起来,杜宾又接着说:“猩猩杀人,事出意外,你作为猩猩的主人,虽脱不了干系,但毕竟不能当作杀人犯。再说那4000法郎原封不动留在屋内,你连盗窃罪都不曾犯下,所以,你尽可能把当时的情况讲出来。”
水手这才放下心来,讲述起毛格街案件的经过。
他们的海轮从马耳它开往巴黎途中,曾在一个小岛逗留,他在岛上捉到一只猩猩,带回家中待价卖出,他独身居住的宿舍共有两个房间,人与猩猩分开居祝猩猩野性未改,他就常用鞭子打它。那天,他正在房内用剃刀刮胡子,被猩猩在锁孔内看到了。猩猩模仿能力极强,也想刮胡子。便乱跳乱撞,不断咆哮,他就打开房门,想揍它一顿。谁知猩猩一把夺过剃刀逃出屋去,他便紧紧追赶。时值深更半夜,路上未遇到一个行人,当追到毛格街时,那猩猩看到一户楼房外有一根避雷针的杆子,它就缘杆而上,并且以矫捷的身手推窗入屋。那窗子因装有弹簧而自动关紧。他怕惹出事来,凭着水手的经验,也就跟着爬上了杆子,他通过窗户,看到了一种吓人的景象:那猩猩拿着剃刀要替列士巴奈太太刮“胡子”,列士巴奈太太吓得摇头摆手,不一会就血流满面,猩猩见到血更起了野性,一刀挥起,竟将列士巴太太的脖子割断,随即将她扔到院内雪地上。卡来耶小姐闻声赶来,又被那兽性发作的猩猩紧紧掐住喉咙倒插进烟囱之中。他在窗外看到这副惨状,发出了“天氨、“真该死”、“活见鬼”等几声惊叹后就跌下了避雷针杆,而猩猩听到了主人的喊叫,怕又要遭受鞭打,尖声尖气地喊叫了几声便逃走了。
水手讲完案情后,杜宾并没有多留难,放他走了。后来,据说那水手亲自捉到了那只猩猩,把它卖给了动物园。得了很大一笔钱。
杜宾前往巴黎警察厅,将案情向有关方面作了报告。
豢养的狗捉主人
残暴狡诈的杀人犯鲁比,半个月内连续作案4起,有5名无辜公民被杀死,并且给他抢走了50多万美元。警方撒下天罗地网,终于在一家饭店的客房内将他逮捕归案。
被打入大牢的鲁比转动着眼珠暗暗盘算:这回肯定要判死刑了,按美国的法律,得坐电椅通电而死。只能拼死越狱,逃到外国去!
天色慢慢暗下来,鲁比伸手从右腮帮里掏出恨细小的太阳能硅光电锯。
这是他以前化高价定制的,一根火柴棍样的东西,只要有光线一照上,一按黄豆粒大小的底端,锯铁断钢如刀削豆腐一样利索,还不发出一点声音。
夜色越来越浓黑,监狱门、窗的铁栅栏正一根根给锯断。鲁比终于越狱成功,很快消失在夜色之中..奉命捉拿鲁比的探长卡尔心里极焦急,这罪行累累的杀人犯在外逍遥一天,就可能又有地方遭抢、又有人倒在血泊中。鲁比的妻子仍住在这凶犯的家中,卡尔没去惊动她。他派便衣偷偷监视鲁比的家,又派人日夜窃听鲁比妻子的电话。可是一连三天,一无信息,这网仍空空他张着。
卡尔真有些沉不住气了:这鲁比怎么还不露面呢?这家伙,莫非真甩下老婆,独自远走高飞啦?
即使审讯过鲁比的警察,劈面也绝对认不出他了。这家伙越狱后,精心化了妆,从英俊的中年男子变成了秃老头。
第四天,鲁比拨通了给妻子的电话:“沙莉,我没钱啦。快送钱到车站广场,让我逃出美国。以后,再接你出去。我已化了妆,你认不出来的。你来回走动,我来找你。”
卡尔窃听得清清楚楚,鲁比的话音气喘吁吁的。叭嗒,鲁比挂断了电话。
奇怪的是,没听到鲁比妻子的回话声,怎么啦?正诧异间,卡尔听到听筒里传来鲁比家的狗叫声:“汪!汪!汪!”原来,刚才的电话是小狗“接”的。
卡尔急得在办公室里团团转:鲁比化了妆,我们去了车站也没用;他妻子不在家,靠他妻子引他露面都不可能。这怎么办呢?突然,他眼前一亮:哎,刚才那条狗!
