刊载了「武官律师l-维恩」和「传说的勇者的传说」!!
还有还有，如果进度顺利的话，下一集『传说的勇者的传说7』在两个月后，也就是十月份时竟然就会发行了!（编注：以上是在日本的状况。）
大概啦……
………………唔。
请各位期待!
我会继续努力，以期不至辜负各位期待……
那么，这次就在这里告一段落了。
很快地，在两个月后的后记中再会啰。
镜贵也
中日文名词对照表
（按照日文五十音顺，括弧中片假名为中汉字特殊念法）
あ
アルア 阿尔亚
い
イエット共和国 耶特共和国
イリス エリス 伊莉似-艾利斯
いみやぶり 破戒
え
エスタブール王国 艾斯塔布尔王国
か
カッステ王国 卡斯拉王国
カルネーカイウエル 卡尔尼-凯威尔
ガスターク帝国 佳斯塔克王国
き
キファ ノールズ 姬法-诺尔斯
く
クク 可可
クラウ クロム 克劳-卡洛姆
クウ オルラ 小珂-欧鲁拉
クロセリ 克洛塞利
し
シオン アスタール 西昂-阿斯塔尔
す
ストオル皇国 史特欧尔王国
スイ オルラ 史依-欧鲁拉
た
タイル 泰尔
と
トニー 汤尼
ね
ネルファ皇国 尼尔法王国
の
ノア エン 娜亚-安
は
バユーズ ワイト 巴尤兹-瓦特
ふ
フュリス エリス 菲莉丝-艾利斯
フイオル フオークル 费欧尔-福克尔
ブゾル 普索尔
み
ミラン フロワード 米兰-弗洛瓦德
ミルク カラート 蜜儿可-卡拉德
む
ムー ベラリオ-ル 阿穆-贝拉里欧尔
め
メノリス大陸 梅洛利斯大陆
ら
ライナ リュート 莱纳-龙特
ラツハ ベラリオール 拉哈-贝拉里欧尔
り
リーレ レンクル 里雷-林克尔
る
ルーナ帝国 鲁纳帝国
ルーク スタッカート 路克-史塔克特
ルシル エリス 路西尔-艾利斯
ろ
ローランド帝国 洛兰德帝国
请多多支持
轻之国度—轻小说论坛.lightnovel.
by 背后灵七夜 录入：七夜
扫图：轻国扫图之神o叔 ozzie
发布于：轻之国度—轻小说论坛.lightnovel.
—转载时请留心注意事项—
本文特别严禁转载至sf轻小说频道
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，lk不负担任何责任
传说的勇者的传说7 失踪的真相
作者：镜贵也
插图：丰田琐织
译者：陈惠莉
菲莉丝十分十分地生气。
————————————————————
因为……那小子并没有依约到会合地点来。
本来，他应该是要帮菲莉丝背七个装满丸子的背包。
本来，他们两人应该是要一起逃亡。
本来就说好了，要是他迟到，就要砍掉他的脑袋。
然而……莱纳-龙特宪完全全地失踪了。
在接到这个消息的同时，洛兰德国王西昂也收到了秘密书信。内容提到「复写眼」拥有者现身，失控残害不少性命……
被诅咒的怪物、拥有红色五芒星刻印的怪物、随时都可能失控将所有人杀害的怪物……除了一死没有其它路可走。在西昂带着哭意的吶喊之下，终将面临患难知己的永远一一诀别?!
即使主角不在，故事仍是得继续下去。
复写眼的真相，以及莱纳的身世之迷……终于浮上台面!
传说的勇者的传说系列
第一部精彩冒险
传说的勇者的传说l：午睡王国的野心
传说的勇者的传说2：宿命的两人三脚
传说的勇者的传说3：无情的睡眠妨碍
传说的勇者的传说4：肃清的宴会
传说的勇者的传说5：一时冲动的善后处理
传说的勇者的传说6：暗杀西昂的计划
传说的勇者的传说7：失踪的真相
传说的勇者的传说8：忘恩负义的失踪者
传说的勇者的传说9：完美无缺的国王
传说的勇者的传说10：孤军奋斗的国王
传说的勇者的传说l l：面目丕变的国王
作者简介
镜贵也（かがみ たかや）
东京都出身，血型o型。轻小说作家。代表作有「传说的勇者的传说」，「武官律师l-维恩」系列。「传说的勇者的传说」，目前已有四部。最新一部在日本热门轻小说杂志「dragon magazine」持续连载中，并改编成漫画、广播剧等等，造成网友热烈的讨论。
日本官方网：<a href="hltp://.den-yu-den.jp/" target="_blank">hltp://.den-yu-den.jp/</a>
◇辉煌纪录：
「传说的勇者的传说」
获得日本轻小说指标大奖「龙皇杯」第4回冠军.
