，是因为或许你们正处于改变一个国家历史的十字路口。”

“你真会说话。”

富士说。

“但是，和平反对派杀了道格拉斯先生这件事，令人难以置信。”

“为什么？”

“现在，所有人都在场，”富士说：“如果这个假设成立，就代表和平反对派事先搜集了你们组织的情报，知道道格拉斯先生会来南方。于是，就趁你们放松警戒的时候，派杀手干掉道格拉斯先生。这个人会使用假名入住，当然会携带杀害道格拉斯先生的凶器。在黎明时分，按原计划杀了道格拉斯先生——然后他会怎么做？他当然会逃之夭夭。然而为什么凶手是使用这家旅馆里的工具作为凶器，而且也不逃离，仍然，悠闲地坐在这里喝咖啡呢？”

“啊……”

惨了，这点倒没想到。“这倒是。”

“很可能想逃却逃不掉吧。”

大卫说。

“为什么？”

“比方说，想要逃的时候，发现雨停了，担心会留下脚印。”

“有什么好担心的？只要逃走了，就不会有任何问题。反正登记时用的是假名，即使别人曾经看到凶手的脸，也没什么好害怕的。”

“那到底是为什么？”杰瑞问。“难道凶手的目的不光是道格拉斯先生而已，也想杀害汤姆和大卫吗？”

汤姆的脸色不太好看。

“恐怕很困难吧。”富士摇了摇头，“道格拉斯先生被杀害后，汤姆和大卫都会提高警觉，因此并不容易下手。除非是用机关枪扫射，如果是这样的话，凶手一开始就会这么做了。”

又是一阵沉默。

“谁会相信这些鬼话……”

比尔咬牙切齿地说。

“什么和平啊？三年前，你们做了些什么？表面上发表了停战声明，却杀害了一般的民众，炸死了一个年轻的家庭！我们凭什么相信你们这些人！”汤姆浑身僵住了。

“这是……”

比尔紧咬不放地说：“怎么样？你倒说说看，凭什么相信你们？说啊！”

“够了！”

大卫站了起来，“不要在这里讨论这件事！”

听到这句话，富士有了反应。他一脸纳闷，“这里？”

他的视线移动，最后落在克拉克太太身上。克拉克太太脸色铁青，身体微微颤抖，大卫冲了过去，扶着克拉克太太。

“你还好吧？”

克拉克太太默默点头，但看起来一点都不好。“你去里面休息一下吧。”大卫说完，便带她走了进去。即将离开餐厅时，大卫回头，用充满怒火的眼神瞪着比尔，比尔也毫不畏惧地看着大卫，两个人互瞪了一眼，大卫就带克拉克太太离开了餐厅，比尔则盯着出口良久。

——糟了。

果然还有人记得三年前的事，而且，还重重打击了克拉克太太。富士应该已经有所察觉了吧。

“汤姆，或许你不方便谈，”富士开了口，“三年前的事，该不会和克拉克太太的先生有关吧？”

果然不出所料。汤姆有点不知所措，但转念一想，继续隐瞒下去，情况只会越来越糟。

“没错，但你不要误会了，克拉克太太的先生，史帝文·克拉克并没有打算杀害无辜的一家人，他是上了别人的当。他的目标是曾经杀害数十名天主教民众的新教徒议员，藉此主张不能由新教徒主导廉价的和平谈判。他原本打算暗杀议员，却有人给他错误的情报，使他搞错了目标。”

“对被杀的人来说，这根本没什么差别。”

比尔忿忿地说，汤姆则叹了口气。 棒槌学堂·出品

“我们对那家人深感抱歉，虽然不是ncf指挥部下达的指示，而是组织内和平反对派的擅自行动，但我们还是必须负起监督的责任。”

比尔正想反驳，富士制止了他。

“大卫好像很关心克拉克太太，大卫和史帝文先生关系很好吗？”

“对，大卫是史帝文·克拉克的徒弟，经常来这家旅馆。他很感谢史帝文·克拉克和他夫人。”

“我知道了。”富士虽然这么说，但又问了下一个问题。

“汤姆，你刚才说，史帝文先生上了别人的当——他上了谁的当？”

“……”

汤姆无法回答。在场的所有人都看着汤姆，空气中笼罩着紧张的沉默。

“要不要休息一下？讨论了那么久，大家不觉得累吗？”

始终一言不发的肯开了口，汤姆瞥了他一眼，说：“好吧。”