卡尔立即带人,直奔鲁比家。
一位正监视鲁比家的便衣奔上报告:“卡尔探长,鲁比的老婆上街买菜去了,我们另一位便衣盯上去了。”
卡尔连连吩咐:“快,砸开鲁比家的门,牵出狗跟我走。”车站广场上,人山人海。一位秃老头在西南角悠闲地散步,“汪!汪!汪!”一条狗撒欢般直扑过去,叼住了这人的裤管。这人正纳闷:自家的狗怎么跑来啦?是沙莉派来的?他还没明白过来,卡尔和另一位便衣警察手中黑洞洞的枪口已对准了他的胸口:“鲁比,乖乖地跟着走吧。想不到吗?你精心豢养的狗反而害了你!”
鲁比恼怒地踢了那狗一脚,无力地低垂下头。
“嗷!”那狗痛得在地上打滚。
解毒药吓出窃贼
罗斯一辈子研究出了不少化学产品。他成了闻名世界的大化学家、百万富翁。他买回了好多幅精美绝伦的世界名画和一件件珍贵文物。他将这些价值昂贵的东西一一布置在宽敞的客厅里,供客人欣赏。
罗斯多了份生活乐趣。但这事却给一个嗅觉特别灵敏的小偷打听到了。
这家伙想去愉几件卖掉,自己这辈子便可享受不尽啦。
某日深夜,他悄悄摸到罗斯家。环顾四周,发现室内无人,贼胆更大,他摘下了一幅价值20多万美元的名画,抱起桌上的一件古色占香的文物,便欲溜出门去。
这时,桌上一瓶绿色的酒吸引了他。酒液清碧,还逸出阵阵扑鼻酒香,撩拨着他的胃壁,这小愉爱酒如命,马上拧开酒瓶盖,仰起脖于咕嘟咕嘟大口大口灌进喉咙。忽然门外传来了脚步声,小偷马上放下酒瓶,夺路而逃..警长乔尼在屋里细细观察,没发现罪犯留下的任何指纹、脚樱“这罪犯,准戴了胶质手套、穿了特种鞋。”这时罗斯的仆人告诉他,放在客厅里的酒少了半瓶,定是那窃贼贪酒,喝了凡口。乔尼听了心生一计,吩咐罗斯:马上写一份声明,在当天的晚报上登出,那窃贼一定会寻上门来。
第二天,那窃贼真的来叩罗斯家的门了。罗斯打开了门,躲在屋内的警察马上冲出抓住了那窃贼。
原来、罗斯的登报声明内容如下:
“我是化学家罗斯。今天回家,我发现家中桌子上绿色酒瓶里的液体给人喝了几口。那不是酒,是有毒液体。谁喝了快到我家服解药,否则两天内有生命危险。请读者诸君阅后,相互转告。万分感谢!”
台历上面的数码
菜姆警长接到巴特夫人打来的报答电话:巴特先生被绑架了。
巴特是沙布尔镇的首富,拥有百万家产。莱姆警长驾车赶到了巴特的乡村别墅。巴特夫人告诉莱姆警长:“2小时前我接到一个陌生人的电话,说:‘巴特现在还活着,如果你希望巴特继续活着的话,那么请付给我20万英镑。’接到电话,我才知道巴特被绑架了,那是昨天晚上的事。”莱姆警长问:“昨天晚上您在那儿?”
巴特夫人说:“昨天我到姨妈家去了,今天上午才回家,想不到会发生这样的事情。”
“罪犯没讲过以什么方式交付赎金吗?”莱姆警长问。
“他只是让我把20万英镑准备好,什么时候交钱,交到什么地方,他说‘我会再给你打电话的,如果你报警的话,巴特的脑袋就跟身子再见了。’”巴特太太抽抽泣位他说。
菜姆警长又询问了巴特的仆人,仆人说:“没看清不速之客的脸,印象中来人40多岁,戴着墨镜,帽沿压得很低..但从巴特先生把来人带进书房这一点可以看出,来人肯定是先生的熟人,因为先生从不将陌生人带进书房。”
莱姆警长见再也问不出有价值的线索,就开始了搜查。书房里没发现外人的痕迹,即使在明显是“客人”用过的咖啡杯上也没留下指纹。鞋印留下了,但明显是经过处理的平底光面鞋,从这儿无法打开缺口。窗子打开了,从窗子到别墅的后门处,留下了巴特的脚印和“客人”的平底光面鞋樱“看来,罪犯是逼迫巴特先生从后门出去的,但这并不重要,重要的是这本台历。”莱姆警长对巴特夫人说,“这上面潦潦草草地写着‘7891011’,夫人,昨天您离开巴特先生之前,看到过台历上有这些数字吗?”
