「这是我最不喜欢的巨石镇传统婚礼的部分，」碧茜一面拍掉黏在她手臂上的面包屑，一面可怜兮兮地说。「不过，许多鸟可能会很快乐。」

「说到鸟，亲爱的.....」雅蜜等到女仆离开去抬浴缸进来才说。「就让我想起山谬﹒柯立芝(译注：英国诗人、哲学家，以诗、散文与评论莎士比亚的作品闻名)一首有关春天的诗句，「蜜蜂骚动，鸟儿振翅—」

碧茜以询问的眼神看着她。「妳为什么突然提到这首诗?现在是秋天，不是春天。」

「是的，不过那首诗里提到了鸟类的交配。我想妳或许在那方面会有些问题要问我。」

「跟鸟有关的吗?谢谢妳，不过我对鸟的了解比妳多更多。」

雅蜜叹息，放弃委婉的尝试。「别提什么鸟了。今天是妳的新婚之夜，妳想问我任何问题吗?」

「噢。谢谢妳，但克礼已经，呃…提供过这方面的数据了。」

「他有吗?」

「有，但他用的是和鸟与蜜蜂不同的譬喻。」

「是吗?他用什么譬喻呢?」

「松鼠，」碧茜说。然后她把头转向一边，藏起因姊姊的表情而出现的笑意。

虽然隔天就要到科兹握作为期两周的旅行，碧茜一直以为他们会在费家庄度过新婚夜，也已经命人送了装有几件衣服、盟洗用品和睡衣的路行箱过去。所以当克礼说他另有计量时，她颇为惊讶。

和家人道别后，碧茜与克礼一起走向前门的车道。他已经换掉饰有金光闪闪之勋章的制服，穿着简单的斜纹呢外套，颈间打个白领巾。她比较喜欢这种不那么讲究的打扮，他穿军装时所散发出的耀眼光芒近乎难以承受。秋日金黄饱和的夕阳正逐渐没入树顶之下。

碧茜原本期待会有马车，结果在车道等待的却是克礼的红褐色大公马。

碧茜转身疑问地看他一下。「我没有自己的马吗?或者小马拉的车?还是我应该跟在你后面小跑步?」

他的唇扯动一下。「如果妳愿意，我们共骑。我有个惊喜要送给妳。」

「你还真是不按牌理出牌啊。」

「是的，而我认为那会让妳很高兴。」他先扶她上马，自己再一跃而上坐在她后面。

无论所谓惊喜是什么，碧茜向后倚着他保护的臂弯时想着，此时此刻已是极乐。她细细品味着他的触感、他所有的力量包围着她，以及他轻松配合马儿每个动作的身体。他们进入树林里时，他要她闭上眼睛。枕着他胸膛的碧茜放松下来。混着松脂与黑土气味的林间空气变凉的同时，似乎变甜了。

「我们要去哪里?」她挨着他的外套问。

「就快到了。别偷看。」

不久克礼勒马停下，自己先下马再扶她下来。

碧茜看看四周，不解地微笑。这是卫斯克爵爷的秘密小屋，灯光从敞开着的窗户流泻而出。「我们为什么来这里?」

「上楼看看，」克礼说完先去把马系好。

碧茜拉起蓝色长装的裙襬，登上回旋的楼梯，楼梯间墙上原本用来插火炬的托架上都挂着灯。到楼上后，碧茜跨过圆形房间的门坎。

整个房间都改造过了。

一个小火堆在原本漆黑的壁炉炉床里燃烧着，油灯灯光令空气染上一片金黄。古老的石墙上挂着以花朵为主题的织锦画，原来的古老床架被有着雕刻床板和螺旋床柱的栗木大床取代。床上摆着一个厚床垫、豪华的被褥和亚麻被套，白色、蓬松的枕头堆在床头。角落的桌子铺上浅紫色的锻布，摆着有盖的银托盘，还有食物满到快掉出来的篮子。冰镇香槟的银桶外水珠闪闪发亮。她的旅行箱就放在一幅更衣屏风旁边。

