，都没有大错。”对方答非所问。

“那？”笙寒满脸期待。

“但，以前听我高中老师说过，相较于中文，英文在表达上更重视结构的完整性，跟逻辑的严谨度……”

今天的沈彦君，说起话来比平日还要再傲上三分，笙寒听得很不习惯。终于等他讲到一个段落，她赶紧问：“所以你改得怎么样？”

对方一脸为难地挤出一丝笑容，低声说：“抱歉，你在写什么，我真的看不懂，因此，也无从改起。”

耳畔嗡地一声响，笙寒瞬间胀红了脸。过了好一会儿，她才结结巴巴地开口问：“真、真那么差啊？”

“也许是我的问题啦。”沈彦君忙接口，表情却清清楚楚写着，我在安慰你哟，懂吧？

写到让人看不懂，怎么可能是对方的问题？他这一安慰，笙寒反而羞愧得头都不敢抬。

沈彦君见状，又说：“也许找个母语是英文的人来看，比较能晓得你到底想表达什么，不过听说因为存在文化差异，有时候反而更难沟通。不然，你要不要回去整理一下思绪，干脆用中文先写一遍，再找人帮忙翻译，不过这么做的问题是……”

如同往常，他意见很多，每个意见都还附带分析出优缺点。但这一回，笙寒很快就失去耐心。

她勉强按住心情，沉默聆听。半小时后，当沈彦君说到一半口渴，端起咖啡杯啜饮时，笙寒猛地站起身，点头说了谢谢，便跨出座位，走到柜台前，付了两人的账单，她接着快跑出门，一路在捷运上垂着头，回到家，把房门关上，坐在书桌前。

笔电还开着，她今天只带了印好的稿子就出门，满心以为会接到一大片红字，就像她从小到大的作文本一样。这没什么，改就是了，她特意提早完稿，就是怕有很多地方要改。

然而，别人却告诉她，烂到无可救药，没法改。

没有稿子，她要怎么跟魏教授交代？

重新开始，来得及吗？

想到这一点，笙寒急得直冒汗。

动动鼠标，屏幕亮了起来，她本欲打开旧稿，逼自己重看一遍，却在情急之下，不小心登入了好久没上线的msn。

有两则脱机讯息，是在三天前，由w3所发。

w3：在不在？

w3：我回家了，想分享两个好消息。

作者有话要说：

☆、只要是你，我就从来不会不放心 (1)

骤然看到来自以舫的音讯，笙寒有种说不出来的激动。虽然他的头像并未亮着，她也不管，一口气回了一串问号：

寒：家？你在哪里？什么好消息？

顿了顿，看着那只黯淡无光的龙头凤，笙寒又加一句：

寒：你好吗？好像一辈子没……

w3：你的一辈子只有三个月？不过我同意，这段期间非常点点点。

他的头像突然亮起，才把笙寒吓了一跳，又见以舫继续写着：

w3：家只有一个。我回德州过圣诞节，全家人，包括爷爷奶奶一起吃晚餐，吃了三个多小时，吃到最后，我怀疑就算不撑死，也会累死。

w3：好消息有两个，一是我公司的产品终于上市，门市也在十二月初正式开幕，经媒体报导，订单已经排到明年三月，店里的展示品只好继续保持“看得见、买不到”的展示状态。

随着这句话，以舫送来几张美丽的首饰照片，而笙寒也终于晓得……

寒：原来你创业是珠宝设计！

w3：原来你不知道！

w3：等一下，我没说你当然不晓得！好，不开玩笑。第二个好消息，我的公司正准备扩张，现在换了一个很强的专利律师团队，万一有人盗用你的照片，尽管告诉我，一定还击，绝不姑息。