第四章 探讨北爱尔兰问题

汤姆留下“我离开一下，马上回来，各位在这里休息吧”后，便离开了餐厅，他应该是去看克拉克太太吧。ncf的成员消失后，大家都松了一口气，杰瑞也累得瘫在椅子上。看了一眼时钟，发现已经快四点了。原来，这样吵吵嚷嚷的，已经讨论了近三个小时，但似乎并没有讨论出像样的结果。

然而杰瑞心想，在组织的副议长被杀的特殊情况下，汤姆却表现得十分冷静。他的态度很绅士，没有刻意讨好或怀柔在座的住宿房客。他以毅然的态度，明确表达了自己的立场和方向。从汤姆的一言一行，可以感受到他坚定的意志。原来，这就是一个组织的干部该有的风范。杰瑞把自己的想法说了出来，富士也表示同意。

“无论企业、国家，还是恐怖组织都是一样的，任何组织的领导者都很优秀。”大家都颇有同感地点点头，只有比尔默不作声地咬着嘴唇。

“比尔，你好像对他们很不满。”

听了杰瑞的话，比尔疲惫地摇摇头。

“我只是有话直说。”

“你不害怕吗？他们是恐怖组织的人，杀过不少人。”

爱莉丝惊讶地问，比尔摇摇头。

“他们手上没枪，条件和我们差不多，而且紧要关头时，富士会挺身保护我。”

富士苦笑着。

“刚才的话，你相信吗？”

肯问。

“你是指和平谈判吗？”

富士反问道，肯点点头。富士把手臂抱在胸前。

“我是希望那是真的啦……不过可信度一半一半吧。他也可能信口开河，以避免引起我们不必要的反感和害怕。”

“我认为是真的。”爱莉丝说：“虽然一开始他们用枪对着我，但在讨论时，他们表现得很自制。如果只是口头上的和平，恐怖组织的人怎么可能这么节制？”

“我刚才就说了，我根本不相信。”

比尔毫不犹豫地说。

“杀害民间人士？三年前，好像也是因为这个原因，导致和平谈判破裂。”

杰瑞回想起当年的事。九四年时，杰瑞也曾经期盼和平会真的来临，因此，当ncf和ira放弃停战决定时，他感到极度失望。

“我记得，当时ncf并没有发表声明说是他们干的。发言人还说，这是妨碍和平谈判势力的阴谋。”

比尔摇了摇头。 棒槌学堂·出品

“但经过事后的调查，在现场发现了ncf经常使用的炸弹。由炸弹可以很清楚地了解制作者的个性。杀害民间人士的炸弹绝对出自ncf，警方也判断是ncf的炸弹专家制作的，而且是警方和英国军方早就盯上的炸弹专家‘阿仙奴’的炸弹。”

“阿仙奴？”

“对。那个炸弹专家习惯用报纸包住炸弹，或许只是出于偶然，但在案发现场发现的报纸上，发现了超级联赛( premier league)的阿仙奴球队的报导。因此，警方专案小组就帮这名炸弹制造者取了个名字，叫“阿仙奴’。当然，阿仙奴球队提出抗议，所以在公开场合并不会这么称呼。”

“也就是说，‘阿仙奴’其实就是克拉克太太的先生。”杰瑞点头表示了解。

“原来是清理门户啊。三年前，ncf发表了停战声明，开始进行和平谈判，但组织内部出现了反对和平的势力，为了破坏谈判，他们决定杀害平民百姓。于是，就欺骗史帝文先生，让他制作炸弹，炸死了错误的目标，成功地使和平谈判破裂了。”

比尔点点头。

“昨天晚上他们说史帝文·克拉克是意外身亡，我想，事实真相应该是因为那件事自杀身亡，或是被ncf杀了。”

爱莉丝摇摇头。

“我认为不可能是被杀的，否则，ncf的干部不可能来到史帝夫先生的遗孀经营的旅馆投宿。刚才富士也说了，汤姆和大卫对克拉克太太的态度，绝对不是对违背组织命令的人的家属应有的态度，他们对史帝文先生充满尊敬，才可能有那样的态度。我相信那件事发生后，并没有影响ncf内部的人对受骗上当的史帝文先生的评价。”

“这么说，是史帝文无法承受良心的苛责自杀的吗……”

“有可能。因为，那么善良的克拉克太太，怎么可能和滥杀无辜的人结婚呢。”

爱莉丝从年轻女孩的角度发言，虽然未必符合逻辑，却很有说服力。

比尔的表情很复杂。

“比尔，你对相关情况真了解。”

