，一个喜欢翻译的才女，竟然也要放弃自己的理想，去当个体户？……小希，为了理想，暂时受点委屈算什么？不要用别人的错误惩罚自己的一生。”田敏无比痛惜地说。

陆希坐在石凳上目光望向很远，她在做激烈的内心争辩。

在人生的道路上有时候当我们拼命想坚持什么时，也许事情已经到了山穷水尽的绝境，而这时选择放弃，在某种意义上，也可能意味着另辟蹊径，柳暗花明。

但是这种放弃则意味着伤害和失去，也许是永远。

可是，你不放弃，是否又能得到呢？又有什么更好的选择？

此时的陆希就面临着这种抉择的时候，有几分无奈，有几分茫然。她使劲摇了摇头，想赶走脑海中的所有思绪，但脑子里却越来越乱。她拿出一枚5分钱的硬币，自语自言：花是雅宝路，字是基地，让它定夺吧。

雅宝路女人 一(12)

陆希闭上了眼睛，默默祈祷后，将硬币抛向天空。硬币在天空发出好听的声音，陆希双眼明亮地盯着硬币下落，就在落地的一瞬间她一下又闭住了眼睛。陆希慢慢眼开双眼，在地上寻找着硬币，却见那枚硬币就在脚边静静地发着光。陆希蹲下身体，将硬币轻轻地放在手心上。

硬币呈现出花的一面，陆希笑了。同时一滴硕大的眼泪也落在了硬币上。

雅宝路女人 二(1)

这一次，陆希的脚步是坚定地迈向了雅宝路。

王冠领着陆希走到离吕力强摊位不远的地方，对陆希说：“这个位置不错，你看怎么样？”

陆希欣然地说：“我看可以。”

王冠耐心地说：“那你一会儿就可以到市场管理处办理租赁手续了。哎，你带钱了吗？可是一次连交三个月的。”

陆希兴奋地看着她自己的摊位，说：“知道了。谢谢你，小王。”

王冠：“谢什么？雅宝路是一棵树，你们商户就是水，树得靠水养啊。真想不到你也来雅宝路开发，贵在参与，贵在参与！有事找我。”

与陆希相邻的摊位，有人正挂着一些连衣裙，突然从连衣裙的后面探出个女人的脑袋来。

四目相对，陆希和那女人同时惊讶着道：“哎，是你？”

这女人正是那天王冠要罚她款而被陆希挡驾了的李兰草。

陆希问：“你不是在卖墨镜吗？现在这是……”

李兰草依旧操着她浓厚的温州口音：“卖墨镜不赚钱啦，还老被罚款。我和我丈夫商量还是租个摊位比较稳当，今天刚开张。那天的事谢谢你了。”

“谢什么。呵，转眼就成了老板了，雅宝路真是神话世界。”

“妹妹，你说对了，雅宝路真是神话世界，一发就发成了万元户，一赔就赔成了穷光蛋。不过，我们的钱是朝兄弟朋友借来的，不赔就好，还不知道哪天会发呢。妹妹，你叫什么？我叫李兰草。”

“我叫陆希。”

“哦，你在机关工作吧，来这里买衣服啊？我给你讲，这儿的衣服虽然便宜，质量可不好。”

这时两个外商走过来。

李兰草一看立即小声紧张地：“哎哟天哪，千万别来找我，千万别来找我。”陆希纳闷地问：“不找你你做什么买卖？你认识他们？”李兰草小声说：“老毛子说话我不懂，我老公办货去了。”陆希：“你老公懂俄语？”李兰草马上自豪地说：“他一句都不说，就在机算器上打价钱就行了。”陆希笑了。

不远处，吕力强焦灼地望着雅宝路的出入口方向，对他的小伙计说：“扣子，咱俩打一赌，你说今天陆希她来不来？”

扣子不满地看老板一眼：“你说话不算数，我赌赢了好几回，你都不兑现。”

吕力强怒吼起来：“你说她今天来不来？”

扣子恐惧地道：“可能来也可能不来。”

吕力强啪地打了扣子一下，说：“你这叫什么屁话？我今天一定兑现。快说！”

扣子手里摆弄着录音机，端起架子说：“来，但不一定给咱干。”

“为什么？”

“要来她早来了，但她就是不干也会来给你说一声的。”

“你小子每次都说得准，但愿今天只对了一半。”

