就会十分可爱。首先出场的是一个10岁左右的小男孩，他唱歌，旁边的小女孩们为他伴舞，这童声真是响亮，而小女孩们的舞蹈也是非常不错的。然后，就是不同组别的小朋友唱歌跳舞，有一个十分小的女孩，表演得甚是可爱，因为年龄太小，所以动作跟不上其他的孩子，而她的老师和家长却使劲鼓励她支持她，让她能够完成了这简短的表演。看着这些可爱的孩子们的表演，使我回想起了自己童年时在少年宫学习舞蹈时的情景：在欢快的乐曲中，我和小朋友们跳起了孔雀舞。真让人有种回归童年的感觉。

看完孩子们的精彩演出，接下来就是去看那些“帐篷”里的东西了。这里有很多私人商贩，一家一个帐篷，每家的东西都各不相同。所有商品都是手工制作，价格不菲。一个专门卖笔记本的摊位上，每个笔记本的样式都不一样，封皮都是用皮革制成，里面的纸张也都是摊主用手一张一张地封订起来，封面的装饰也极其华丽可爱。32开大小的一个本子就能卖到26美金。

商贩们招徕顾客的方式也别具一格，有一家的帐篷前人山人海，走近一瞧，原来是因为两个摊主的造型设计独树一帜。乍一看确实能吓人一大跳，一个人的头里“穿”过一把叉子，另一个人的头里则“穿”过一把刀。就这样活灵活现地展现在人们面前，有说有笑，再仔细一看，原来是两个头饰，只是这样惟妙惟肖的头饰还真是让人触目惊心啊！有两三个记者都在为他俩拍照，我也趁机而入拍下了这张“难得”的照片。

第一章 做一朵彼岸花(6)

好久没吃米饭了，总体来说味道应该还算不错的。最有趣的要算食物中附送的三块fortune cookie（幸运饼干），这在中国是从来没见过的，它并不是中国的传统，而是美国人发明的，关于这个幸运饼干的历史还真复杂。掰开每块饼干都会有一张小纸条，我的饼干中这样写道：过去的伤害将很快被一段新的激情的爱情所抚平，真是很有意思。makayla上面的则写道：写你自己的故事，不要让他人来代替。

今天，我知道每一种文化都需要适应一片土地，在异国生根发芽的中餐，最后会长成这样的花朵，你能想到吗？

和makayla穿起了姐妹装

04年8月27日

下午，我们来到了位于俄勒冈州的最大城市波特兰，去见uncle thom（舅舅）和auntie lori（舅妈）。他们住在华盛顿州的西雅图，这次来俄勒冈州办事顺便和我们见面吃饭。

下午到了波特兰，离吃晚饭的时间还早，美国妈妈就带我们去了购物中心闲逛。一家迪斯尼乐园的商店立刻吸引了我和makayla的眼球，这里有我们俩的最爱——pooh & eeyore（维尼小熊和屹尔）！pooh是makayla最喜爱的小熊，而eeyore则是我最喜欢的驴！这里所有的卡通形象玩具都十分可爱！看得我们俩眼花缭乱。在我的带领下，makayla也开始喜欢eeyore了，我们都认为它那憨态可掬的样子十分惹人喜爱。就这样，我们姐妹俩一起买了两件相同的带有eeyore图案的上衣。makayla是一个很可爱的孩子，比我小4岁，可我们俩却很合得来，刚这么几天，我们的关系的亲密程度就与日俱增，已经发展到买衣服都要一样的地步，这样就能够体现出我们俩是一家人。呵呵！美国妈妈看我们俩之间关系这么好，也从心里感到很高兴。

逛啊逛！终于逛到了吃饭时间，我们在一家名为“星期五”的餐厅与uncle thom 和auntie lori见了面。这间餐厅十分吵闹，播放的全部都是重金属音乐，以至于我们说话聊天几乎都要嚷出来。我的晚餐是油炸鸡块和薯条，正宗美国快餐，高脂高热，很容易使人发胖。我要小心了，呵呵！

最孤独的晚上

04年8月28日

一大早起床后，我和makayla就看起了电影，名字是《被施了魔法的艾拉》（《ella enchanted》），一个对于我们所有人来说关于英雄的神奇历险记。我非常喜欢这部电影，一切有着美好的结局的电影我都喜欢。

