姆问后，弗雷德便转头看了一眼窗户的四周，最后看着下方。

“怎么了？”

“有东西掉在二楼的屋檐上。”

“什么东西？”

“不知道，我去看看。”说着，弗雷德跳上窗台，想要爬到屋檐上。

“哇，我不敢看，我有恐惧症。”

爱莉丝说着说着，就退后了两三步，用双手遮住了眼睛，凯特也向后退，双手则抱在胸前。

“小心，不要掉下来。”

凯特说着。弗雷德看了汤姆他们一眼，意思是叫他们别担心。

从阁楼的窗户到二楼的屋檐之间差不多有两公尺的距离。以弗雷德的身高来说，只要双手抓着窗台，就可以爬到屋檐上。但屋檐很狭窄，如果两个大人同时站上去，恐怕就动弹不得了。因此大卫没有下去，只站在窗户旁担心地看着弗雷德。弗雷德抓着窗框，慢慢伸直双臂，用脚尖寻找着屋檐。过一会儿弗雷德的脚尖终于碰到了屋檐，他慢慢将身体站到上面。然后，他转头看着汤姆他们，似乎想要告诉他们别担心。

就在这个时候

弗雷德用一只手遮住了脸，他的身体突然重心不稳，就这样脸朝下地跌了下来。

“他掉下来了”

杰瑞叫了起来。

汤姆冲向弗雷德，富士也跟了上去。他们看了弗雷德一眼，不禁倒吸了一口气。

弗雷德的脖子向奇怪的方向扭曲着，只痉挛了两三次，很快就停止了。

“他死了……”

富士喃喃自语着。

啊爱莉丝发出一声尖叫，顿时瘫软了下来，杰瑞赶忙扶着她。

所有人都围在弗雷德身旁，匆忙从阁楼跑下来的大卫也赶了过来。

“为什么……”

大卫呻吟着。

“他是不是有贫血，刚才看到他摇晃了一下。”

他的脸色很差——富士说。

眼前的意外发展，让汤姆傻了眼。难道是自己的错？因为自己太在意不知道和命案有没有关系的窗户裂缝，导致身体状况不佳的弗雷德走向危险，因此送命了吗？

周围笼罩在沉默中，没有人说一句话。因为亲眼目睹第二个人的死亡，使大家都僵在那里，动也不动。

肯一口带着澳洲腔的英语打破了沉默。

“现在怎么办？也要像刚才那个人一样，隐瞒他的死亡吗？”

听到肯的声音，汤姆终于清醒了。

“这怎么能行？弗雷德是南方人。”

“那该怎么办？汤姆，你赶快下命令吧。”

大卫说完，汤姆便站了起来。

“无论怎么看，这都是意外，叫救护车吧，警方应该也会和救护车一起过来，只能随机应变了。”(意外？弗雷德先是遮住脸然后掉下来的，不用检查一下尸体或现场？再说，弗雷德看到的掉在二楼的屋檐上的东西呢？没人在意吗？这不符合常理啊——批注)

“随机应变？你是说，要向警方隐瞒道格拉斯的事吗？你是这个意思吗？”

比尔问着。汤姆则环视每个人。

“大家听好了，这家旅馆从早上到现在，什么事都没有发生。你们是周末来这个b&b渡假的，但旅馆的员工发现窗户有异状，想要去检查时，失足从上面掉了下来。事情就这么简单，你们不许多嘴。”

“我做不到。”

爱莉丝说着。虽然汤姆也有同感，但还是非这么做不可。

“如果认为自己可能会露出马脚，不妨说自己身体不舒服，在房间休息，什么都不知道。弗雷德的死纯属意外，警方应该不会啰嗦。”

“虽然警方不会说什么，”富士说：“但克拉克太太怎么办？要瞒着她吗？”

汤姆不知道如何回答。没错，她要怎么办？说是一定非说不可的，但这等于给她带来双重的打击。汤姆还在犹豫。

“我没有问题。”

身后突然传来一个声音。回头一看，原来是克拉克太太。大卫跑了过去，牵着克拉克太太的手，带她到弗雷德身旁。克拉克太太的脸色仍然苍白，但走路已经很稳健。她确认了弗雷德的尸体后，在胸前画了一个十字。

“汤姆，发生了什么事？”

克拉克太太镇定地问。汤姆简单陈述了情况，克拉克太太随即抬起头，确认了打开的窗户上的裂缝，轻轻叹了口气。

“各位，不好意思，可不可以请你们听汤姆的指示？”

克拉克太太说完，向大家鞠了个躬。

“我无所谓。”富士说。

“我也无所谓。”杰瑞也说，“如果把道格拉斯先生的事告诉警方，因此破坏了北爱尔兰的和平，那可就伤脑筋了。”

