的。”两人同时回答。

于是，“哈里发”从坛子里分别拿了几颗绿豆放在嘴里嚼，发现有的豆子发硬变质，有的豆子新鲜发甜。最后，“哈里发”指着“老板”的鼻子说：“你在撒谎！你是偷阿里钱的贼！”

哈里发看到这出“戏”后又惊又喜。第二天便派人让阿里带着绿豆坛子到王宫来。同时叫去的还有老板、绿豆商人和扮演哈里发的那个孩子。哈里发对那个男孩说：“今天，我要让你来审阿里的案子，我相信你既公正又聪明，一定能判断出谁在撒谎。”

那孩子俨然变成一个真正的哈里发，对站在一旁的绿豆商人说：“你看看坛子里的豆子放了多久？”

商人从坛子里取出几粒豆子分别在嘴里一一品尝，然后得出结论说：“发硬变质的豆子有七年之久，松软的豆子是新鲜的。”

话音一落，邪哈里发”指着老板大喝道：“是你把金币偷走了！你拿走了金币后，又往坛子里添满别的绿豆——这一切不是很清楚吗？”

老板一听脸色发白，瞠目结舌，跪在地上求饶。阿里站在一旁笑了。

盲人的手辨颜色

伊拉克首都巴格拉的大街上，人如穿梭，热闹非凡。

这天，天气特别好，太阳旺旺地燃烧在头顶。一个盲人拄着拐杖，蹒跚地行走着，卖罐商人利拉的叫卖声把他吸引了过来。盲人翻了翻混浊的眼珠子问道：“怎么个卖法？”

利拉又说了一套不知重复多少遍的话：“白罐2元一个，黑的比白的结实耐用，要3元一个，现在只剩下4个白罐和一个黑罐了。”

“那我买一个黑罐。”盲人付给利拉3元钱。

此时，利拉蹦出个邪念来：他是盲人，就给他一个白罐。谁知盲人将它上下摸了一会，又伸手摸柜上其余4个，突然气愤地叫道：“你这个奸商，怎么竟欺骗一个双目失明的人！”

利拉以为盲人受骗多了，见绳疑蛇，故意吓自己的，便狡黠地说：“老人家，你就别疑神疑鬼了，我不至于坏到要欺骗你这样令人同情的人吧。”

“奸商！狡辩！”盲人更加气愤了。

过路行人纷纷围过来，知道事实真相后，一致指责利拉利欲熏心，道德沦丧。

利拉见众怒难犯，只好给盲人换了一个黑罐，并不停地打招呼，以示歉意。但大家都觉得很奇怪：盲人的手怎么能分辨出颜色呢？

盲人解释道：“很简单，白罐子反射阳光，黑罐子吸收阳光。不信，你们摸，黑罐子比白罐子热得多了。”

大家一摸，果然如此。