5
会议结束后，仍旧很少人离去。
千藤把双脚搁放在另一张椅子上，闭着眼。没有人会认为他睡着了——这是千藤沉思时的习惯姿势。脱掉袜子的脚趾有香港脚的痕迹。
“没有和女人扯上关系。”年轻刑事说。
刚才的会议中报告调查的新进展。
在多摩川现场采取到的脚印有两种，一是被害者所留，另一则是女人脚印。鉴定人员之所以花费很多时间，主要是因被雨水洗刷，形状完全消失。女人的鞋子多半是马靴类的高级品，女人约为中等身材，除此之外，再也一无所知了。
“查不出被害者的女性关系吗？”主任问。
“虽然彻底查过，但没有。”回答的人是松原。
“没有吗？”
“大学同学虽有两、三人和他交往，却似无特殊的关系。”
“没有女朋友吗？依我的看法，最近的学生都是为了泡妞才去学校…… “
“这是老年人偏差的观念。”
“我不认为嘉川康雄是那种柳下惠型的男人。”
“和他较亲近的只有一个，上次报告过了。”
“忘啦！”
“就是住在附近的少女，名叫鸟居和子，是护士。”
“护士吗？嗯……”
“不会是她。”
“怎么能肯定？”
“鸟居和子不会开车。”
“是吗？”主任低声念着。“还是必须查查看。”
千藤的眼睛茫然睁开。“松原。”
松原和主任都望着千藤。
“那家伙也和女人有关吧？”
“那家伙？”松原的表情似是挨了一闷棍。
“就是车子失窃的那家伙，我忘了叫什么姓名。”千藤边抓着香港脚，边说。
“八田吗？”
“对了，正是八田。他的车子失窃时，正好被女方爽约，对方叫什么姓名？”
“柳原香奈子，是他上课的英语会话学院的经营者的女儿。前些天，守屋去找过她。”
“结果和我所报告的一样。”守屋刑事表示不满。“她表示虽然认识八田，却没有打电话要和他约会。看来不像是说谎。”
“或许吧！”千藤再次闭上眼。
“我不喜欢和学生有关联的案件。”主任擦拭秃头上的汗。太阳晒多了，脸上都是斑点。“那些家伙简直像是活在不同世界的人类！”
“即使向他们查访，一听说是警察，有些人就会奇妙的反抗。”年轻刑事边从水壶里倒茶在杯内，边说。
“但他们却很单纯。”另一个刑事说。“夸赞几句尾巴就翘得老高，威胁两句就吓坏了。”
“主任。”千藤又睁开眼。
“嗯？”
“车钥匙方面查过了吗？”
“有两人去查了。涩谷一带的配锁店大致查过，却没有收获。”
“两人？太少啦！”
“太少吗？”主任沉吟片刻。“也许吧！好，明天开始加派人手。”
主任了解千藤的想法。凶手是女性，而且，可能是犯罪的老手。
通常偷窃汽车，都是拆开启动引擎的钥匙部分，接续里面的线路，此时，为了进入车内，必须把车门上方的玻璃打破。但八田的车却无这样的痕迹。
第二是使用备钥匙。这是和进入屋内盗窃同样的手法，先准备几种钥匙，打开车门，启动引擎。对于专门的惯窃犯来说，这种手法很简单！
这位凶手如果不是专家，那么，“她”是如何窃车呢？
昨天，八田俊彦来警局确定过车子，当时，他对松原说，可能有人拿走过他的车钥匙。
——哦，什么时候？
松原问。
——六月底，六月三十日。我记得是星期五。
——这么说是失窃的一星期前了。能详细说明吗？
——在柳原英语会话学院，就在大楼的地下停车场。规模很小，只能停放六、七辆车。把车开进去后，车钥匙都挂在管理员室的固定钉子上，以便若影响到其它车辆的进入时，管理员可以挪动。我挂钥匙的位置是右侧第二根钉子，但在当天下课后准备回家时，却发现不见了。
——被偷了？