寒：恭喜恭喜。不过这个……我以为默契是以暴制暴耶。

w3：哈哈，那也是。

寒：（微笑）

w3：怎么了，什么事不开心吗？

笙寒又吓了一跳，明明她发过去的是个微笑，为什么他却这么问？

不过，这又不是摄影，也不好什么事都麻烦他……她才这么想，沈彦君讲过的某句话忽地冒出心头，笙寒咬了一下唇，迟疑地送出一行：

寒：以舫，请问……英文算你母语吧？

w3：母语之一。有文字稿要人帮忙改吗？

寒：啊啊啊，你为什么猜得到？

w3：（微笑）我大学主修之一是英国文学，放心了吧？

寒：只要是你，我就从来不会不放心啊。

寒：好多“之一”……你主修也不只一个？

w3：另一门是经济学。

寒：一会儿文学一会儿分析，脑子不会打结吗？

w3：要分类，比方说一三五理性，二四六感性，周日在床上边睡边练习直觉。

寒：哈哈哈……等一下，为什么理性与感性都要认真学，直觉只要躺着就能练？

w3：（眨眼）其实不然，站着练效果更好，我懒而已。

瞪着那俏皮的眨眼图释，笙寒一下子不晓得该如何反应。

以舫似乎变活泼了，所以……也就更爱欺负人了？

等一下，这种“被欺负”的感觉，到底从何而来呢？

就在她胡思乱想时，以舫又下了指令：

w3：把稿子传过来，我读一下就可以跟你讨论怎么修改。

耶！

兴奋才刚如嫩芽般冒出头，一想到自己那份可怕的稿子，笙寒嘴角马上又垂了下来。

她蔫蔫地送出一句：

寒：那个……不急。

寒：等一下，我修正！其实满急的，不过，读稿之前，我想你需要先做一点心理准备……很大一点。

她花了十来分钟，解释这份文稿的目的，跟上一位校稿者（也就是沈彦君）的评语。才说到一半，以舫便了解，在自己缺席的这些日子里，有个朋友以上、恋人未满的男生，出现在她身边。

而且，看来……快满了。

沈彦君对稿子的看法，他毫无兴趣，但依然耐心地等她说完，这才回了一句：“了解，我看过再说。”

他的讯息才送出去，下一秒，msn上就出现一个文本文件。虽然笙寒的动作一向迅速，这还是快到让文以舫认为，事情已经到了火烧眉毛的地步。

他于是马上打开档案，开始阅读。

几分钟后，德州休斯敦郊区的某栋豪宅，在主屋侧边一楼、平常被当成小客厅使用的日光室里，传来一阵惊天动地的咳嗽声。

作者有话要说：

☆、只要是你，我就从来不会不放心 (2)

文以森正在日光室下方的酒窖里挑挑拣拣，听到这一阵连咳带喘，便左右手各拎一支红酒，三步并作两步跳上地面。

他先瞄一眼倒在地上，笑到浑身抽慉的三弟，再瞧瞧沙发上点点红酒痕迹，最后望向茶几上几乎全空的高脚玻璃杯，扬起眉，用英文问：“喷光了，要不要再来一杯？”

“水……辣死了，我整个鼻腔都是酒味。”以舫伸出手，在空中乱挥。

旁边主客厅传来一个苍老的声音，中气十足地大喊：“在家统统给我讲中文！”

兄弟对看一眼，异口同声回：“ok，玛法。”

文以森一把将弟弟拉起来，顺手扶起倒下的超薄笔电。他瞄了一眼msn上与w3对谈的头像，一本正经地点点头：“这才叫美女。”

不等以舫接话，以森压低了声音又问：“认识多久了？玩玩而已，还是有可能带回家？”

“玩你的头，她跟我隔了个太平洋。”以舫喝了口水，坐进沙发，又补充：“一个也玩相机的小朋友而已。”

“小朋友？”以森凑近了再仔细看，忽地问：“看起来真是满嫩的，满十八了吗？诱拐未成年少女罪很重，你晓得吧？”

“她半年多前就满二十了。”以舫踹了二哥一脚。

“二十岁算哪门子小朋友？”以森扭腰闪过，对以舫晃了晃酒瓶，说：“确定不要？拎出去分一分，很快就没了。”

以舫摇了摇头，没出声，却在以森转身的那一刻，忽然开口：“我们是不是还缺手部模特儿？”

“是啊。”以森答得随意。

“能让爱希莉……试个镜吗？”

听到这个名字，以森骤然转回头，盯着以舫不说话。

文家的男人都有双狭长的丹凤眼，两双同样轮廓的眼睛对看片刻，以舫抿了抿嘴，不情不愿地先开口：“她最近事业不太顺─”

“哦？超级名模还会事业不顺？”以森打断，饶有兴味地挑了挑眉：“她不是早在纽约找到赞助商，准备推她上《美丽佳人》封面？”

“她经纪人两个多月前入狱，之后就一直接不到案子。搬了几次家，因为出不起损毁家具的赔偿费，还被前屋主告上法院，最近只好搬回休斯敦─”