“强哥，你不会是看上陆姐了吧？”

“臭小子瞎说什么呢？告诉你吧，今天只要她来，我正式聘她为翻译的事，就一定要搞定。不能再让她这么天天吊着我，来不来都她说了算。”

扣子唱道：“爱和恨全由你操纵，今天我已经离不开你……”唱着就把录音机打开放出了俄语的广告。

吕力强伸手给关了，烦躁地：“你还嫌不烦哪！不要再让我听到这种噪声了。”

从这里依稀可以看到陆希和李兰草的身影，扣子注意到陆希，他扭头冲着吕力强笑了，说：“强哥，你输了。”

这边李兰草欣喜若狂地说：“天哪，他们真要这种连衣裙呀，你看到了没有，老外真好，他们不讲价的呀。啊哟？妹妹，你会说俄语的呀？”

陆希笑着说：“我都给你当了半天翻译了，你才发现我会俄语呀？快给老外点货吧。”

“点，这就点。哦，不对，你帮我对老外说，明天直接到打包站去点。先交订金，在这里填个单子。”

正说着，吕力强突然窜过来，说：“有见抢生意的，没见抢翻译的。”

雅宝路女人 二(2)

李兰草一惊：“啊？你说什么？她是你的翻译？”

陆希见吕力强过来，也说：“哦，我正要去你那里。”

吕力强故作老板样儿地：“那还站这儿干嘛？还不快走！”

李兰草：“不能走，不能走，兄弟，我还得让你的翻译帮我填完这个单子。”

“谁的翻译？”陆希诧异地看了看吕力强。

吕力强含糊其辞地说：“哦，你帮她填吧。”

李兰草的外商被打发走后。陆希带着吕力强走到一个摊位前，说：“强哥，这个摊位位置怎么样？”吕力强看看说：“还可以，谁要租？”陆希说：“我。”吕力强不敢相信地问：“谁？”陆希笑着说：“你可得帮我呀。”

吕力强顿时一吃惊，不敢相信地瞪大了眼睛。

陆希故意说：“闹了半天，你鼓励我辞职不是认真的？”

吕力强半天才憋出一句：“你真够狠的！”陆希不解地问：“怎么了？”

吕力强真诚地说：“我的姑奶奶，你自己干多累呀，你还是给我当翻译吧，又没有压力，挣得也不老少。或者合股也成，我给你工资，还给你提成，还给你……分红。怎么样？”

他们的对话，李兰草全听见了，她高兴地喊：“陆希妹妹，你要自己干啊？太好了，能和你做邻居真是我的运气，明天早晨我们一起去批货。”

陆希刚要答应。

吕力强强硬而小声地说：“别搭理她，我的话你考虑不考虑？”

陆希温柔地说：“强哥，你先让我试试吧，看看我是不是当老板的料，不行了我再投到你门下也不迟嘛，再说，你不想过过师傅瘾？”

吕力强瞪着眼：“拜我为师？学费怎么算？”陆希说：“我们互助好了，你有生意，我仍然给你当翻译。”

吕力强想了想，也只有无奈地点了点头：“好吧，那就一言为定，明天早上4点钟去批货，有没有三轮车？没有就先用我那个小的。”听他这么一说陆希才如释重负地点头。

吕力强突然凶神恶煞地来了一句：“哎，给我当翻译，想趁机拉走我的客户是不是？”

陆希一愣：“你说什么？”

吕力强已转身走了。

吕力强回到摊儿上，心里说不上的沉重， 心里想着：这个姑娘还真不是个省油的灯，她就这么辞职来了，她知道雅宝路的水有多深吗？自己鼓动她下海，不会是做了一件不应该做的事吧？行。这姑娘真够狠的，以后啊说不准还真没有她做不成的事。

当时雅宝路的打包站屈指可数，打包站里面像个大的车间，灯光昏暗，人声嘈杂。

外商们检验着货，一个个包被打起，同时量着方、称着重量。李兰草和丈夫陶家利将服装用三轮车运到门口。陶家利30出头的样子，不算很高，但人长得周正憨厚。他找人帮忙把货搬了进去。

李兰草手里拿着单子，在大厅人群中寻找着自己的客户，她眼睁睁地和白天的那位外商交臂而过。陶家利进来，对李兰草说：“兰子，老外还没来吗？”

李兰草鼻子上冒着汗，痛苦地：“来这儿的老外怎么长得全一个样啊？我想不起来他长得啥样了。”