目瞪口呆的碧茜慢慢走进去，想把所有的东西看个清楚。

克礼来到她身后。碧茜转身面对他，他以疑问的目光审视着她。

「如果妳喜欢，我们就在这里度过我们的第一个晚上，」他说。「如果妳不喜欢，我们就回费家庄。」

碧茜几乎说不出话。「这是你为我做的?」

他点头。「我问卫斯克爵爷我们可否在这里过夜，他不反对重新布置一下。妳—」

他被扑上来抱住他、双手紧扣住他脖子的碧茜打断。

克礼抱着她，双手缓缓在她的背和腰间移动着。他的唇找到她双颊、下巴柔嫩的肌肤，还有顺服、柔软的嘴。碧茜恍若置身层层喜悦的透明薄纱中，不知所云地回答他，在微颤的呼吸中感觉他弯曲、修长的手指搁在她的下颚。他以唇描绘着她的唇，舌尖温柔地探索。他的味道可口、不可思议而且阳刚。令人迷醉。她需要更多的他，用力将他吸得更深，更用力亲吻他，他无声笑着抗拒。

「等等。慢慢来…亲爱的，全套惊喜还有一个我不希望妳漏掉的部分。」

「在哪里?」碧茜恍惚地问，手在他身前摸索着。

克礼发出隐约的笑声，扣住她的肩膀把她推远些。他低头注视着她，灰眼闪闪发光。

「听，」他轻声说。

随着抨悴的心跳声沈静下来，碧茜听见音乐的声音。不是乐器，而是和谐的人声。她有些发愣地走向窗前往外看。微笑令她的脸发亮。

一小群克礼军团的军官仍穿着军服，正排成一列唱着一首抒情且令人难忘的歌谣。

我躺在格陵兰的海岸，

将我的姑娘抱在怀里；

永恒缭绕冰霜中的温暖，

半年的在晚稍纵即逝。

于是我将爱妳一整个白天。

每晚将亲吻与嬉戏，

若是和我一起，妳将天真地流浪。

越过群山，在遥远的地方…

「我们的歌，」随着串串能律漂浮到他们耳畔，碧茜喃喃说。

「是的。」

碧茜跪在地板上，交迭的双臂搁在窗台上....她曾为一个在远方打仗的军人点燃过无数蜡烛的地方。

克礼加入在窗前的她，跪下来并且双臂撑在她两旁。歌谣结束后，碧茜送给他们一个飞吻。「谢谢各位，」她对他们说。

「我会永这珍藏这个回忆。」

一个军官上前说:「或许妳并不清楚，费太太，但根据步枪旅的传统，每个新郎荣誉护卫队的成员都可以在新婚夜亲吻新娘。」

「胡说，」克体温和地反驳。「我所知步枪旅唯一的传统，就是避免结婚。」

「这个嘛，你已经破坏那一条了，老友。」一群人全呵呵笑了起来。

「不过我不怪他，」其中一个继续说。「妳真是太美了，费太太。」

「像月光那么美，」另一个人说。

「谢谢你们，」克礼说。「现在别再灌我妻子迷汤，你们可以走了。」

「我们开始的，」一个军官说。「就交给你来完成了，费克礼。」

在一阵猫叫和祝福声中，步枪旅成员离开。

「他们把马带走了，」克礼带着笑意说。「现在妳真的名副其实地跟我困在这里了。」他转向碧茜，手指移到她的下巴，要她抬起头看他。「这是什么?」他放柔声音。「怎么回事?」

「没什么，」隔着泪雾看着他的碧茜说。「什么事都没有。只是…我曾经花很长的时间在这里，梦想着有一天能跟你在一起，但从来不敢相信会成真。」

「妳一定曾经相信，就算只有一点点，」克礼轻声说。「否则就不会实现了。」他把她拉近他的腿间，安慰地抱着她。许久之后，他轻声在她耳边说..「碧茜，那个下午之后我一直没再跟妳做爱的原因之一，是我不想再占妳便宜。」

「你没佑我便宜，」她抗议。「我自愿给你的。」

「是，我知道。」克礼亲吻她的头。「妳慷慨、美丽，而且那么热情，我对其他女人再也没有兴趣了。但我想给妳的第一次不是那样的，今晚我要修正过来。」

碧茜因他语调中性感的承诺而不由自主地轻颤起来。「没有那个必要。不过如果你坚持﹒...」

「我的确坚持。」他的手顺过她的背部，继续抱着她，让她感觉很安全。接着他开始一路沿着她的颈侧亲吻，他的嘴火热而不慌不忙，于是她开始觉得没那么安全。他在一个敏感部位逗留之际，她不禁飞快地吸一口气。

他感觉到她不由自主吞咽的起伏，抬起头来对她微笑。「我们该先吃晚餐吗？」他轻松地站起来，顺势也把她拉起来。

「吃过那顿丰盛的婚礼早餐之后，」碧茜回答。「我绝