其他住宿房客也纷纷表示同意。大卫确认后，打电话叫了救护车。

在警方勘验现场时，汤姆请其他客人回房休息，由克拉克太太和汤姆——对警方自称为强生——出面和警察周旋。警方问了其他客人，对他们“没注意到”的答案感到十分满意。

警察在天黑之前结束了勘验工作，完全没有起疑心，八点多就离开了。弗雷德遗体则被送去医院。由于死者本身没有可疑的情况，因此应该不会遭到解剖。结果，正如汤姆所计划的，警方处理了弗雷德的事，却完全没有发现道格拉斯被杀一事的蛛丝马迹。

所有人再度聚集在餐厅，大家都累坏了。

“怎么会发生这种事，”比尔忿忿地说，“三年前，这家旅馆的主人意外身亡；今天早晨，又有恐怖份子遭到暗算：傍晚时，厨师又从屋檐掉下来摔死了，简直就像这家旅馆受到了诅咒一样。”

大卫听了，正想发作，汤姆制止了他。其他客人虽然嘴上没说，心里应该都这么想。除了来自ncf的威胁以外，还让人隐约感受到毛骨悚然的气氛。从某种意义上来说，汤姆也有同感。他完全没有想到，弗雷德竟然会这样一命呜呼。他也无法想像，弗雷德的死会对道格拉斯命案造成怎样的影响。

“这应该不是他杀吧？”杰瑞轻声地说。

“啊？”

汤姆没反应过来，不知道他在说什么。杰瑞一脸疲惫地看着汤姆。

“汤姆，弗雷德应该是意外身亡，而不是像道格拉斯先生那样，是被别人暗算的。”

“别胡说了，干嘛故意危言耸听的。”

爱莉丝提出抗议，杰瑞乖乖地道了歉，但另一个人继续说道。

“如果是他杀，”比尔看着大卫，“就是你干的，因为只有你在弗雷德附近。”

大卫跳了起来，握紧拳头，冲向比尔的方向。汤姆起身拦住了他。

“比尔，别这样。”

说这句话的是富士。

“当时所有人都看着弗雷德，大家都可以证明，大卫没有对弗雷德做任何举动。”

“我了解。”

比尔用没有感情的声音回答，对大卫说了声“不好意思”。大卫虽然很不满，但还是回了座位。

情况不妙，大家都已经失去耐心了，必须让大家的情绪稍微平静一下。

虽然汤姆这么想，但总觉得有点不对劲。他思考着到底哪里出了问题，很快就找到了答案，关键就在于“意外身亡”这几个字。这个旅馆里，住着一个可以将命案伪装成意外死亡的职业杀手——

不对，汤姆独自摇着头。『布希米尔斯』没有理由杀弗雷德，这个职业杀手不可能无缘无故杀人，不过的确有可能让谋杀看起来像意外死亡。虽然不知道弗雷德的死是否属于这种情况，但或许不能轻易断定是意外身亡。

“弗雷德在掉下来之前，就有点不太对劲。”富士自言自语地说：“他的脸色不太好，眼神也很闪烁。”

杰瑞无力地表示同意。

“看来，这个事件对他造成了很大的压力。”

比尔也颔首同意。 棒槌学堂·出品

“虽然他应该是意外身亡，但其实是杀了道格的凶手间接杀了他。”

听了这句话，所有人再度沉默起来。大家都在哀悼对职务尽忠职守的弗雷德。

呜~，有人哭了，是爱莉丝。爱莉丝低着头，静静地呜咽着。杰瑞搂着她的肩膀，爱莉丝终于忍不住放声大哭。

其他人静静地看着爱莉丝嚎啕大哭，大家对她的心情都感同身受。弗雷德没有任何过错，只是因为他工作的旅馆发生了命案，让他感到极度的压力。但他仍然尽好自己的本分，最后却不幸丧命。他太可怜了，所以，爱莉丝忍不住为他哭泣。

不知道过了多久，爱莉丝的哭声慢慢变小，终于完全停止了。富士站了起来，把面纸盒递给她。爱莉丝默默接了过来，拿了一张擦眼泪，又拿了一张擤鼻子。

“有没有好一点？”

杰瑞温柔地问她，爱莉丝勉强地笑了笑。

“嗯，好多了，谢谢你。”

现场的空气稍微平静了一点。虽然疲劳感还在，但那种莫名其妙的可怕感觉已经消失了。“泪水冲刷了一切”这句话，听起来像是歌词，然而，“哭泣”的行为或许真的具有某种净化作用，即使别人流的泪也一样。