下午去wal-mart（超市的名称）买我的学习用具。我又一次体会到了美元和人民币的差距，1个文件夹、4个分页夹和7个纸制文件夹，将近20美金，好野蛮啊！在中国我可以花比这要少得多的钱买到比这更多更好的东西，况且美国这里的东西几乎全部是中国制造，少部分是巴西、印度、菲律宾及斯里兰卡等国制造。美国榨取中国等国的廉价劳动力，把东西带到美国市场后价格就翻几番，很不公平。这又让我联想到中国的经济问题……

晚上，nicole邀请我去看一场橄榄球比赛，她的妈妈把我们俩送到了学校的操场上。在入口处，我把事先nicole给我的票给了入口管理员，她就在我的手背上印了一个南瓜的印章，好像万圣节的邪恶南瓜哦！我们在看台上坐下来。来看球的人还真不少啊，有许多学生来这里，只是为了聊天。因为毕竟过了一个暑假，好多朋友在假期中都没见到，好不容易有一次机会，当然就都过来了。而我在这里只认识nicole，真是比较孤独。

过了一会儿，又有好几个学生过来和nicole打招呼。美国学生很多都有自己的男女朋友。来这里的学生百分之八十都是来见朋友的，要不就是约会。我看着他们兴高采烈地说着，心里开始想念我的中国同学们，今晚有些孤独，好像不是有些，是非常的孤独。尽管有nicole和我在一起。

第二章 在异域的阳光下(2)

橄榄球大战

04年9月30日

又到了橄榄球比赛的日子。

因为橄榄球要在学校操场的草地上打，所以天气真是至关重要的！赶上个好天气我们这些看球当啦啦队的乐队成员（我在乐队中吹黑管）都高兴。可是俄勒冈的天气就是变化多端，连当地人都觉得不可思议。我十分不适应这里多变的气候，四季分明的北京，不常有东边日出西边雨的事情。可在俄勒冈，这却是常事，这个秋天，风雨交加，连绵不断，还真有种秋风秋雨愁煞人的感觉呢！

傍晚，我们装好乐器浩浩荡荡地去了球场，坐在了指定的位置。尽管天下着大雨，观众们看起来却个个情绪激昂，不少女孩脸上画了两道代表我们学校的颜色——红和蓝，还有不少人穿了红蓝相间的衣服，手里拿着红蓝彩棒，表示对自己学校橄榄球队的支持。

球员们终于在欢呼声中入场了！在大雨中，lhs的球员身穿红蓝相间的队服英姿矫健地奔跑在球场上。这时，乐队吹奏起了《lhs fight song》(《莱巴嫩高中战斗之歌》)，不仅我们乐队吹奏得起劲，啦啦队也不甘示弱，那些女孩们兴高采烈，在我深觉寒冷的天气里仍然穿着红蓝两色的超短裙，挥舞着手中的彩球，跟随着乐队的节奏尽情地舞蹈，支持着我校的球员。

终于，一个精彩的进球使观众席沸腾了。乐队老师也急忙让我们吹奏了另一首《ease on down the road》(《悠闲的上路》)来配合现场的热烈气氛。

比赛结束了，虽然天气十分寒冷，学校看台的设备也不是很好，我们的身上都被雨水淋湿了，但球员们的努力和球迷们的热情，啦啦乐队和啦啦队的默契配合使这场球赛精彩至极，我和我的乐队朋友们都觉得度过了一个有意义的晚上。真开心啊！

senior的特殊待遇

04年10月2日

我是一名senior，这对于好多我的美国朋友来说都难以置信。首先，我的年龄比较小，只有16岁。一般美国高中毕业生，也就是senior们，都大约十七八岁。当他们听说我也是senior时，当然会惊讶。并且一致认为我非常聪明，这么小就能够高中毕业。这个，令我比较开心啦！哈哈。当然还是由于学校的安排，我们这几个交流生都是senior——令人嫉妒的senior。高中生都希望自己是一名毕业生，这样就少了很多约束，老师也不会刻意和你过不去，学校的其他学生也会格外崇拜你。而且我们还会尽情地享受我们的senior year（高中最后一年）这一年!