——不，我再仔细找一次，才发现挂在别的钉子上。
他停车后去上课，至下课出来，大约两个半小时。这中间，一定有人碰他的车钥匙。
“车钥匙方面应该会有希望才对。在青山借用两个半小时，配妥备钥匙后又放回，依距离而言，其范围有限度。”主任说。
但千藤却说：“真没意思！”
刑事们的视线都集中在他脸上。
“车钥匙在柳原英语会话学院被偷走，车子被偷时，凶手假借柳原女儿之名骗八田说要跟他约会。”
“都和柳原有关！我也觉得有问题……”
“柳原和嘉川康雄完全没有关系吗？这件事真没意思。”说着，千藤用力抓几下香港脚，又闭上眼。
6
杀死康杀的人是我，是我！
拓也呻吟着。
海洋在黑暗中扩大。海面凝重、沉淀。
水泥堤防伸展向黑暗中。他已经坐了好几小时。
时而，有微风吹过。这时，会有油臭味扑鼻。
是我杀死康雄！
他再次喃喃自语。
不记得是何时，拓也和康雄在无人的教室里聊天。感觉上像是很久以前，又像是昨天才发生！
“我想追究事件！”拓也说。
“追究后又如何？”康雄问。
“可以换钱啊！”
“换钱？”康雄惊讶的反问。
“不错，用来敲诈！”
结果，两人实行了。追究出事件，拓也也向美荣子敲诈勒索。
我打电话给在轻井泽的美荣子，当时，我用了康雄之名。结果，康雄被害。如果我没说出康雄之名，他大概不会被杀吧！
如果用自己的姓名……
小船从眼前驶过，黑暗中响起引擎声。很意外的，激起颇大的浪潮。
若说出自己的姓名，也许被杀的就会是自己了。不，一定是这样！如果是这样也好，我并不怕死。
为什么要用康雄的姓名呢？有一点小小的理由——最初打电话给美荣子的人是康雄。但，当时美荣子不在，只有电话录音。
电话录音……
拓也重新搁腿坐好。
对了，是电话录音，但……
7
“等一下，我去叫我丈夫。”女人扭动肥胖的身体，走进里面。
年轻刑事蹙眉、拭汗。今天早上刚换的白手帕，已经变色了。
他环视店内。各种钉、刃、锁、链……但刑事眼中并未浮现感兴趣的神采。从昨天起，他就负责跑各种五金行和配锁店，这已经是第十二家了。
“让你久等了。”是店老板。和女人正好成明显对比，很瘦。
刑事说明来意。由于是第十二次，已抓住要领了。
“上个月三十日吗？我查查看。”老板戴上眼镜，手指沾唾液，翻阅账册。“啊，有的。”
“什么？有？”刑事大叫。声音像是被踩到尾巴的狗。“是这支钥匙吗？”
他出示八田的车钥匙。
“啊，是这支，没错。”
“是你配锁的？”
“是我。”
“来订制的是什么样的人？”
“女人。”
“女人？记得容貌和服装吗？”
“戴着墨镜，所以不记得长相了。”
“服装呢？”
“这……”老板摇动失去光泽的脖子。“忘啦！年纪大了总是这样……三十岁左右吧！不，或许年纪更大。”
“什么时刻？”
“已经很久以前的事了……”
“请慢慢想一下。”
“是傍晚，天色还相当亮，大概五点或五点半吧！”
8
地下铁或某项工程在施工，路面铺着厚铁板。好几辆砂石车在上面穿梭行驶，每次，铁板都发出干涩的声音，沙尘飞扬。
讲平等红绿灯变色后，穿越马路。正面有黑色建筑物，他停住脚步，抬头望着建筑物。
夕阳照射着他的眼睛。他瞇起眼，确认是警察局没错。踌躇一会儿，才似下定决心的走入。
9
烟灰缸里烟蒂堆积如山。拓也选择其中较长的一根点着。苦涩的烟渗进肺内。
窗外已开始泛白。
他盘腿坐在棉被上，放弃睡眠。
录音机……电话……
他的脑海中只是思索着这两件东西。
