即使到现在，他还是会被噩梦惊醒，醒来时总是一身的冷汗。那几个畜生在飞机驾驶员座舱伤害芝娜的时候，他只能干坐在临时监控中心的航空塔台，听着芝娜无助、凄厉的哭喊却无能为力，什么都无法做。

芝娜不再说话，整个人显得若有所思、心不在焉的。警察走了过来，查看她的驾驶执照跟租车合约书，而她看了看警方的车祸报告书，并在上面签字，之后她让医护人员检查她的血压、瞳孔，然后取出她放在车内的东西，好让拖车能把车子拖走。

她仍是那么的心不在焉，随口说了声再见就登上了救护车，而他就只能站在冒着烟的马路上目送载她离去的救护车。最后，他回到自己的车，掉过车头，往南驶向萨拉苏塔。

山姆坐在花园公寓不怎么漂亮的屋顶上，它位在「落日旅馆」对面。他是跟踪亚莎来到这里的，她知道他一定会跟踪她，使出了好几个摆脱技巧，而他也就顺水推舟地让她以为已经摆脱他了。而亚莎一进入这家旅馆就在里面待了很久，很显然fbi的情资指向玛露是在这一家旅馆过夜。

从这边的屋顶，他可以看见经过乔装的乔治提了一个公文包，把车停在旅馆前，然后走进旅馆。除了乔治外，另外还有两个fbi的人，他虽然没有见过他们，但一样能轻易认出他们。但始终不见朱理的踪影，那使得山姆频频往后看，确定自己没有成为螳螂。

山姆从楼梯下楼，然后从后门离开。他可以走前门的，因为他改变了自己的外表，他相信就算他走过亚莎面前，她也不会认出他……可是有必要冒那个险吗？当然没必要。何况，还有一个不知人躲在何处的朱理需要提防。

上了车，他往快速道路的方向开去。那里有间披萨店，而店的后面有座公用电话亭。山姆把车停在停车场后，掏出电话卡，拨了通电话。

没多久，他就已经查出五月二十五日担任早班柜枱的值班人员是魏贝丝。

山姆把人名、地址、电话统统写在他的手臂上，决定去拜访一下魏贝丝的住处，看有没有进一步的线索。

第十一章

fbi萨拉苏塔分局

克斯看到他的临时办公桌土的留言条，时间是在晚上八点半后，纸条上写着白艾荷丽来电七次。其中有一次写着白洛恩少校夫人，显然她要他知道她的新身分。克斯站起，即使内线电话震天的响起，他还是往门口走；而他实在应该留在办公室里的。

「长官，谭芝娜要见你。」他的助理莱萝看了他一眼，眼中的神情分明在说：「好啦！现在我要怎么告诉她，你正在开会，大笨蛋！」

除了站在莱萝桌前的芝娜外，朱理也在，他正站在桌旁看着属于他的留言条。虽然朱理连抬一眼看他都没有，可是克斯就是知道，他就跟整间办公室的人一样，都竖起了耳朵，还用眼角余光在留意着。

「能给我十分钟吗？」芝娜的眼神很严肃，脸上连一点笑容都没有。而她看起来很疲倦，眼下有他先前没有注意到的黑眼圈。

克斯点点头，刻意让门微敞，可是他才走到办公桌后坐下，芝娜已经把门关上。「谢谢你肯见我。」她在桌前坐下，长腿交叉着。

「我必须跟你谈一件事，我知道你不想谈这件事，可是……」

他静静等着她说下去。

她深呼吸，迅速说出：「为什么你不再回我的电话？」

「我在跟别人交往，是那种认真的交往。」他眼睛眨也不贬的说：「我承认我对妳是有比一般友谊还要多一些的成分在里头。」

承认这一点是在赌，而他可以看见她的眼睛亮起惊讶跟得意的光彩。真得有人教教她怎么摆扑克脸，她太容易被人看穿了。

「在那种情况下，我若继续跟妳之间的友谊，不大好。」

她先是点点头，然后突然大笑。「你真是个聪明绝顶的骗子。」

克斯坐在椅里的身躯几乎要蹭动一下，但他很快止住自己，甚至还继续跟她四目对视。「我没有骗妳。」

「今天你说你还有余怒未消，是不是关于我在那架飞机上的遭遇？」

克斯既没有清喉咙，也没有移动坐姿，不过他的耳边似乎可以清晰地听见她被推倒，头撞在座舱地板的声音。他眨眨眼，眨去眼前的一幕。

「我当然余怒末消。每个参与那次行动的人对于发生在妳身上的事，都仍余怒未消。」

「你说我没有理由来看你，你说你没事，你说你不是那个在飞机上的人。」芝娜将克斯稍早之前的话重复了一遍，然后失笑的摇头。「不对，克斯，你错了，你在那架飞机上。」她前倾，目光肃然。「你可以跟我说你当时走开了，人不在航空站的监控室，可是我知道你没有。我知道事情发生的时候你在监听，你也在监看海豹人员安装上去的迷你摄影机，我知道你至少看到了……它的……一部分。」