系列销售累计突破350万册!
改编成漫画、广播剧，由钢之炼金术师、幸运女神之知名声优上田佑司、久川绫出演!
「武官律师l-维恩」
获第l 2回ファンタジア（fantasia）长篇小说大赏。
译者简介
陈惠莉
狮子座a型，淡江大学日文系毕。
曾任杂志社编辑，目前专职于日文书翻译，译作有『十二国记』、『凉宫春日』、『忧郁塔国』等系列作品。
目录
中场
第四章 然而，那是幻影
第五章 百般期待，却始终无法触及的幻影
第六章 因为你已经被诅咒了
prologue 尽管如此，期盼总有一天她会面露微笑
后记
中日名词对照表
中场
声音。
在黑暗中回响的声音。
「只要有妳在我身边，那就够了。」
「我也一样，可是……」
那是一个让人莫名地觉得怀念的声音。
好遥远。
时间和地点好像也都曾经在某个距离非常遥远的地方听过一样。
声音又响起。
一个是男人的声音。
不知为何带着佣懒、有点疲累的声音，但口气又显得有点急迫。
「既然如此，既然如此，为什么……」
接着响起女人的声音。
「不行……这是行不通的。还是、还是非这样做不可……」
一样是一个令人怀念的声音。她的声音虽然带着哭意，然而不知道为什么，他知道，她的声音是温柔的。
知道她凝视着他，唇凑到他耳边，用真的很温柔的声音这样喃喃说道：
「我比全世界的任何人都爱你，我可爱的孩子。」
瞬间，他想起来了。
是的。
这两个人是他的父母。自己为什么会忘了这么简单的事情呢?
为什么——
会觉得这像是一件非常遥远、令人怀念的事情呢……
他睁开眼睛。
于是他发现，自己所在之处跟他闭着眼睛时一样，整个笼罩在黑暗当中。
朦胧地……
非常朦胧地、宛如窥探沉淀停滞的水槽里面时，所看到的那种不透明感。
他为之战栗。
他不喜欢黑暗。
好可怕。
「妈妈、爸爸，人家好怕一个人睡觉嘛……」
他轻轻地嘟哝道。
于是，灯亮了。
光芒划破黑暗。
房间当中。
那是他非常熟悉的景象。
整理得干干净净的房间。
里面有他想要的每一样东西。
只要他想要……不，就算他不开口，父亲也会帮他准备好一切。
有体积足足是他身体数倍大的绒毛熊宝宝。
有刀刃的部分被拆掉，供小孩子使用的练习用剑。
可是，他最喜欢的却是收集了世界各地的故事的画本或小说。
父亲和母亲答应每天晚上轮流帮他念故事。
拯救世界的传说中的「勇者」的故事。
单枪匹马歼灭大军的「骑士」的故事。
拥有超越人类智慧，被称为「恶魔」、「魔王」、「怪物」的人们的故事。
宛如梦境般的关于世界各地传奇的故事。
他很喜欢听这些故事。
每天早上起床之后，他会一次又一次地反复阅读夜里父母为他念诵的书。于是在不知不觉当中，他可以自己识字、阅读书本的内容了。
可是，他并没有跟父母提及此事。
因为他很喜欢父亲或母亲每天晚上念故事给他听。
而当一个故事念完，夜幕低垂时，母亲会说：
「……今天的故事就念到这里。」
「啊?!已经结束啰?再一下下嘛!只要再一下下～～」
可是，母亲摇摇头。
「不行，熬夜的孩子是不能成为勇者的哟，莱纳。」
「啊，是吗?!」
于是，母亲露出温柔的微笑，再也没有比那张笑容更温柔的表情了。
「所以，今天就到此为止了。来，闭上眼睛。你会做很快乐的梦哟，我可爱的勇者。」
母亲在他的额头上亲了一下。
他最喜欢妈妈这个动作了。
所以，他才瞒着父亲或母亲，不让他们知道他其实已经识字了。
也不告诉他们，他已经把在房里的书籍内容全部背下来了。
他只是一边揉着惺忪的眼睛一边这样说：
「爸爸、妈妈，人家还醒着……再多念一点。」
要是在平常，母亲就会说：
「啊呀，还醒着?可是