不仅平常有特殊待遇，就连在我们学校的yearbook上，都会对senior们特殊对待：版面较大，页数占整本图册的三分之一，就说这相片，学校的每个同学都会上交一张相片放在这yearbook里面，对于其他同学，学校只会把他们的相片做成一寸大小的黑白照片，而对我们这些senior来说就大为不同了。我们的照片都是彩色的，而且尺寸是其他人的好几倍！还要放在yearbook的最前面。所以每个senior 都格外重视这照片的选择。

今天我的美国妈妈就带我去了salem的一个购物中心，拍我的毕业照片。购物中心有很多的小专卖店。其中一家被叫做“picture people”的照相馆就是我今天拍照的地方。今天，店内顾客不多，摄影师就有大把的时间为我构思我应摆的姿势,以及如何搭配我带来的衣服。经过一番设计，我穿着不同的衣服摆出坐着、站着、躺着、趴着的姿势照相，终于完成了。

第一章 做一朵彼岸花(7)

这不，大约早上8：30，妈妈把我送到了学校，由于她以前的工作就是老师，所以她教过并且认识不少和我年龄相仿的学生。这些学生很多都当起了迎接新生的志愿者。妈妈便为我介绍了一个组的两位组长，joe 和allison。他们俩和我年龄一样大，不过都是junior（十一年级学生）。他们十分友善，由于我刚到美国，口语还不是很流畅，说起话来便有些结结巴巴，但他们却有着足够的耐心听我解说，为我解释所有我提出的问题。

我们组大约有十四五人。除我和两位组长外，全是freshman。我们先来到了特意为我们安排的教室，在joe 和allison的带领下，互相作了一番自我介绍。接着便是领着我们这些新生们去熟悉学校各个教室的位置。我们每个人拿着自己的课程表，去找相关的教室，我好像方向感很差，告诉我的位置就是找不到，最后还是要去找组长解决问题。以至于后来joe就带我去把我要上的课的所有教室找了一遍，并且把我介绍给了我所有的任课老师。在他的帮助下，我和任课老师有了很好的沟通。尤其是miss michael，给了我一个大大的拥抱，还真让我有些受宠若惊，不过美国人的习惯就是见面问好拥抱，这几天我对此深有感触。

见过老师，认好教室后，该去找自己的locker（学生专柜）了。由于美国学生没有固定的班、固定的教室，所以学校就会在走廊里设置与学生数量相当的locker来为学生们放东西。我的locker是285号，费尽千辛万苦找到后，那个密码锁又成了问题，向左转到一个数，向右转到另一个数，再继续向左转，按照老师教的方法，这锁就是打不开，真令我郁闷。没办法，求助。恰巧此时一个女孩从我身边走过，我就急忙向她寻求帮助，她三下五除二，左转右转了几下那密码锁就神奇般地开了，她看我比较吃惊，便又教了我一遍，就这样我学会了使用我的locker。

中午，妈妈接我回家，问我感觉怎么样，我就把我上午的经历和她说了。我上午整体感觉十分的好，很兴奋，认识了不少新朋友，妈妈也很为我高兴。

第一天上课

04年8月31日

今天，很有纪念意义！我在美国上高中的第一天。像所有freshman那样，虽然我是senior（即将毕业的十二年级学生），但我是新生，所以真是格外兴奋又加着一点紧张，前一晚都没有睡好觉。

美国妈妈开车带我来到学校。按照事先和我的顾问共同制订的课程表，流行设计课成为了我在美国高中的第一堂课。这可真是个好的开始，一个和国内所有科目都不同的开始，一个带着美国特点的课程。

早上8：15开始上课，这真是一堂非常有趣的课，太有意思了，虽然我英语水平有限，不能全部听懂，但我还是体会到了这门课的乐趣。1个小时零10分钟的课不知不觉就过去了。

在国内时就知道美国中学下课要换教室，这次亲身体验了一回，课间只有5分钟，虽然早有准备，可还是费尽力气才找到了美国政府课的教室。还好没迟到。

上午3节课，下午2节课，中午吃饭40分钟，下午3：15就放学了。作业也不是很多，一个小时就基本搞定了，我结束一天的学习生活的时候大约是4：30。

如果在中国，现在还没放学呢。

说汉语的美国老师

04年9月14日

ms. saxe是自然环境科学教师。她曾经来过中国，对中国的一切有着浓厚的兴趣，她还在重庆当了两年外教，汉语普通话说得也蛮好的。我选了她的课，共同的爱好，让我们从开学之初就成为了很好的朋友。

今天最后一节课就是环境科学课。ms. saxe走进教室，竟然用稍带口音的中文宣布上课：“大家下午好，我们现在开始上课！”这可着实让我吃了一惊，她这一说不要紧，全班20多个人立刻沸腾起来，每个人几乎都在问着同一个问题——老师在说哪国语言