“别着急，慢慢想想。”

“可他也应该认得我呀。”

陶家利慢吞吞的：“说不定，老外看咱中国人也长得一个样儿。”

“叫陆希妹妹来就好了。”

北京的夏天，4点多天就亮了，街上一大一小两个满载纸箱、麻袋的三轮车在行走，陆希和吕力强并肩蹬着车。陆希蹬得很吃力，吕力强把自己的一只手搭在陆希的车把上，陆希一下就感到了轻松了不少。她感激地冲吕力强笑笑。

吕力强：“唉！我真后悔啊。”

陆希一边踏车，一边用眼睛询问他。

吕力强：“我后悔那批货只问你要了30％的订金，让你有资金自己干起来。”

陆希略带调皮地：“谢谢你给我这个机会。”

雅宝路女人 二(3)

吕力强像个兄长一样地：“没吃过这种苦吧？你们家怎么忍心打发你到这儿来？我鼓动你辞职下海，可不是让你来蹬三轮车的。唉！可谁知道你也不是个省油的灯啊，天生一个奔波命。”

陆希说：“强哥，你小看我了，我能吃苦，就是……就是受不了被冤枉的委屈。”

吕力强不以为然地说：“在雅宝路，什么委屈都得受，在这里，你赚了钱买房子买车，没有人羡慕你；你赔了钱想跳楼，同样也没有人同情你。”

陆希吃惊地：“这么无情？”

吕力强说：“可不，人这个东西，一旦和钱打上交道，就会变了心眼。记住，在这里的人，追逐的都是利益，而不是感情。也许过不了两年，咱们之间也不会再有这样谈话的时候了。”

“不会的，除非你变了。”陆希一脸单纯地说。

吕力强大笑起来，说：“这可说不好，你先变了也说不一定。”

陆希骑着三轮刚到摊儿上，李兰草就冲过来对陆希诉苦道：“陆妹妹，昨晚上的货我没发出去。”

陆希一怔，问道“为什么？”

李兰草苦着脸说：“来打包站的老外长得全一样，我找了几圈也找不到那个客户，我老公也没见过他，所以就拿着单子到处问人，结果也没找到。”

怎么会有这样的事？陆希笑道：“别着急，他交了订金，今天一定会来这里找你的。”

这时陶家利走进了李兰草的摊位。李兰草忙介绍：“陆妹妹，这是我老公，他叫陶家利。”

陆希大大方方地：“你好！”陶家利有些腼腆地朝陆希点点头，低声说：“你好！”

李兰草介绍说：“他就是不爱说话，人还是蛮好的。”接着又对丈夫说：“哎，陆妹妹说那个老外今天一定会来的。”陶家利低声说：“我让你别着急嘛，你还不听，货和订金都在咱们手里，你怕啥？”李兰草说：“我是担心人家着急，说咱们不讲信用。”

陆希兴致勃勃地开始挂自己的服装，李兰草也积极地帮忙。

李兰草看挂出来的服装有运动服、牛仔裤等，便皱着眉头说：“小陆啊，你为什么不搞点裙子之类的，尽搞了点运动衣、牛仔裤，进这个货的人太多，这个季节不好销的。”

“我看你都是些裙子，我就不能再搞裙子了，会和你抢生意的。”

“那有什么关系？谁的货好拿谁的就是了。你第一次做，就这么有心。”

“其实我也不懂，是吕力强提醒我的。”

“噢！他叫吕力强啊，我只知道人家都叫他强哥，他好像来雅宝路有两年了，你看他都用上‘大哥大’了。哎，陆妹妹，从你进的货看，你下的本钱也不多，跟我差不多嘛。哎——那个没去打包站的老外来了，他来了——陆妹妹，快来帮我翻译一下。”

陆希忙从自己的衣服堆里钻了出来，还未站定就见扣子站在面前。

扣子：“陆姐，来了个客户，强哥让你快过去一下。”

啊？陆希顿时感觉分身无术。

田敏好不容易找到了陆希，她在陆希不大的宿舍里来回踱着步，充满嘲讽地说：“很了不起嘛，说干就干了起来，你哪来的本钱？”

陆希低头洗着衣服，说：“是普柳什金打来的货款。因为给他发的货可以交30％的订金，这样我就用剩下的钱租了摊拉和与人合用的仓库，进了点货