“这种事南方的报纸上都有登。”

比尔冷冷地说。

“你们的看法呢？”肯又问道：“真的是他们干的吗？”

“你的意思是，这是ncf内部不同意见所产生的问题？凶手并不是汤姆或大卫？”肯点了点头，“我认为很有可能……”

杰瑞思考着肯的发言。

“但是，汤姆的态度很认真。如果是自己人干的，根本不需要召集所有人，玩什么找凶手游戏，应该有更好的方法可以收拾残局。”

“是不是想栽赃给谁？”

比尔说，但富士摇头否定。

“如果是这样，他们会找同伙来，人多势众更好办事。但汤姆并没有这么做，我认为他应该对情况毫无所悉，才会采取这种安全的方法。”

“所以你才和汤姆谈判，对不对？”

凯特说完，富士便点点头。

“虽然也有可能是大卫瞒着汤姆擅自行动，但又有另一个问题。”

“什么问题？”

“如果凶手是他们，为什么不在北爱尔兰动手？根本没必要特地来南爱尔兰执行秘密任务时下手。如果汤姆所说的和平谈判是真的，在有许多外国客人住宿的旅馆杀害道格拉斯先生，风险会很大。事实上，汤姆目前就处于进退两难的窘境。”

说的有道理。如果这个事件可以在ncf内部解决，就根本不需要在斯莱戈大动干戈。汤姆和大卫都很尊敬克拉克太太，不可能特地找她的麻烦。听杰瑞这么说，肯抬头看着杰瑞。

“但是，如果因为这个理由排除他们的嫌疑，就代表凶手是我们这几个人的其中之一。”

此话一出，所有住宿房客都一阵紧张。他说的完全正确，但这么一来凶手就是杰瑞、富士、爱莉丝、凯特、比尔，还有肯就是其中只一啰。杰瑞知道，自己不是凶手，在命案发生的凌晨五点半左右，爱莉丝正和自己同床共眠，所以她也不是凶手。富士的可能性也不大，只剩下凯特、比尔和肯。如果按照富士的腕力论，那么凯特也不可能是凶手，所以，只剩下比尔和肯了。至于谁的嫌疑比较大，感觉上和ncf针锋相对的比尔比较像。但如果他真的是凶手，不会这么锋芒毕露，应该会在一旁静观其变才对。

“我认为我们这几个人犯案的可能性都没有ncf的人高。”富士说：“刚才比尔也说了，我们和道格拉斯先生都是第一次见面，没有杀人动机。如果是遭到道格拉斯的暴力相向，基于正当防卫过失杀人，应该会老实说出来，或是立刻报警才对。因为，杀了道格拉斯先生时，还不知道他是ncf的人。”

富士说完后，肯表示同意，杰瑞也有同感。但如此一来，命案明明已经发生了，凶手却消失了。

富士伸了个懒腰。

“我没想到查明真相这么费事——弗雷德，不好意思，可不可以给我来杯guinness？”

“喂，喂，天还没暗咧。”

杰瑞说，但富士不予理会。

“已经傍晚了，我累了。大家呢？”

虽然大家颇不以为然，却纷纷仿傚富士的决定。富士看着吧台里说：

“弗雷德，给每人一杯guinness——弗雷德？”

弗雷德看着远方，一副心不在焉的样子，似乎没有听到富士的话。富士又叫了他一次，弗雷德才回过神，开始准备杯子。看来，他也在担心克拉克太太的事。

“看了现场，听了大家的意见，讨论了半天，却仍然一无所获。”

富士喝了一口guinness说：

“我还以为三两下就可以找到线索，所以才会提议由我们自行找出凶手。但情况没有我想像的那么容易，如果破案遥遥无期，汤姆他们可能会有破釜沉舟的行动。”

“你是说，他们会找同伙来，强势解决问题吗？”

凯特说完，富士点了点头。

“不光是他们，陷在这种胶着状态中，也让我们感到疲惫不已。目前虽然所有人都很合作，但不久之后，可能有人想要离开。到时候，ncf就会出面干涉，很可能引发进一步的悲剧。相反的，当我们失去理智时，也可能围殴他们一顿，日后被ncf追杀。”

“为了避免这种情况发生，”肯说：“必须在大家还能保持理智之前破案。”

“对，必须尽快解决，但并不一定要找出凶手，交给ncf。即使发现凶手是外来者，那么不