嘉川康雄在七月十二日零点至一点之间遇害。凶手必须是柳原美荣子才行！但她在同一时刻前后，人在轻井泽。这点，她和石旗连络的电话能够证明。凌晨两点的电话是石旗打过去的，而且和美荣子交谈。
轻井泽的别墅有电话录音，如果人不在家有电话打进来，会自动启动录音机应答。
拓也认为美荣子的电话有某种诡计——在命案发生后的时间通话，未免太……
诡计是利用电话录音。但录音机只是机械，机械不会“对话”，然而，石旗确实和对方“对话”。
——现在什么时刻？
——今天是什么日子？
而且，不只是“问”，还“回答”。
这点，机械做不到。
拓也的思考又开始迷惑了。
美荣子绝对不在轻井泽。但石旗和在轻井泽的她以电话交谈。会是别的女人吗？不，不可能，石旗认得她的声音，而且，她应该知道有共犯反而更危险。
对了，明天去见讲平。也许会有好的判断！
10
医院候诊室有股独特的味道。和子还是无法喜欢上这种味道。
伸直脖子，环视室内一圈。室内有五排对座的长椅，长椅间没有缝隙。
瘦弱的老人、土灰色皮肤的少女、连抬起头来也无气力的女人、婴儿的微弱哭声……
都是不认识的人。
要见我的人是谁呢？
“妳是鸟居小姐吧！”有人说。
和子回头。是一位少女，比自己还年轻的少女！
“是的。”和子边回答，边望着对方。感觉上好像在哪里见过，却想不起来。
少女微笑，似乎对于和子的困惑很高兴。
“我是鸟居和子。”和子急了。
“家父承蒙妳照顾。”少女说。脸上的微笑并未消失。
“……”和子沉默不语，正面凝视对方。少女只是唇际在笑，眼睛却没有笑。
短暂沉默后，少女开口了：“我是柳原智孝的女儿，香奈子。”
和子也想挤出微笑，但脸孔僵住，像在哭。
“妳总是送药给家父……”香奈子说。
“不……”和子低声回答，接着说：“妳知道？”
“知道。”香奈子的口气宛如大人：“有一次，我在六本木的咖啡店见到妳和家父。”
又是一阵短暂的沉默。
和子终于勉强挤出笑容了，右脸颊出现酒窝。“柳原先生担心自己得了癌症，他不相信医师的话。这情形，像他那种年纪的人很多……柳原先生绝对没有罹患癌症，只是胃肠较弱。妳一定要告诉他，请他放心。”
“谢谢妳。家父有一段时间身体状况很差，精神也是……”香奈子的视线望向虚空。“他很孤独！”
和子等对方说下去。
香奈子继续说：“可是，现在精神很好，我想，一定是妳从旁鼓励他，所以，我正好有事到附近，就顺路来向妳致谢。抱歉，在妳百忙之中打扰妳的宝贵时间。”香奈子说完，走向玄关。
和子跟在后面。
穿好鞋子，香奈子抬起脸，说：“我喜欢家父！”
她的脸上已无笑意！
11
拓也的话结束了。
讲平除了偶尔搭腔，一直静静听着。
有飞鸟振翅的声音。两人抬头。
似乎马上会有一场西北雨。鸽群飞下来了，像天空般沉重灰色的一群！
讲平的儿子弘在鸽群中洒下爆米花。小心的鸽子们怯怯的慢慢的走过来。
“我昨天去过警局。”讲平说。
“是吗？”拓也回答。
“你不觉得惊讶？”
“说出柳原的事了？”
“不行吗？”
“不，我觉得告诉警方较好。只是，以我的立场较难以启齿。而且，也觉得现在说出似已来不及。”
“是吗？”讲平浮现思索的表情。
拓也凝视着眼前的喷水池。虽是小公园，但小孩子相当多。
“我没说出柳原的事。”讲平开口。“本来是打算说的，但放弃了。”
“为何放弃？”
“我自己也搞不懂。”讲平低笑。
“那你去警局干什么？”拓也望着讲平的脸。
“