克斯没有否认。

她嘲弄的一扬唇，人后退坐直。「我们很少谈『它』，就算谈到的时候」我们也总是用代名词，对不？当我遭到『攻击』，或是我受到『伤害』。」她再次前倾。「我被殴打，被强奸，而你被迫在那里看、在那里听。发生在我身上的事，同时也发生在你的身上。」

这一次克斯再也克制不住，他轻咳并动了动身躯，变换坐姿。他做尽了一切能做的事，只为了不让她看进他的眼。

「我想你不再回我的电话，是因为跟我说话就会想到我、就会让你想到『它』。」

妈的！她真的不肯就此罢休，一定要如此穷追猛打？克斯假装看向窗外，努力不去想她的长发画出一道优美的圆弧，然后趴倒在迷你摄影机前；努力关住耳朵，不去听她从惊慌、痛苦到绝望的一次次尖叫。

「我想，」芝娜的声音很平静、很平稳。「除了要应付这一些外，你还要处理你的心结，因为你把这件事视为你这一生中不可饶恕的失败。」

她终于止口，而克斯也终于望向她。芝娜在看他，静静地等着他的回应，她的眼睛里充满了温柔跟祥和。这个芳龄二十三的女孩子，谈判技巧一点也不输他。

「我能说什么？」克斯发现自己的声音非常地粗嗄，「妳问了一个问题，我给妳一个回答，而妳爱怎么理解也是妳的自由，不过那并不表示……」

「你没有失败。」芝娜打断他，她的声音沙哑，充满感情。「你没看出来吗？你是成功的。你救了我！几乎全机的人都是你……」

「是啊！」他倏地起身，「妳说得很有意思，但我有通电话真的得打……」

她也站起，同时又再次截断他。「你救我的次数多到你自己都不知道。在我需要你的每一分每一秒，你都在那里，你都有跟我在一起，克斯。」

他放声大笑。她怎能那么说？这样的安慰也未免安慰过头了吧！

芝娜完全知道他在想什么。「他们在强暴我的时候，我并不需要你。」她向前倾，一手压在几个档案夹上。「我知道你阻止不了他们，也没人能阻止得了他们。在那种时候，任何人能做的就是尽量保住我的性命。你做的就是那样啊！」

内线电话不识相的响起。克斯看看电话，再看看她。「我必须接这个电话。」

她站直，点点头，「唔……我想说的话都说完了，我想我不能强迫你听我的，对吧？」

「对不起。」克斯拿起话筒，「喂？」

「艾荷丽在一线，长官。」

「请她等一下，还有，叫朱理进来。」收了线，他转向芝娜。「我叫一个探员开车送妳回坦帕。」

「我不住坦帕了，我现在住西斯塔基的一间海滩饭店，会在那里住几天。」

不会吧！莱萝帮小组找的饭店也是在西斯塔基那一带。

朱理打开门，头探了进来，好奇地看了看他们两人。

「谭芝娜，康朱理。」克斯作个简短的介绍。「你开车送她回她住的饭店。」

可是芝娜一动也不动。「我明天晚上在一家爵士俱乐部演奏。」

一开始克斯的脑筋没能转过来，然后他记起她是个音乐工作者——打击乐的音乐工作者。她之所以会在那架飞机上，也是因为她跟大学的爵士乐团到欧洲去做旅行演出。

「方丹戈俱乐部，在西斯塔基。有个朋友需要有人帮他代班。我的行程表在三个月前就排定了。」芝娜淡淡的解释。

克斯知道她的言外之意是在说——她不是因为他才追到萨拉苏塔来的。

「那同时也是一家餐厅，听说它的菜色不错，所以要是你明天晚上想找个地方吃晚餐的话……」

「我有事情需要处理。」克斯想也没想就回绝了。

「是喔！」她眼中的受伤意味多过于愤怒。「我真的很希望你来听我演奏。」

克斯什么也不能做，什么也不能说。因为如果说好，那有鼓励她之虞；如果说他不想去，那又太残忍了一些，即使是对他自己也是很残忍。

「你可以从后面悄悄溜进来，我不会知道你去了，因为那是你喜欢的方式，不是吗？」随后芝娜转向朱理。「你知道克斯喜欢跟踪我吗？他喜欢尾随在我的后面，那有点令人不怎么舒服，你说对不对？」