“搞这么清楚？我还以为闹翻之后，你们就再也没连络了。”听以舫解释到一半，以森又一脸不耐烦地打岔。

“的确一直没连络，直到上上星期，我手机一天内突然出现三十几通未接来电。”以舫面无表情回道。

以森噗嗤一声笑出来：“缺钱了才想到把你的号码设成快捷键？聪明。我早警告过你，胸大的女人，脑容量通常也不小，就看用在哪方面。”

难得一次，面对弟弟他居然能占到上风，文以森嘲讽火力全开。

以舫并未反击，只冷冷地回：“这是她第一次求我。我也告诉她，这是我最后一次帮她。”

一拳打在棉花上，以森自觉无趣，摸摸鼻子答：“这样，那你叫她直接跟我助理连络好了。”

“……谢谢。”以舫低声，边说边伸手取过一瓶气泡矿泉水。

以森无聊地撇了下嘴，眼珠子转了一圈，忽地又说：“年底之前你也空一天出来进摄影棚。我有个针对亚裔肤色设计的婚戒，宽版不镶钻，就玫瑰金双环，加特殊的磨砂设计，正好缺男模特儿。”

这项要求，终于成功激起文以舫的不悦，他皱了皱眉，不解地问：“那款不是已经找好明星代言了吗？”

“那家伙脸好看，手不行……你别看我，能干的话，我早亲身下海。”以森举起自己指节粗大、满是老茧的双手，嘿嘿两声又说：“草创期，能省则省……这是谁的名言？”

以舫顿时无语。过了半晌，他点点头，出气似地用力扭开手上的气泡矿泉水，下一秒，水噗一声喷上他衣服，瓶盖则差点割破他的指头。

看着再度手忙脚乱的三弟，以森大乐。他得意地举起酒瓶，指指以舫的双手说：“公司财，小心。”接着转身，轻快地走出日光室。

等以森身影完全消失了，以舫才脱下衬衫，胡乱抹了把脸。他喝下一大口冰水，按了按太阳穴，捧起笔电。

又读了两页笙寒的稿子，他嘴角再度上扬，心底却掠过一丝凄凉。

停止跟她连系的这些日子里，他慢慢发觉，自己竟只有在面对屏幕之际，笑容才最放松、最纯粹。

真没想到，她的不设防，竟解除了他的武装。

很快读完笙寒寄过来的几千字，他敲对方：

w3：还在？

作者有话要说：

☆、陪我，如何？

寒：在在在！

寒：怎么样？看不看得懂？不懂我可以讲给你听！

w3：不需要。

w3：对我来说非常好懂，因为算是看第二遍。

寒：蛤？

w3：基本上，你就是把水灾那晚，在msn上跟我讲的内容，一字不差地又打了一遍。从这个角度来看，记忆力相当好。

寒：……

寒：不会吧？

w3：内容深具网络聊天特色，也就是说，用字常重复，前后句缺乏因果关系，全文无中心思想，分段也毫无逻辑可言。

寒：（握拳）我恨逻辑！

w3：别担心，这些都可以改。

寒：真的？（泪眼）

w3：需要一点时间……最晚什么时候要？

寒：我的一月一号前。

w3：只有七天？

寒：“只有”是来不及的意思吗？

w3：别担心，来得及的。

寒：真的！？（两个泪眼）

w3：对，一定来得及……

w3：如果完全由我操刀的话。

§

之后七天，笙寒又历经一回水灾时面对魏教授的愧疚感。只不过这一次，对象换成以舫。

虽然他没抱怨，但笙寒感觉，人家好好一个温馨欢乐家庭团圆的圣诞假期，被她搞成了改稿假期。

他在十二月二十六日，带着她的稿子离开德州，飞回芝加哥。听完他讲在飞机上改稿的过程，笙寒差点没脱口问：以舫，你要不要拍写真？两百张，包修图，满意为止……

不对，从他的相簿内容判断，以舫根本不喜欢被拍。

笙寒于是放弃这个主意，只专心挂在网上，等着以舫不时丢来问题，她忙着回，忙着说谢谢。

就这样，在两人的十二月三十日，她的下午，他的凌晨一点半，以舫忽地送来一句：

w3：逻辑，真的很重要。

寒：我还是可以恨，不冲突吧？

w3：不冲突，但也毫无意义。

寒：呜，我恨你！

恨了三分钟，见对方无任何回音，笙寒开始良心不安。

当然这是开玩笑，以舫懂吧？

真要说起来，她连逻辑都不恨。倒是逻辑不但恨她，而且恨意恐怕还不浅，不然，为什么这些年来，无论她如何努力，都还是无法得到“逻辑”大神的青睐咧？