看了一眼时钟，已经九点多了。

“晚餐怎么办？”

富士突如其来地问。

“你想吃吗？”爱莉丝瞪大了仍然发红的眼睛，“我一点都不想吃。”

“可是肚子应该饿了吧？你刚才哭得那么伤心。”

爱莉丝的脸红了。

“也对啦……”

“多少吃一点，”富士说：“不吃东西，就没有力气；没有力气，又怎么能克服眼前的难关？”

“那我来做给大家吃。”

克拉克太太站了起来，但身体立刻摇晃了一下，大卫慌忙起身搀扶她。和弗雷德一样，今天一整天，对她也是很大的考验。

富士挥挥手。

“你好好休息，我们自己会想办法。”

“自已想办法？”

“富士会做给大家吃。”

杰瑞笑着说：“他会做日本料理。”

“先要看看有什么材料。杰瑞，过来帮我。”

好哩，杰瑞的话还没说出口，凯特已经站了起来。

“我也来帮忙，有女生帮忙比较好，对不对？”

富士露出高兴的笑容；爱莉丝以一副“真受不了”的神情站了起来。

“那么，先请大家喝guinness，稍微等一下，应该花不了太多的时间。”

汤姆和大卫还没反应过来，住宿房客就自行组织了一个料理团队。

“好，”肯走进吧台，从酒桶里倒出guinness。

“我以前在酒吧里看过，一直很想自己试试。”

肯把杯子递给比尔时，笑着说。

汤姆跟着富士走进厨房，富士在冰箱和食物架上找了一下说：“应该可以来做日本天妇罗【注】。”他从冰箱里拿出虾子和自身鱼，还准备了菌菇、胡萝卜和南瓜。富士俐落地切着材料，做着准备工作。凯特在一旁做沙拉，爱莉丝在富士的指导下，将烤箱预热，准备烤鲑鱼。只要在一旁观察，就不难发现富士的厨艺不错。这个男人，还真的是多才多艺。

【注】天妇罗：天麸罗(てんぷら),又叫做天妇罗,是日本传统的食品之一。 不是某个具体菜肴的名称，而是对油炸食品的总称。——棒槌学堂注

当爱莉丝把用铝箔纸包起的鲑鱼放进烤箱时，富士已开始炸天妇罗。他把锅子里的沙拉油加热到适当温度，再将材料接二连三地放了下去。杰瑞和比尔开始准备餐具；肯则乐不可支地倒着guinness，迳自喝个痛快。

富士等人做事很有效率，不到一个小时，晚餐已经上桌了。虾子、自身鱼、蔬菜和菌菇天妇罗，以及加了香草一起焖烤的鲑鱼，还有淋上日式沙拉酱的夏季蔬菜沙拉，最后是蛤蜊汤，菜肴相当丰盛。富士从冰箱里拿出法国红酒，打开酒瓶的软木塞。

“好久没吃到富士的天妇罗了。”

杰瑞喜滋滋地说着。汤姆第一次吃这种名叫天妇罗的东西，他战战兢兢地放入口中，香脆的面衣和食材的美味立刻在口中扩散，满口留香。虽然和油炸的味道不太一样，但也很不错。

“啊，真好吃。”爱莉丝也说，“比我以前在芝加哥的日本料理店吃的更好吃。”

众人异口同声地称赞着。富士直说，是材料新鲜的关系。

或许是因为齐心协力一起做晚餐的关系，刚才的疲惫气氛已经缓和了许多，笑容又回到了大家的脸上。料理很快就吃完了，红酒也见了底，所有人的心情都渐渐放松下来，已经很接近昨晚命案发生前的气氛了。

难道富士提出“自己动手做晚餐”，就是想和缓气氛吗？大家从一大清早开始，神经就一直紧绷着，几乎快要崩溃了。富士或许正想藉此平缓气氛，预防可能发生的冲突。果真如此的话，汤姆可就不得不尊敬富士了。

“你真是一个不可思议的人。”

饭后，大卫喝着杯中剩下的红酒对富士说。富士也喝着红酒。

“日本人都像你一样吗？”

富士微微偏着头。

“不知道，但我不觉得自己有什么特别的。”

“我觉得富士不像典型的日本人，”杰瑞笑着说：“不过，日本人真的很奇怪。”

“什么意思嘛。”

杰瑞喝着酒，可能已经醉了吧。

“我第一次看到日本人制作的世界地图时，真是吓了一大跳。”

话题突然转了向。

“世界地图？”

“对，世界地图。太平洋就在地图的正中央，欧洲和美国都被逼到左右两侧。他们竟然把世界上最重要的国家故