朱理看着克斯，好心的帮他解释。「唔……事情是这样子的，我们小组有个不成文的规定，凡是认识、看过恐怖份子的人，无论他们是不是到了天涯海角，我们都得花时间去查看。一方面，是为了他们的安全，另一方面……」

芝娜笑了起来，笑声充满不可置信。「确定我没有走入黑暗面？你们还真没担心错，真有人想吸收我加入他们的组织，他们的征募技巧，克斯可都亲眼目睹呢！」她再次大笑，这次有种勉强装出来的愉快。「当然，说不定你也有看到，说不定你们这间办公室里所有的人都有看到。」

也是到这一刻，克斯才想到她来到这里其实是需要多大的勇气。就算没人认出她，但当她向莱萝报出她的名字时，也等于向所有的人宣告她是谁了。

她直勾勾的望向克斯，「如果你跟踪我的理由就是那些，那你未免把纳税人的钱太不当钱看了，这也表示你未免太闲没事干了。」

「对不起，但是……」

「你有电话需要讲。」她替他说。「好，很高兴见到你，克斯。不过我得说句实话，你的脸色真的不太好看。无论她是谁，都没有把你照顾好。」她捕捉到朱理投向克斯的一瞥。「那，我走了，我不会偷偷溜得无影无踪让你们找不到人的。我再一星期就要出国……不过我想，你应该已经知道了。」

他不知道。「等等，妳……要去哪里？」

芝娜已经到了门外。「再见了，克斯。」

克斯也跟到莱萝的桌旁，语气有丝不悦，「这个时候出国不是好时机。」

她的头连回都没有回，径自走着。一旁的朱理眨了下眼暗示克斯别急，他用唇语说：「我会问出她要去哪里。」随后也跟着芝娜的脚步离去。

而可能是他咬牙咬得格格作响，莱萝拿眼角余光瞄他。「艾荷丽在一线等。」她小声的提醒他。

克斯一个转身走入办公室，甩上办公室的门，拿起电话，按下按键。

「我刚想通一件事。」是山姆！他又用他的手机打电话给她了。

「你要投降了？」

「见鬼，才没有！」他低咒了几声。

「那我不想听。」亚莎冷冷的说完后，马上切断电话。

不过没多久，她的手机立刻又响起，她打开手机盖，拿到耳边。

「嘿，我是认真的。」

「我也是。我不想跟你玩，更不想跟一个就坐在附近某个地方，看着我一举一动的人说话。」

她会那样说，是因为她气坏了也因为她好累，她已经在「落日旅馆」后面等很久了，她实在厌倦了坐在车里等，而这种枯等有可能会耗上一整夜，最后却徒劳无功。她没好气的收线，电话铃声再度响起。

「我父亲有种族歧视，以前他只因不准我跟阿诺做朋友，就把我打得半死。」

「我很遗憾。」收线。

又响。「当然啦！重点是他想打我。只要他想打我，他就能想出很正当的千百种理由。一直到他死了，我才在他的住处发现了一大堆的孩童色情书刊，我才突然明白那些抽打是有原因的。妳知道，就是那种皮带打在光溜溜的屁股上……」

喔，天！「这是你编出来的吗？你要我不再挂你的电话。」尽管那样说，亚莎却无法再次切断电话。

「是那样就好了。」他的声音里有某种东西令她的喉咙发紧。「看到那些东西时，我非常惊讶，有些图片连只看一眼都觉得恶心……总之，显然我老爸有恋童癖。」他嫌恶的说。

「你为什么要跟我讲这个？」但她已经知道答案，为了不让她挂他的电话，这是施山姆式的一千零一夜。

「我要妳了解我，我要妳知道，当妳把我想成是个粗人、是个变态，我为什么会反感，因为我不是。我真正的爸爸是曾瓦特，我是从他那里学到如何做个好爸爸。」

亚莎闭上眼睛，从他的声音她可以判断他是坐着，也或者是躺着。现在她很清楚的知道他打这通电话来，不是来分散她的注意力，好让他神不知鬼不觉的溜进「落日旅馆」。

「对我的亲生父亲来说，他的爱是有条件的，我得拿到好成绩、打到全垒打、把草坪剪到