“没有,巴特没有往台历上记事的习惯。”
“那么,这说明这数码非常重要,很有可能,这数码代表罪犯的名字,或者是罪犯的地址。夫人,你知道巴特先生得罪过哪些人?或者您提供一个可疑分子的名单给我..”“麦克尼尔、舒特、加森、利查斯..可是,巴特所得罪的人不一定就是绑架者呀!”巴特夫人不解地问。
“您已经把罪犯的名字告诉我了,”莱姆警长笑了笑说,“罪犯就是加森。”接着,莱姆警长作出了以下推理:当罪犯逼着巴特从后窗出去,打开窗时,巴特看见桌上的台历,飞快地在台历上记下了一串数字,但巴特怕被罪犯发现,没敢直接写上罪犯的名字,而是采用了数字代码。7.8.9.10.11这一串数字有什么意义呢?在英语里,这正是7月、8月、9月、10月、11月的字头: j—a—s—o—n,“根据这条证据,我将逮捕jason(加森)!”
警长逮捕了加森,并从加森的地害里找到了巴特先生。
决赛前出的事故
航海俱乐部举办游艇比赛,争夺冠军的是海鸥号和信天翁号。谁得冠军谁就获得奥斯丁荣誉奖杯。三局两胜,海鸥号昨天先胜一局。可是第二天一早,航海俱乐部门口贴出海报:“由于弗兰诺夫妇的赛艇海鸥号的船舵被人砸坏,今日冠军决赛推迟。何日举行,请注意《航海晚报》。”
“弗兰诺给警察局打来了电话告状,要求查清谁砸坏他赛艇上的舵。”
警长亨利对侦探爱默生说。
爱默生说:“弗兰诺夫妇的赛艇技术高超,在波涛汹涌的海面上操纵自如;而对手库柏弟兄的信天翁号,在平静的海面上则速度快,各有千秋。胜负嘛,则要看海面情况而定了。好吧,就请你把有关人员都传来,让我查查第一手材料。”10分钟后,有关人员被召来了。
弗兰诺说:“今天早上9点刚过,我开车送大大去美容厅做头发,因为今晚航海俱乐部有个舞会,她要去参加,待我从美容厅回到家,就接到俱乐部经理的电话,才知道我的海鸥号的舵竟然被人砸坏了,使我没法如期参加今天的比赛。”
清洁工玛丽证实说:“7点钟,我上班,天正下着小雨,我坐在俱乐部的屋里,偶而向窗外一望,看见有个金发的男人扛着一把锤子正朝着停泊海鸥号的2号码头走去。大约过了10分钟,我透过玻璃窗,看到2号码头没有人,大约那个男人已经走了。8点以前没有人到过码头。可当我打扫厨房时,却发现垃圾箱上有个金发头套。8点以后才有好几个人来到码头,这时候,有人发现海鸥号船舵被砸。”
警长亨利分析道:“显然,那个扛锤子的金发男人是砸坏海鸥号船舵的人!因为8点以前没人到过码头。而这金发套是个很好的线索。弗兰诺先生的头发是金色的,他根本用不着金发套,弗兰诺夫人虽是红头发,但不是那个金发男人;库柏弟兄,你俩的头发是黑的,这就具有使用金发套的可能性。——库柏先生,是不是可以请你解释一下呢?”
库柏辩护说:“我们7点钟没去过码头,我们在吃早饭。我敢发誓!至于金发套,我们没有使用它的必要。我为什么要戴了假发,去破坏弗兰诺先生的游艇呢?要知道,今天海面那么平静,我们的信天翁号完全有把握超过海鸥号,把比赛扳成平局。我们不会去干使比赛改期的蠢事,以致使自己丧失胜利的有利时机!”
弗兰诺反驳:“可是你们独门独户,没人可以证明你们在7点钟吃早饭。”
库柏反唇相讥:“不,先生。你们也是独门独户,同样也没有人可以证明7点钟你们夫妇俩还在睡觉。”
弗兰诺愤怒他说:“要是你们兄弟之一砸了我的船舵,使我的船再也修不好呢?”
这时,侦探爱默生当场打了个电话,打完电话笑嘻嘻他说:“刚才美容厅证明9点钟,弗兰诺先生和夫人的确去过美容厅..现在我判断:砸船舵的人就是弗兰诺先生自己!今天比赛对库柏兄弟有利,因为海面平静,所以弗兰诺先生很想推迟比赛。他故意破坏自己的船.因为他懂得,砸坏别人的船要犯法的。他故意戴上金发套,砸过舵后将金发套特意留在容易被人发现的垃圾箱上。因为他本人是一头金发,不致引人怀疑,而只会怀疑到他的竞争对手黑发的库柏兄弟身上。但弗兰诺先生自作聪明,他说他是在送太太去美容厅返回家后,才得到船被砸的消息的。这说明在接到俱乐部经理的电话前,他已经知道比赛会推迟,否则,他夫人不会去做头发的。要知道,比赛前参赛人是不会去做头发的,因为赛船时,海风会把刚做好的发型吹坏的。”
这时弗兰诺无话可说了。